アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"принюхаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИНЮХАТЬСЯの発音

принюхаться  [prinyukhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИНЮХАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«принюхаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпринюхатьсяの定義

私は恐れますが、あなたはそうです。 フクロウ。 何に。 1.いくつかの匂いに慣れる。 P、たばこの煙。 2.においを区別するために、臭いで何かを決定しようとするスニッフィング。 スニッフィング - 燃えるようなにおいがする。 || 嗅覚の不完全な種類、私は恐れている、あなたはあります。 ПРИНЮХАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сов. к чему. 1. Привыкнуть к какому-нибудь запаху. П, к табачному дыму. 2. Внюхиваясь, постараться определить что-нибудь по запаху, различить запахи. Принюхался — пахнет гарью. || несовершенный вид принюхиваться, -аюсь, -аешься.

ロシア語辞典で«принюхаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИНЮХАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ПРИНЮХАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

принужденность
принужденный
принуждённый
принц
принцесса
принцип
принципал
принципат
принципиальничать
принципиально
принципиальность
принципиальный
принципии
принципия
принюхивание
принюхиваться
принятие
принятый
принять
приняться

ПРИНЮХАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпринюхатьсяの類義語と反意語

同義語

«принюхаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИНЮХАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語принюхатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпринюхатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«принюхаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

吸气
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

olfatear
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sniff
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सूंघना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شم
280百万人のスピーカー

ロシア語

принюхаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

farejar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শোঁকা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

renifler
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menghidu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schnüffeln
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

スニッフ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

냄새
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sniff
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự hít vào mũi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முகர
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

श्वास
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

koklamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

annusare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wąchać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

принюхатися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mirosi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

όσφρηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

snuif
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sniff
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sniff
5百万人のスピーカー

принюхатьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРИНЮХАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«принюхаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、принюхатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИНЮХАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпринюхатьсяの使いかたを見つけましょう。принюхатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Рад, почти счастлив...
Конечно, япоканикто, –продолжал Костя.– Нояведьмогу принюхаться! Надо принюхаться ко времени иработать безжалостно, выжимать себя буквально до дыр! – А по-моему, чтобы принюхаться, это надокак раз наоборот– ...
Ольга Покровская, 2014
2
Хроники Фрая:
Принюхаться. — Точно, чтобы принюхаться. Первый номер, в котором я исполнил роль генерального нюхача, вышел в июне. Время стерло из моей памяти безобразные акты насилия над словами, в которых я был тогда повинен, ...
Стивен Фрай, 2009
3
Контрольная с чужими
стоящие посреди дна Провала клоны? А вот к неярким мелочам стоило сейчас прислушаться и принюхаться. Особенно носом Чиха принюхаться. Он у него непростой. Чихабратьс собойне планировали. Но когда Семен с Настей ...
Владимир Кузьмин, 2015
4
Энигмастер Мария Тимофеева
В следующий раз так и поступите, – кивнула Маша. – Когда придете сюда без меня. А мне нужно осмотреться. – И прислушаться, – сказал Гектор. – И принюхаться, – присовокупил Ахилл. – А что же, – произнесла Маша с вызовом.
Евгений Филенко, 2015
5
Клан душегубов
Надо было осмотреться и принюхаться перед началом операции. Да, именно два этих слова он применял, когда говорил о подготовке к операции, предпочитая именно — осмотреться и принюхаться. Превыше всего Вершинин ...
Алексей Петрухин, 2015
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 311
1. принюхаться, внюхаться; 2. (привыкнуть к запаху) принюхаться. ПРЫНЮХВАЦЦА несов. принюхиваться, внюхиваться; см. прынюхацца 1. ПРЫНЯВОЛЕНЫ приневоленный, принуждённый. ПРЫНЯВОЛЩЬ сов. приневолить ...
Кандрат Крапива, 1989
7
Русско-ингушский словарь: - Страница 562
(привыкнуть к запаху) хьажага вала принюхиваться несов. см. принюхаться принятие с (по гл. принять) хьаэцар, д1а- эцар; ~ подарка совгГат хьаэцар, д1аэцар; ~ назначения хьожавар т1аэцар;~ совета хьехам хьат1аэцар; ...
И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
8
Бухара; воспоминаня. Перевод с таджикского Сергея Бородина
А ре- гистанская бойня стоит перед самым эмирским дворцом, и ее благоухание возносится в нос самому его высочеству, и он не выражает неудовольствия. Принюхался! Надо и тебе принюхаться ко всему этому, к вони боен и к ...
Садриддин Айні, 1961
9
Собрание сочинений в пяти томах: Поэмы ; Драматические ...
А регистанская бойня стоит перед самым эмир- ским дворцом, и ее благоухание возносится в нос самому его высочеству, и он не выражает неудовольствия. Принюхался! Надо и тебе принюхаться ко всему этому: к вони боен и к ...
Къоста, 1960
10
Лабрадор ретривер
Затем следует подержать палочку в правой руке 4—5 мин и поднести ее к носу щенка на расстояние 2—3 см. Одновременно нужно подать команду «Нюхай!» Если щенок начинает принюхиваться к палочке, хозяин поощряет его ...
Олеся Пухова, 2014

用語«ПРИНЮХАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпринюхатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Экология в районе ЖК "Маршала Захарова, вл.7"
Особенно в ранневечернее время. А вот если там все время проводить-зачем интернсно?не в офисе ли продаж работать?-то можно и принюхаться. «ПроНовострой, 10月 15»
2
Глаза у Росприроднадзора открылись от возмущения …
... природопользования РФ (Росприроднадзор) присмотреться и принюхаться к Московскому нефтеперерабатывающему заводу (МНПЗ), действующему ... «газета "Экономика и жизнь", 9月 15»
3
Афиша: планы на август
... принюхаться, найти новых друзей и подруг. С течением лет это теряет значение. Писатель обростает другими связями - скорее "вертикальными", ... «Vogue Украина, 8月 15»
4
Как выбрать «свой» парфюм?
Запах нужно прочувствовать – сам по себе и на себе, принюхаться к нему… Если вы торопитесь, то рискуете схватить первую бутылочку, которая ... «myCharm.Ru, 4月 15»
5
Подбор духов в зависимости от времени года
На неё необходимо нанести немного духов и понюхать запах, после чего подождать примерно час и снова принюхаться. После второго раза, если нет ... «Новости ZiV.ru, 4月 15»
6
В Азербайджане боятся магазинных бройлеров
По его словам, если принюхаться к магазинному бройлеру, можно почувствовать запах лекарства. Эксперт советует полностью отказаться от ... «Новсти мясного рынка, 2月 15»
7
Как пахнут политические убеждения
Чтобы узнать о политических предпочтениях другого человека, вам, возможно, не помешает к нему принюхаться. (Фото Klawitter Productions / Corbis). «Наука и Жизнь, 9月 14»
8
Что можно найти на антикварных рынках Китая?
Коллекционеры советуют не верить глазам, а принюхаться. Когда торговец хочет выдать вещь за древнюю, он обычно мажет ее смесью бензина с ... «Первый канал, 1月 14»
9
Народные избранники «переквалифицировались» в парфюмеров
спросили мы у депутатов и попросили принюхаться повнимательнее. Сергей ГРИНЦОВ, депутат Думы городского округа Ревда: — Сегодня вышел из ... «Областная газета, 10月 13»
10
Алтайские ветеринары советуют оберегать пчёл от грызунов
Присутствие в улье мышей можно определить по характерному запаху, если наклониться к верхнему летку и принюхаться. Можно снять утепление и ... «ИД Алтапресс, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Принюхаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prinyukhat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう