アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прилипать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИЛИПАТЬの発音

прилипать  [prilipatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИЛИПАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«прилипать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприлипатьの定義

ナンセンスの不完全な外観を追加します。 1)a)何かに付着する(通常、粘着性、粘着性)。 b)トランス。 会話誰かを気にするには、誰かを嫌う2)ren。 対話的に違法に処分され、奪取される(お金について)。 3)a)何か(通常は何か濡れているもの)にしっかりと取り付けます。 b)何かにしっかりと取りつけ、吸う。 4)トランス。 会話伝える、誰かに伝える(病気か悪いことについて)。 5)トランス。 口語的な抱擁、何かに対して傾ける6)トランス。 誰かと絶え間なく続く ПРИЛИПАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Приставать к чему-либо (обычно липкому, клейкому). б) перен. разговорное Надоедать кому-либо, приставать к кому-либо 2) перен. разговорное Оказываться незаконно присвоенным, взятым (о деньгах). 3) а) Плотно прилегать к чему-либо (обычно о чем-либо мокром). б) Плотно прикрепляться к чему-либо, присасываться. 4) перен. разговорное Передаваться, сообщаться кому-либо (о болезни или о чем-либо плохом). 5) перен. разговорное Прижиматься, прислоняться к чему-либо 6) перен. разговорное Постоянно быть с кем-либо, неотступно следовать за кем-либо

ロシア語辞典で«прилипать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИЛИПАТЬと韻を踏むロシア語の単語


выщипать
vyshchipatʹ
дощипать
doshchipatʹ
защипать
zashchipatʹ
исщипать
isshchipatʹ
нащипать
nashchipatʹ
общипать
obshchipatʹ
отщипать
otshchipatʹ
ощипать
oshchipatʹ

ПРИЛИПАТЬのように始まるロシア語の単語

прилизанность
прилизанный
прилизать
прилизаться
прилизывать
прилизываться
прилика
прилипаемость
прилипала
прилипание
прилипнуть
прилипчивость
прилипчивый
прилистник
прилитие
прилить
прилиться
приличествовать
приличие
приличия

ПРИЛИПАТЬのように終わるロシア語の単語

вкапать
вклепать
вкопать
вляпать
всклепать
вскопать
встрепать
вступать
перекипать
перещипать
подлипать
пощипать
прикипать
разлипать
расщипать
слипать
сощипать
укипать
хлипать
щипать

ロシア語の同義語辞典にあるприлипатьの類義語と反意語

同義語

«прилипать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИЛИПАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прилипатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприлипатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прилипать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

附着
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

adherirse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

adhere
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पालन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تقيد
280百万人のスピーカー

ロシア語

прилипать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aderir
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জডাইয়া ধরিয়া থাকা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

adhérer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Patuhi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

haften
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

接着する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

준수
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cling
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tham gia
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒட்டி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बिलगणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yapışmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

aderire
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przylgnąć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прилипати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

adera
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να τηρούν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

voldoen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vidhäfta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

holde
5百万人のスピーカー

прилипатьの使用傾向

傾向

用語«ПРИЛИПАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прилипать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、прилипатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЛИПАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприлипатьの使いかたを見つけましょう。прилипатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Открытые и бесплатные программы для Windows - Страница 213
Вертикальную направляющую, соответственно, можно вытащить из вертикальной линейки (слева), Следующая вкладка, Прилипание, позволяет определить, какие элементы изображения будут прилипать к другим объектам, ...
Колдыркаев Николай Александрович, 2007
2
Опыт сравнения ностратических языков: (Семитохамит., ...
*п1у‚а(< 5119г.) 'прилипать' ‹сред.-монг. пЕ>а-‚ монг. письмщтуа- 'прилеплять, приклеивать', „тда- Щи 'прилипать'; ордос., халха пё-‚ монгор. п{ё-, буря'т. 155', калмыцк. п5-, могол. пйб-Шш) м тюркск. 'Та.р(‚1)- (и геП. 'Ёар-‚ЧЁ- ) (тувин.
Владислав Маркович Иллич-Свитых, 1971
3
Словарь Синонимов - Страница 431
Пригладить ПРИЛИПАТЬ (о снеге, гряги, глине и т. д.: приставать к чему-л.) Снег прилипает к лыжам, ЛИПНУТЬ, ПРИСТАВАТЬ разг. — Сов.: Прилипнуть, пристать. прилипать см. Прилипнуть, 1—2. Пристать ПРИЛЙПНУТЬ ...
И. Писарев, 1997
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Прилика см. приличать. Прилинейный, прилегающій къ линіи, какъ зовутъ у насъ азіятскіе предѣлы наши, заселеные казаками. Прилинейный уѣздъ. Прилинейные киргизы. Прилипать, арх. прилѣтать, прилипнуть, прильпнуть или ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
П - Страница 423
Прилинейные киргизы. ПРИЛИПАТЬ, арх. приляпать, прилипнуть, приль- пнутьях* прильнуть къ чему, пристать, прилепиться, привиснуть на чемъ либо клеЙкомъ, липком ъ. Чтобы смола не прилипала къ пальцам», надо помочить ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 455
См. липнуть. лйпнуть, липну, лйшнешь; мгкр. прилипать, прилишаю; слйпнуться, слишаться; лйцкій; прилйшчивый; подлипáла льстецъ; переглас.; льнуть изъ *льпнуть; пишь, -ся; прилѣплять, -ся; припливать; лѣпка, лѣпнóй, лѣнщикъ ...
А.Г. Преображенский, 2014
7
Полимерная глина. Самый полный и понятный самоучитель
по. выбору. глины. При работе глина должна быть в меру пластичной, не рваться при раскатывании, не крошиться, не прилипать к рукам и инструменту. Чтобы работа доставляла удовольствие, нужно правильно выбрать глину.
Анна Зайцева, 2014
8
Чужак. Охота
... спросил Хизар. – Да за кого ты меня принимаешь, брат? Я не буду их убивать, я ведь не пархатый, просто моя душа, остатки моей души будут прилипать к душам новорожденных моих потомков, будут прилипать к тем из них, ...
Игорь Дравин, 2015
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 385
Нрилинейньге киргивы. Прилипать арт. прилгьпать, прилипнуть, прпльштуть или пршьнуть къ чему, пристать, прил'ьпиться, привиснуть На чемъ либо клейкомъ, липкомъ. Чтобы смола не прилипала ка пальиама, надо помочить шва.
Владимир Иванович Даль, 1865
10
Труды Почвенного института: - Объемы 51-52 - Страница 222
Начинается прилипание при сравнительно высокой абсолютной влажности; при аосолютнои влажности, равной -30%, большинство исследованных образцов еще не прилипает. Такие хорошо оструктуренные объекты, ...
Почвенный институт имени В.В. Докучаева, 1956

用語«ПРИЛИПАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприлипатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мнение: у "неблагонадежного" Харькова нет шансов стать …
Если это будет, то меньше будет "прилипать" к рукам чиновников кабмина. Все очень очевидно", – полагает Виктор Пироженко. В целом он считает, что ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Взбивайте и замораживайте! 11 секретов выпечки от «короля …
Хорошая помадка не должна прилипать к рабочей поверхности. Нужной консистенции вы добьетесь, подсыпая в нее кукурузный крахмал. Главное – не ... «Аргументы и факты, 9月 15»
3
Ирина Крикун: "Нанимаясь домработницей в Италии, нужно …
Потому что макароны из твердых сортов пшеницы должны… прилипать к зубам! Если они мягкие и не прилипают, значит, переварены и будут ... «Fakty.ua, 8月 15»
4
NASA изобрело робота, скользящего по кораблю в космосе (видео)
За счет специального покрытия такой робот сможет "прилипать" к обшивке корабля без каких-либо последствий для нее, сообщает издание Naked ... «Подробности, 8月 15»
5
В прокат сегодня выходит "Красная армия"
Та самая легендарная сборная, игра которой заставляла людей прилипать к экранам и гордиться советским спортом. В центре сюжета – Вячеслав ... «Петербургский дневник, 5月 15»
6
Рецепт праздничного кулича от Марины Порошенко
В итоге наше тесто должно стать мягким, тянущим, пористым и не прилипать к рукам. После вымешивания ставим посуду с тестом в большую емкость с ... «новостной портал iPress.ua, 4月 15»
7
На чем печь блины. Выбираем правильную сковородку
Так что блины к чугуну, если его хорошо прогревать и правильно за ним ухаживать, прилипать не будут. К тому же масло на такой сковороде ... «Аргументы и факты, 2月 15»
8
Готовим пасху и кулич самостоятельно: проверенные рецепты …
Тесто необходимо хорошо вымесить, оно не должно быть крутым и не должно прилипать к рукам. Снова поставить тесто в теплое место. Дать тесту ... «Центр деловой информации Псковской области, 4月 14»
9
В казахстанских монетах изменился состав
... составом мелочи после того, как в редакцию обратился обеспокоенный мужчина и спросил, почему вдруг его монеты стали прилипать к магниту. «Tengri News, 1月 14»
10
Всесезонка бывает? Нет, это фантастика...
Потому что материал должен прилипать, вот он к зимней дороге должен ... Субботин: Ну, это и шипованным свойственно - прилипать к дороге, и это ... «Official web-site of radio Vesti FM, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Прилипать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prilipat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう