アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прикоснуться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИКОСНУТЬСЯの発音

прикоснуться  [prikosnutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИКОСНУТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«прикоснуться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприкоснутьсяの定義

私を怒らせるために、あなたは来るでしょう。 完璧な外観、誰かに。 モルタルをタッチし、をタッチします。 手を触れる。 ボールルームは食べ物に触れなかった。 他人の秘密に触れる。 || 不完全なタッチ、私は言う、あなたはです。 私はあなたのことに触れなかった。 || 名詞のタッチ、-y、cf. P. hands。 簡単にn。 ПРИКОСНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совершенный вид, к кому-чему. Дотронуться слетка, притронуться. Прикоснуться к руке. Бальной не прикоснулся к еде. Прикоснуться к чужой тайне. || несовершенный вид прикасаться, -аюсь, -аешься. Я к твоим вещам не прикасался. || существительное прикосновение, -я, ср. П. руки. Лёгкое п.

ロシア語辞典で«прикоснуться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИКОСНУТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

ПРИКОСНУТЬСЯのように始まるロシア語の単語

прикомандировываться
прикончить
прикончиться
прикопать
прикопить
прикопка
прикопление
прикоплять
прикопочный
прикорм
прикормить
прикормиться
прикормка
прикорневой
прикорнуть
прикосновение
прикосновенность
прикосновенный
прикочевать
прикочевывать

ПРИКОСНУТЬСЯのように終わるロシア語の単語

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

ロシア語の同義語辞典にあるприкоснутьсяの類義語と反意語

同義語

«прикоснуться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИКОСНУТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прикоснутьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприкоснутьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прикоснуться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

触摸
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tocar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

touch
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्पर्श
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لمس
280百万人のスピーカー

ロシア語

прикоснуться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

toque
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্পর্শ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

toucher
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyentuh
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

berühren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

触れる
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

터치
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tutul
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chạm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தொட
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्श
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dokunmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

toccare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dotknąć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

доторкнутися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

atinge
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αφή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

raak
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Rör
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

berøre
5百万人のスピーカー

прикоснутьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРИКОСНУТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прикоснуться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、прикоснутьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИКОСНУТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприкоснутьсяの使いかたを見つけましょう。прикоснутьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Прикоснуться к звезде: роман : пер. с англ. / Александра ...
Лизбет расстается с Джафором, так как замужество не входит в ее планы. Однако забыть возлюбленного она не в состоянии. Приехав на ...
Александра Селлерс, 2009
2
Прикоснуться сердцем к жизни писателя: памяти В. В. Карпова
Книга В. В. Шабрина основана на его дневниковых записях о встречах с русским писателем, ветераном Великой Отечественной войны 1941-1945 ...
Виктор Васильевич Шабрин, 2010
3
Slova i rechi ... Filareta, mitropolita moskovskago. ...
Многіе думали тогда, что благотворная во Христѣ сила ограничена Его тѣломъ, и что, для полученія отъ нея благотворнаго дѣйствія, надобно прикоснуться тѣломъ къ Его тѣлу; и потому, даже не прося отъ Него изцѣленія, просто ...
Vasilii Mikhailovich Drozdov (metropolitan of Moscow.), 1861
4
Слова и рѣчи св̇нодальнаго члена Филарета, митрополита ...
Многіе думали тогда, что благотворная во Христѣ сила ограничена Его тѣломъ, и что, для полученія отъ нея благотворнаго дѣйствія, надобно прикоснуться тѣломъ къ Его тѣлу; и потому, даже не прося отъ Него изцѣленія, просто ...
Филарет (Метрополитан оф Москов), 1861
5
Слова и рѣчи сẏнодальнаго члена Филарета, митрополита ...
Многіе думали тогда, что благотворная во Христѣ сила ограничена Его тѣломъ, и что, для полученія отъ нея благотворнаго дѣйствія, надобно прикоснуться тѣ— ломъ къ Его тѣлу; и потому, даже не прося отъ Него изцѣленія, ...
Филаретус (Метрополит в. Москау), 1861
6
Значение имени
Прикоснуться к твоим бы губам. Темно-бурым – как мед, И растаять как лед. Как слезапокатиться В пропасть новойлюбви, И как птица— Ввысь стрелоювзлететь! Умереть! Без остатка втебе раствориться. Без боязни опять ...
Алекс Надир, 2014
7
14 секретов суперобаяния и сексапильности
У нас ведь не Америка, и это не считается сексуальным домогательством. И если какой-нибудь представитель сильного пола постоянно находит повод к вам прикоснуться, то вы сразу понимаете, в чем дело: это значит, что вы ...
Инна Криксунова, 2015
8
Путь. Книга 3
Монах повиновался, и, подняв взгляд, обнаружил восьмиконечный крест, заключённый в окружность. – Тебе надо прикоснуться к камню на вершине купола, – произнёс Квит. Ас послушно устремился вверх, к камню, но неожиданно ...
Сергей Сироткин, 2015
9
Сладкое утешение
Ее рука задрожала от невыносимого желания прикоснуться к его телу. Но железная хватка его рук предупреждала любоеее движение. Подняв глаза, Лейла увидела на лице Рашида выражение, способное испугать самого ...
Оливия Гейтс, 2014
10
Неси добро
Прикоснуться дано нам слегка. В час внезапного мига рожденья. Прикоснуться, невольно познать Пламень страсти и холод разлуки И до донышка жизни достать, И с вершины воздеть свои руки. Прикоснуться один только раз К ...
Александр Филимонов, 2015

用語«ПРИКОСНУТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприкоснутьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Прикоснуться к луне-рыбе
Морские глубины скрывают в себе множество загадок, и людям всегда хотелось разгадать их. Эти дайверы смогли посмотреть на жизнь подводного ... «РИА Новости, 10月 15»
2
В Таразе можно прикоснуться к истории - депутат Мажилиса Н …
Сегодня здесь сосредоточены все возможности нашей страны, для того, чтобы прикоснуться к истории и рассказать об этом казахстанцам. Чтобы все ... «КазИнформ, 10月 15»
3
Как всего за 5$ прикоснуться к миру миллиардеров?
Имея всего 5 долларов, Вы можете прикоснуться к миру миллиардеров и попробовать, как совершаются операции с акциями ведущих мировых ... «ФОКУС, 10月 15»
4
Прикоснуться к киту
Жители города Санта-Круз в Калифорнии имели удивительную возможность, как они сами сказали, почти в буквальном смысле потрогать кита – в ... «РИА Новости, 10月 15»
5
Прикоснуться к святыням
Как будто прикоснулась ко всей стране сердцем. Такие чувства испытала Светлана Манакина, дотронувшись до святого лика. Женщина не может ... «ГТРК Самара, 9月 15»
6
Кружок «Микромир» - прикоснуться к другой вселенной
Узнать тайны живых клеток, строителей видимого нам мира, научиться работать в лаборатории можно в научно-познавательном кружке «Микромир» ... «Москва. Севоро-Запад, 9月 15»
7
В течение двух дней мурманчане смогут прикоснуться к мощам …
14 и 15 сентября к мощам святителя Луки, который при жизни был выдающимся врачом и ученым и исцелил тысячи людей, смогут прикоснуться жители ... «Мурманское информационное агентство, 9月 15»
8
В Курске открылась выставка, позволяющая прикоснуться к …
Прикоснуться к молнии, посидеть на стуле с гвоздями, выстрелить из бочки... Скажете, такое невозможно? Отвечаем: возможно, но если знать законы ... «Kurskcity.ru, 9月 15»
9
Парень, который не может к себе прикоснуться, надеется на …
Парень, который не может к себе прикоснуться, надеется на спасение в Индии. 21. 29.08.2015, 21:49; 71,023. Леонид Соколов из деревни Омельно ... «Хартия'97, 8月 15»
10
Жители Владивостока смогут прикоснуться к проектам …
Восточный экономический форум соберет во Владивостоке более 1000 инвесторов из 45 стран. Предприниматели со всего мира соберутся на острове ... «Газета Владивосток, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Прикоснуться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prikosnut-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう