«ПРИФРАНТИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
прифрантитьの使いかたを見つけましょう。
прифрантитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 437
(окбнных ствб- рок) 2ари$1ёп1 <1о (1гйгек; (крышек к банкам) рНреупёп! (1гйгкои прифальцбвывать, -бвываю, -бвываешь пеаок. к прнфальцевйть зрес. гароизЧёИ ао агйгку; рпреуйоуаН агйгкои прифрантить, -нчу, -нтншь, рНб. рег/.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V,
1952
Под своим всеобъемлющим пальто он, признала Джин, одет был плоховато, но после войны она ведь сможет его прифрантить. Ведь женщины в браке этим и занимаются, верно? Спасают мужчин от присущих им недостатков и ...
Милый домик! — Рад, что он вам нравится. — Хотя его не помешало бы немножко прифрантить, — сказал Черезбрак, оглядывая меблировку и словно бы не слишком ее одобряя. Тетя Джулия обставила коттедж довольно скудно.
4
Žiznʹ i pochoždenija Petra Stepanova syna Stolbikova ...
Вокругъ ея вовсемъ была явная бѣдность; но, какъ Француженка, и дрянную метелку умѣла прифрантить. Съ ужимками кушая мороженое, она разсказывала мнѣ: «Мусье Филу — я не называю его отцомъ, потому что онъ лишенъ ...
Hryhorij F. Kvitka-Osnovʺjanenko,
1841
5
Парни в гетрах. Яйца, бобы и лепешки. Немного чьих-то ...
Милый домик! — Рад, что он вам нравится. — Хотя его не помешало бы немножко прифрантить, — сказал Черезбрак, оглядывая меблировку и словно бы не слишком ее одобряя. Тетя Джулия обставила коттедж довольно скудно.
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Прифрантить кого, убрать, одѣть, принарядить франтомъ.—ся, " пріодѣться щеголемъ. Прифурникъ? м. арх. проказникъ, забавникъ, шутникъ. Прихалимокъ? м. тар-ржа. мѣшечекъ, кошелекъ, сумка. Прихваливать, прихвалить что ...
Владимир Иванович Даль,
1865
Вотъ что значить любовь прифрантить!... 16. Мещанинъ, 33-хъ летъ. Холостъ. Родился я въ захолустномъ уездномъ городке, въ небогатой семье. Воспитайте получилъ безпорядочное: игры, которыя укрвпляютъ и развиваютъ ...
8
Философія общаго дѣла: статьи, мысли и письма
... на эту выставку гексамeрона (шестоднева) человѣческаго. Кузнецкій Мостъ имѣетъ цѣлью, конечно, нарядить, подмолодить (подстричь, побрить, подвить, подбѣлить и подрумянить, словомъ прифрантить) мужчинъ и женщинъ, ...
Николай Федорович Федоров, В. А. Кожевников, N. P. Peterson,
1913
9
Tvory u vosʹmy tomakh: - Страница 225
Вокруг ее во всем была явная бедность; но, как француженка, и дрянную метелку умела прифрантить. С ужимками кушая мороженое, она рассказывала мне: — Мусье Филу, — я не называю его отцом, потому что он лишен всякого ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко,
1970
10
Философия общаго дела: Статьи, мысли и письма Николая ...
... на эту выставку гексамерона (шестоднева) человеческаго. Кузнецшй Мостъ имт.етъ цълыо, конечно, нарядить, подмолодить (подстричь, побрить, подвить, под- бвлить и подрумянить, словомъ прифрантить) мужчинъ и женщинъ, ...
Николай Федорович Федоров,
1970