アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"воплотить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОПЛОТИТЬの発音

воплотить  [voplotitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОПЛОТИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«воплотить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвоплотитьの定義

あなたを怒らせるために、 - あなた; 加熱された; 誰かの誰かの "完璧な外観"です。 具体的な表現で表現してください。 アイデアを芸術的な方法で具現化する。 何を実現するために実現するかを生き生きとさせる。 教師の教えを実装する。 || Nesov、具体化するために - yah、 - あなた。 || 名詞の実施形態、-y、cf。 ВОПЛОТИТЬ, -ощу, -отишь; -ощённый; совершенный вид” кого-что в ком-чём . Выразить в конкретной, реальной форме. Воплотить идею в художественном образе. Воплотить в жизнь что - осуществить, выполнить. Воплотить в жизнь заветы учителя. || несов, воплощать, -аю, -аешь. || существительное воплощение, -я, ср.

ロシア語辞典で«воплотить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОПЛОТИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВОПЛОТИТЬのように始まるロシア語の単語

вопить
вопиюще
вопиющий
вопиять
вопленица
вопли
воплотитель
воплотительница
воплотиться
воплощать
воплощаться
воплощение
воплощенный
воплощённый
вопль
вопреки
вопрос
вопросец
вопросик
вопросительно

ВОПЛОТИТЬのように終わるロシア語の単語

измолотить
исколотить
колготить
колотить
коротить
котить
молотить
наворотить
наколотить
намолотить
обворотить
обезживотить
обзолотить
обколотить
облокотить
обмолотить
обнаготить
оборотить
озаботить
озолотить

ロシア語の同義語辞典にあるвоплотитьの類義語と反意語

同義語

«воплотить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОПЛОТИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語воплотитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвоплотитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«воплотить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

traer
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bring
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جلب
280百万人のスピーカー

ロシア語

воплотить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

trazer
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনুবাদ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

apporter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menterjemah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bringen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

持って来ます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

가져
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nerjemahake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đem lại
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மொழிபெயர்க்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अनुवाद
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çevirmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

portare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przynieść
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

втілити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

aduce
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φέρω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bring
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

föra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bringe
5百万人のスピーカー

воплотитьの使用傾向

傾向

用語«ВОПЛОТИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«воплотить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、воплотитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОПЛОТИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвоплотитьの使いかたを見つけましょう。воплотитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Крайон. Судьбу можно изменить! Как воплотить в реальность ...
Как создать для себя счастливую судьбу? Как выйти из череды невзгод, бед, несчастий и прийти к удаче, успеху, благополучию? Как ...
Тамара Шмидт, 2015
2
7 духовных законов вашего процветания: как воплотить их в ...
Prosperity is governed by spiritual laws and these laws operate in very rational and logical ways. This book reveals the secrets behind harnessing these laws to manifest your own prosperity.
Рэнди Гейдж, 2008
3
Как заставить Вселенную воплотить ваши мечты: 7 великих ...
Чтобы заставить Вселенную воплотить мечты, нужно стать человеком, к словам которого прислушиваются, которому верят, за которым ...
Дипак Чопра, 2012
4
Семь духовных законов успеха: как воплотить мечты в ...
Издание содержит: Закон Чистой Потенциальности; Закон Отдавания; Закон Кармы; Закон Наименьшего Усилия; Закон Намерения и Желания ...
Дипак Чопра, 2009
5
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Воплотить* в себе -*□ воплощать/воплотить* в себе 336. Воплощать/воплотить* [претворять/претворить*] в жйзнь что-л. уегЬ геаНзеепта (кауа1зиз1 утз.). У мамы был непочатый запас энергии и жизненной силы. И всякую мечту ...
А. Рейтсак, 1975
6
Круг воплощения: практическое руководство по созданию ...
Прочитав книгу, вы поймете, как взаимодействовать с энергией, чтобы созидать наилучший из возможных для себя результатов
Алан Сил, 2011
7
Профессиональная речь актера и режиссера: ... - Страница 21
Воплотить, -опту, -отйшь, -отят; -ощённый, -щён, -щена; сов. (кого-что в ком-чём) . Воплощать, -аю, -аешь, -ают; несов. Выразить в конкретном, вещественном образе. Воплотить идею в стихотворении. Воплотить эмоцию.
Мария Ксенофонтовна Литосова, 1989
8
Анастасия. Предметы могущества, удачи и процветания
Все, кто уже использовал советы Анастасии, или наладили свою жизнь, или сделали ее значительно лучше. Да и как иначе? Ведь в словах ...
Мария Игнатова, 2015
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 583
(воплощение явления природы или идеи в образе живого существа) олицетворение; 4. (выражение чего-л. в вещественном образе) воплощение; олицетворение; гэга паэма — у. 1дэй тсьмённ!ка эта поэма — воплощение идей ...
Кандрат Крапива, 1989
10
Утепление квартиры и дома современными материалами:
Книга, кроме профессиональных ответов подскажет и проверенные практикой решения, которые будут способствовать осуществлению ...
Светлана Александровна Хворостухина, 2014

用語«ВОПЛОТИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвоплотитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Красноярске молодым предпринимателям помогут воплотить
В Красноярске стартовал проект «Своё дело», который поможет молодым предпринимателям воплотить свои идеи в жизнь. Около 160 человек ... «Аргументы и факты - Красноярск, 10月 15»
2
Боевики ИГ пытаются воплотить в жизнь свои угрозы в адрес …
Подозреваемые в подготовке терактов, задержанные в московской квартире, прошли обучение в лагерях "Исламского государства" (ИГ) и прибыли в ... «Official web-site of radio Vesti FM, 10月 15»
3
«Даже самые смелые желания можно воплотить в жизнь …
Директор по развитию «Сатурн-Р» рассказал Business Class рассказал о том, за счет чего компания из года в год занимает высокое место в рейтинге ... «Business Class, 9月 15»
4
Лукашенко предлагает воплотить идею интеграции в мировой …
Президент Беларуси Александр Лукашенко, выступая в общей дискуссии 70-й сессии Генеральной ассамблеи ООН, предложил воплотить идею ... «Mail.Ru, 9月 15»
5
Евенко: никогда еще не был настолько близок к тому, чтобы …
Я приехал в Северную Америку, следуя за своей мечтой, и никогда еще не был настолько близок к тому, чтобы воплотить ее. Я никогда прежде не был ... «Хоккей на AllHockey.Ru, 9月 15»
6
Власти Нижнекамска обещают найти деньги, чтобы воплотить
На вопрос журналистов, есть ли деньги для их воплощения, Долотказина заявила, что городские власти постараются привлечь инвесторов: «У нас ... «Kazanfirst.ru, 9月 15»
7
Тиньков пообещал за год воплотить в жизнь свою строительную …
Глава совета директоров "Тинькофф банка" Олег Тиньков вложит более 250 млн рублей в строительство гостиничного комплекса на Камчатке. Как ... «NEWSru.com, 9月 15»
8
Как бросить все и воплотить мечты в реальность
После пяти с лишним лет работы корпоративным юристом в Нью-Йорке Джоди Эттенберг решила собрать чемоданы и на год отправиться в ... «The Kiev Times, 9月 15»
9
России и Китаю не удается воплотить на практике обещанное …
России и Китаю не удается воплотить на практике обещанное партнерство. ("Les Echos", Франция). На прошедшем на выходных экономическом ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»
10
Александр Михайлов на Алтае: «Хотелось бы воплотить мечту …
Еще хотелось бы воплотить мечту Миши – создать «Певческое поле». Оборудовать на склоне огромный амфитеатр на несколько сотен человек, ... «Комсомольская правда, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Воплотить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/voplotit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう