«ПРИВОРОТИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
приворотитьの使いかたを見つけましょう。
приворотитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Приворотите камень къ воротамъ, заперши или отворивъ ихъ. 1 Приворотить куда, на лошадяхъ, придержаться, своротить, приблизиться поворотомъ. IЗайти или заѣхать по пути; остановиться гдѣ на перепутьи. Приворачивай къ ...
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 428
Приворачивать- ворожбой привлекать кого-, что-либо, внушать любовь к кому-либо; привораживать. С о в е р ш. приворотить (простореч.). ПРИВОРОТИТЬ 1. Приворотить- см. 1.П риворачивать. 2. Приворотить- см.2.П ри ворачи ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 368
Приворачивать, прпврротйть что, к'ь чему, воротить на что, ворочая накладывать или прислоннть. Приворотите камень кв воротама, заперши или отворивъ ихъ. || Приворотить куда, на лошадях'ь, придерткаться, своротить, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
[Приворачиванье, приворачивать см. приворотить]. Приворожитъ, привораживать кого къ кому, пристрастить, привязать невольною любовью, чарами и ворожбой. Суженый, ряженый, приворбженый.IIПривораживать, ворожить ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
5
Магам свойственно ошибаться
Вы сможете приворотить мистера Рода? — Не знаю, милорд, но и пробовать не буду. За герцога казнят наверняка. Так что ни за какие деньги. — А вот он утверждает, что его приворотить невозможно! — Подружка научила, да?
Александр Петровский, 2014
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 251
Заставить полюбить себя (первоначально — с помощью ворожбы, колдовства). Присушить — внушить очень сильную любовь к себе, заставить кого-л. страдать, изнывать от любви; слово приворотить употр. реже. Но женщина?
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Заставить полюбить себя (первоначально — с помощью ворожбы, колдовства). Присушить — внушить очень сильную любовь к себе, заставить кого-л. страдать, изнывать от любви; слово приворотить употр. реже. Но женщина?
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Русско-белорусский словарь - Страница 769
(приставать к берегу) прыставаць, прычальваць; 4. уст., прост, прычароуваць, прыварожваць; ~СЯ страд. 1. прыва- рочвацца; 2. прыварбчвацца, пад- варочвацца; 3. прычароувацца, прыварожвацца; см. приворачивать 1, 2, 4.
N. N. Krivko, Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
9
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Приворотить лошадь къ вороталъ, кó забору. 4) " У просшолюдимовъ поже чшо привораживаmь. пРивотовывлть, приворотыгл. д. 1 спр. Воровсmвомъ, кражею слегка, изподшиха приприкрадывашь, понемногудѣлашь хищеніе; или ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Пвивовоти́ть, сов. д. гл. привораживать, Приворотить лошадей къ забору. Пвивовóтникъ, а, м. п. Тоже, чшó вратЛ144445. пиноватый, ая, ое, пр. при портахъ или у ворошъ находящійся. Дриворотная бутка. 2) " У просшолюдимовъ: ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
用語«ПРИВОРОТИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
приворотитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Согде местный «народный лекарь» подозревается в …
Источник "Авесты" также рассказал, что Н.Р. обещал женщинам приворотить мужа, наладить семейные отношения, проводил соответствующие ... «AVESTA, 5月 15»
Богородице-Рождественский женский монастырь в Москве
Тогда ее оговорили в волхвовании – будто она при помощи ворожеи хотела приворотить к себе мужа – и насильно постригли в Рождественском ... «Православие.Ru, 9月 07»
