アプリをダウンロードする
educalingo
принятый

"принятый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРИНЯТЫЙの発音

[prinyatyy]


ロシア語でПРИНЯТЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпринятыйの定義

ADOPTED形容詞容認され、日常的に確立されている。


ПРИНЯТЫЙと韻を踏むロシア語の単語

восьмидесятый · голопятый · девятый · десятый · завзятый · заклятый · измятый · мятый · нанятый · незанятый · непонятый · общепринятый · перемятый · помятый · предвзятый · приподнятый · проклятый · пятидесятый · пятый · распроклятый

ПРИНЯТЫЙのように始まるロシア語の単語

принужденность · принужденный · принуждённый · принц · принцесса · принцип · принципал · принципат · принципиальничать · принципиально · принципиальность · принципиальный · принципии · принципия · принюхаться · принюхивание · принюхиваться · принятие · принять · приняться

ПРИНЯТЫЙのように終わるロシア語の単語

азотистый · аляповатый · атласистый · балахонистый · бархатистый · басистый · басовитый · бахромчатый · башковатый · башковитый · безлистый · распятый · семидесятый · смятый · толстопятый · треклятый · тридевятый · тридесятый · умятый · шестидесятый

ロシア語の同義語辞典にあるпринятыйの類義語と反意語

同義語

«принятый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИНЯТЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語принятыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпринятыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«принятый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

接受
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

recibido
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

received
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्त
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تلقى
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

принятый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

recebido
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গৃহীত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

reçu
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

diterima
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

empfangen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

受け
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

수신
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ditampa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhận
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्वीकृत
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kabul edilen
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ricevuto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

otrzymał
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прийнятий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

primit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έλαβε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvang
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mottagna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mottatt
5百万人のスピーカー

принятыйの使用傾向

傾向

用語«ПРИНЯТЫЙ»の使用傾向

принятыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«принятый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、принятыйに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИНЯТЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпринятыйの使いかたを見つけましょう。принятыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertoire of Practice of the Security Council 1989-1992 - Страница 12
653 (1990); 5/21286, принятый без изменений в качестве резолюции 654 (1990); 8/21325, принятый без изменений в качестве резолюции 655 (1990); 5/21350, принятый без изменений в качестве резолюции 656 (1990); 5/21357, ...
United Nations, 2005
2
Linux Mint Na 100% - Страница 152
rpm (Red Hat Packages Manager) — формат, изначально принятый вдистрибу (Red Hat Packages Manager) ... формат, изначально принятый вдистрибу тиве RedHat, сегодня применяется в его многочисленных потомках и иных ...
Сергей Акимович Яремчук, 2013
3
Труды центра. Выпуск - Выпуск 6 - Страница 39
Федеральный Закон о Федеральном Бюджете На 1997 год, принятый Государственной Думой 24 января 1997 года. Федеральный Закон о Федеральном Бюджете На 1998 год, принятый Государственной Думой 4 марта 1998 года.
Сулакшин С. С., 2013
4
Высокоэффективные лекарственные растения. Большая энциклопедия
Одо из Мена втрактате «О свойствах трав» восхвалял кирказон: Принятый вместе с вином, от несущих погибель ‚Лечит укусов, и с ним же поможет от принятых ядов; Принятый способом тем же, послед он ленивый выводит, ...
Николай Мазнев, 2015
5
Метрология, стандартизация и сертификация - Страница 20
Примерами нормативных документов по стандартизации являются: Государственный стандарт РФ, ГОСТ Р — стандарт, принятый органом по стандартизации России для применения на территории Российской Федерации.
Колчков Вячеслав Иванович, 2013
6
Метрология, стандартизация, сертификация - Страница 225
Межгосударственный стандарт (ГОСТ) — региональный стандарт, принятый государствами, присоединившимися к Соглашению о проведении согласованной политики в области стандартизации, метрологии И сертификации ...
Алексей Сергеев, ‎Владимир Терегеря, ‎Михаил Латышев, 2013
7
Налоговый кодекс Российской Федерации: генезис, история ...
Рассмотрение принятого Государственной Думой федерального закона на заседании Совета Федерации начинается с оглашения докладчиком заключения комитета Совета Федерации. По результатам обсуждения принятого ...
Ольга Борзунова, 2015
8
UNIX для студента - Страница 100
Пользовательские файлы инициализации, принятые по умолчанию, такие как „сshrci, рrofilе и .login, создаются автоматически в домашнем каталоге при добавлении к системе новой учетной записи пользователя. Для каждого ...
Магда Юрий Степанович, 2007
9
Двухпалатный парламент Российской Федерации
Если закон не входит в перечень обязательных к рассмотрению Советом Федерации, то ответственный комитет в своем заключении предлагает одно из следующих решений: А. Одобрить принятый Государственной Думой ...
Олег Булаков, 2015
10
Глава государства
Отклоняя принятый Государственной Думой 11 апреля1997 г.и одобренный Советом Федерации 16апреля 1997года Федеральный закон«О внесении дополнений встатью 13 Закона Российской Федерации “Об основах ...
Кутафин О.Е., 2014

用語«ПРИНЯТЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпринятыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Собянин подписал пакт о продовольственной политике …
Собянин подписал пакт о продовольственной политике, принятый в Милане. Текст: Любовь Проценко. 15.10.2015, 17:09. Версия для печати. «Российская Газета, 10月 15»
2
Принятый в США законопроект разрешил поставки оружия …
Сенат Конгресса США в среду принял законопроект о расходах на оборону в 2016 финансовом году, начавшемся первого октября. В документ, в ... «Российская Газета, 10月 15»
3
В принятый Смольным бюджет заложено повышение тарифов …
В бюджет, принятый на заседании правительства Петербурга 6 октября, заложено повышение тарифов на проезд. Об этом журналистам рассказал ... «Фонтанка.Ру, 10月 15»
4
Белый дом отверг принятый сенатом бюджетный закон
ВАШИНГТОН, 24 сен — РИА Новости, Алексей Богдановский. Белый дом отверг в четверг принятый сенатом конгресса бюджетный закон, открыв ... «РИА Новости, 9月 15»
5
ДНР: принятый Радой проект реформы Конституции …
Принятый Радой проект мог бы быть промежуточным шагом для Украины, заявил полпред самопровозглашенной Донецкой народной республики ... «РИА Новости, 8月 15»
6
Духовенство и миряне Сибирского федерального округа …
Духовенство и миряне Сибирского федерального округа обсудили принятый Архиерейским Совещанием документ «Об участии верных в Евхаристии». «Официальный портал Московской Патриархии, 5月 15»
7
В ГД назвали дикостью принятый Радой закон об …
Решение Рады об интернировании граждан РФ - очередной противоправный акт, принятый украинским парламентом, заявил во вторник глава ... «РИА Новости, 5月 15»
8
Белый дом раскритиковал республиканцев за принятый проект …
ВАШИНГТОН, 6 мая — РИА Новости. Белый дом подверг критике вариант бюджета, принятый во вторник республиканским большинством Сената, ... «РИА Новости, 5月 15»
9
Польские парламентарии жестко отреагировали на закон …
Польские парламентарии жестко отреагировали на закон, принятый в ... с критикой Киева по поводу принятого на минувшей неделе Верховной Радой ... «Первый канал, 4月 15»
10
Российский МИД назвал "кощунством" принятый на Украине …
В российском МИДе прокомментировали принятый накануне закон о признании преступным коммунистического режима, который действовал на ... «NEWSru.com, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Принятый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prinyatyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA