アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вывинтить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫВИНТИТЬの発音

вывинтить  [vyvintitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫВИНТИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вывинтить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвывинтитьの定義

DISCERN、-nnch、-not; 有線; 完璧な外観、それは何のものか。 ヴィンス、それを取り出してください。 ナットを外します。 || 不完全な種類のねじを切って、あなた、あなた。 ВЫВИНТИТЬ, -нчу, -нтишь; -нченный; совершенный вид, что из чего. Винтя, вынуть. Вывинтить гайку. || несовершенный вид вывинчивать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«вывинтить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫВИНТИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫВИНТИТЬのように始まるロシア語の単語

вывешивать
вывешиваться
вывешить
вывеять
вывеяться
вывивать
вывиваться
вывинтиться
вывинчивание
вывинчивать
вывинчиваться
вывить
вывиться
вывих
вывихивать
вывихиваться
вывихнутость
вывихнутый
вывихнуть
вывихнуться

ВЫВИНТИТЬのように終わるロシア語の単語

баламутить
бесчестить
благовестить
блатовестить
богатить
бутить
взбаламутить
взворотить
взгрустить
взлохматить
взмостить
взмутить
взрастить
виноватить
вкатить
свинтить
тарантить
увинтить
финтить
франтить

ロシア語の同義語辞典にあるвывинтитьの類義語と反意語

同義語

«вывинтить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫВИНТИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вывинтитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвывинтитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вывинтить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

拔螺丝
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

destornillar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unscrew
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खोलना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انفك
280百万人のスピーカー

ロシア語

вывинтить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desaparafusar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঘুরিয়ে ঘুরিয়ে খোলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

dévisser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

longgarkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

abschrauben
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ねじを抜きます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

나사가 빠지다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngeculake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mở bù lon
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

unscrew செய்ய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

unscrew करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sökmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

svitare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odkręcić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вигвинтити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deșuruba
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ξεβιδώστε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skroef
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skruva
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skru
5百万人のスピーカー

вывинтитьの使用傾向

傾向

用語«ВЫВИНТИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вывинтить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вывинтитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫВИНТИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвывинтитьの使いかたを見つけましょう。вывинтитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 594
(Рахх.) ги вывивать, вывинтить (Аиххрг. -[в'ин'т'ит']; -нчу, Аиххрг. -[н'ч']-, -нтишь, Рап. РгШ. Рахх. вывинченный, Аиххрг. -[н'ч'иный], -ая, -ое. Кип/ -чен, -а, -о, Р.0 ('Р/ вывинчивать) чтб-н. из чегб-н. пегаиз- зспгаиЬеп. вывинтиться ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Материальная часть стрелкового оружия - Страница 216
Вынуть затвор из ствольной коробки, для чего необходимо: вывинтить винт с левой стороны ствольной коробки, закрывающий отверстие для выхода чеки, соединяющей затвор с рукояткой, а с правой вытолкнуть чеку затвора ...
А.А. Благонравов, 2013
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 191
ВЫВИНТИТЬ, вывинчу, вывинтишь, сов. (к вывинчивать), что. Вынуть, вертя по винтовой нарезке в левую (обыкновенно) сторону; противоп. завинтить. Вывинтить винт. Вывинтить гайку. ВЫВИНТИТЬСЯ, вывинчусь, вывинтишься ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Мотоцикл МВ-750 - Страница 41
18) и слить масло. затем освободить болт 21 левого наконечника, вывинтить ось переднего колеса (левая резьб-а) и снять переднее колесо с диском тормоза (предвари-Тельно отсоединив трос переднего тормозо).
Коллектив авторов, 2013
5
Учение Записки - Объемы 61-62 - Страница 73
Глаголы выпрячь, выйти, вывинтить образованы одним и тем же способом: посредством соотносительной приставки вы- от извлекаемых производящих основ,, вычленяемых из глаголов с приставкой в-: »дрячь>вы- + (в) прячь, ...
Горьковский государственный педагогический институт им. М. Горького, 1966
6
Король Матиуш Первый:
Приказываю тебе вывинтить самый важный винтик, без которого аэроплан не сможет подняться в воздух. – Есть вывинтить самый важный винтик! – ответил солдат, переоделся грузчиком и пошёл на станцию. Поезд остановился ...
Януш Корчак, 2015
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 187
М. Горький, Болесь. Все' указывало, что Митька, только что вернувшийся из путешествия, вообще временный постоялец здесь: поживет и съедет. Л. Леонов, Вор, ч. 1, VI. — Ср. Уехать. 1. Вывернуть, вывинтить, выкрутить (прост.).
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 187
М. Горький, Болесь. Все' указывало, что Митька, только что вернувшийся из путешествия, вообще временный постоялец здесь: поживет и съедет. Л. Леонов, Вор, ч. 1, VI. — Ср. Уехать. 1. Вывернуть, вывинтить, выкрутить (прост.).
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
9
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 102
определять вес) »е1в11 (а\) вывинтить(ся) сов. см. вывинчиваться) вывинчивать, вывинтить (вн.) йп- зегёч/ (а1.); - винт |6озеп а зеге»' [-»□-. □)□ -ся, вывинтиться I. соте* ипзегёлеа; 2. страд, к вывинчивать вывих м оЫосаИоп; ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
10
Ledovai︠a︡ odissei︠a︡: zapiski cheli︠u︡skint︠s︡a . Cherez ...
Но вот тут-то и суть самого трудного: как без шороха, без малейшего звука вывинтить пробку, чтобы потом добраться до одного из проводов, оборвать его, тем самым разрушить замкнутую электрическую цепь? Резьба на пробке ...
Aleksandr Evgenʹevich Mironov, 1978

用語«ВЫВИНТИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвывинтитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сумы. Мир мебели - 2015
Их следует вывинтить. В освободившиеся отверстия нужно вставить смазанные клеем для дерева спички, обломки старого карандаша или деревянные ... «Всі Суми - новый информационный проект газеты Панорама, 10月 15»
2
Как починить старую дверцу?
Для этого необходимо взять отвертку и вывинтить шурупы из внутренней части шкафа, те, которые держат металлическую пластину с шарниром. «Gazeta.KG, 9月 15»
3
«Извините, главный вход опечатан»
Сколько нужно театралов, чтобы вывинтить один шуруп? — шутит Александр. — Уж точно меньше, чем нужно для дачи интервью, — отвечает ему ... «Новая газета, 1月 15»
4
Труды и дни архангельских миссионеров
Исчезло все, что только можно унести, вывинтить или отодрать. Были отодраны доски с деревянных полов, унесли двери, с печей отодрали изразцы. «Православие.Ru, 12月 14»
5
Как защитить собак от клещей
Многие советуют после смазки присосавшегося клеща, аккуратно «вывинтить» его при помощи маленького флакона из-под пенициллина. Не каждая ... «Комсомольская правда, 4月 14»
6
В Красном селе воры заходят в квартиры, как к себе домой
Вы даже можете вывинтить свою личинку, отдать ее технику, он сам сходит в магазин и принесет другую - с чеком, естественно, и закрепит ее". «Санкт-Петербург.ру, 12月 13»
7
Обзор соцсетей: как спасти залитый чаем iPhone 5S и …
В торце айфона есть два винта, которые нужно аккуратно вывинтить. После этого наступает очень важный момент, на который мало кто обращает ... «Pro Город НН, 9月 13»
8
Голь на выдумки хитра! Что делать, если сломался …
Видимо, я установила ее с небольшим перекосом и, не заметив этого, плотно закрутила. Как я ни старалась ее вывинтить после обработки, ничего не ... «Аргументы и факты, 4月 13»
9
Клещ с доставкой на дом
Клеща можно удалить и с помощью обычной нитки — аккуратно завязать нитку между клещом и кожей и плавными движениями «вывинтить» его из ... «Московский комсомолец, 4月 12»
10
Куда девать смертоносные старые бомбы
На профессиональном жаргоне это звучит как «вывинтить донный стакан» или «отвернуть голову». Операции особо опасные. Поэтому их выполняет ... «СБ-Беларусь сегодня, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Вывинтить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyvintit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう