アプリをダウンロードする
educalingo
приедаться

"приедаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРИЕДАТЬСЯの発音

[priyedatʹsya]


ロシア語でПРИЕДАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのприедатьсяの定義

服を着るには、髪を見てください。


ПРИЕДАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПРИЕДАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

придышаться · приезд · приездить · приездиться · приездка · приезжать · приезжаться · приезжающий · приезжая · приезжий · прием · приемистость · приемистый · приемка · приемлемость · приемлемый · приемная · приемник · приемный · приемосдатчик

ПРИЕДАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるприедатьсяの類義語と反意語

同義語

«приедаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИЕДАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приедатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприедатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приедаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

鲍尔
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

palio
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

pall
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नक़ब
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غطاء النعش
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

приедаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mortalha
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

যবনিকা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

voile
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pengusung
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Leichentuch
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ポール
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

물리다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pall
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm chán
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

போரிங் ஆக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

झाकून टाकणारे काहीही
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bıktırmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cappa
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

całun
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приїдатися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

giulgiu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σάβανο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sluier
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pall
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pall
5百万人のスピーカー

приедатьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРИЕДАТЬСЯ»の使用傾向

приедатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«приедаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、приедатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЕДАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприедатьсяの使いかたを見つけましょう。приедатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 115
«Элнет» колхозын членже-влак уланрак да куль- турнынрак илат тукалыныт. Й. Ос- мин. Члены колхоза «Элнет» стали жить более богато и культурно. КУЛЬЫМАЛТАШ -ам возвр. приедаться, приесться. Паренге деч йдршеш ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
2
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
с придурью(разг.) — с причудами или с придурковатостью. ПРИЕДАТЬСЯ см. приесться. ПРИЕЗД, ПРИЕЗЖАТЬ см. приехать. ПРИЕЗЖИЙ. Приехавший откудан., не здешний. Встречать приезжих (сущ.). ПРИЁМ, а, м.1. см. принять.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
3
Псмит в Сити
Как? Тебе оно начало приедаться? – Ну,не совсем приедаться. Однакопо здравому размышлению я пришел к выводу, что банк не место для моих талантов. Возясь с гроссбухами, я оказываюсь среди «и прочих», не занявших ...
Пелам Вудхаус, 2015
4
Словарь синонимов русского языка
Глаголы НАДО ЕДАТЬ/НАДОЕСТЬ кому-чему чем, наскучивать/ наскучить кому-чему чем, прискучивать/прискучить кому-чему чем, разг. приедаться/приесться кому-чему чем. Становиться/стать неинтересным, скучным, неприятным ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
5
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 327
прИДуш/енн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. придушен, -а, -о, мн -ы; деепр. придушИ/в ПРИДЫХАНИ/Е, с: -я, мн -я, придыХаНИЙ/, дат. придыхаНИ/Ям ПРИДЫХАТЕЛЬН/ЫЙ, -ая, -ое, мн -ые ПРИЕДАТЬСЯ см. Приесться ПРИЕЗЖАТЬ см.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 429
с —ю разг. а) (глуповатый) §оЫок, ЬоаоЬ, рашИг; б) (с причудами) зика ЬегИпдкаЬ. приедаться несов. разг. прям., перен. тепфетикап, тетЬозапкап. приезд м. 1. (действие) НЬапда, кео!а- (ап§ап; 2. (временное пребывание) кип- ...
Елена Сергеевна Белкина, 1972
7
Марийско-тюркские языковые контакты: - Том 1 - Страница 59
... кирг. так щель, трещина. Гордеев 1973 Щ90. а^аЛЫКДаааа мучиться, страдать. Вблтч. - тат, Екклану ;.учя- ться, др. -тюрк. 2аа. болезнь, ^ксыланацг подать отвращение. Ебр„, йокоаряш те. кр. -уф. , бр. - тат. Жидсену приедаться ...
Николай Исанбаевич Исанбаев, ‎Научный центр финно-угроведения (Ĭошкар-Ола, Руссиа), ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1994
8
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 147
прискучиться, наскучить, наскучать; «[надоедать] от частого употребления (о пище)»: приедаться (разг.) кому-либо — сов. приесться; «[надоедать] своим однообразием»: приедаться (перен., разг.) кому-либо — сов. приесться; ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
9
Башҡорт теленең диалекттары һуҙлеге: - Страница 170
Кэйеф хырылыу — расстроиться. ХайтНа ишек бикле, шу- нан был бала кэйей икэн (ыррыз). 2. Асыуланыу — сердиться. ТСатыны йецмеш, шунан был кэйей зэ гитэ икэн (ыррыз) КЭЙЕХЬЕТЕУ (салйорот) х. кэйегеу — приедаться ...
Минглеяр Дилмȯхăмăтов, ‎Зăйту̇нă Ханова, ‎Российская академия наук. Уфимский научный центр, 2002
10
Принципы моделирования структуры и семантики предложения: ...
При глаголах надоедать, приедаться Дат. п. означает «указание на лицо, получающее или имеющее то или иное впечатление, мнение, оценку, состояние от восприятия предмета, соприкосновение с предметом» [Там же. С. 55].
Н. Б Кошкарева, ‎Майя Ивановна Черемисина, ‎Новосибирский государственный университет, 2004

用語«ПРИЕДАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприедатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Игровое послевкусие Фичер Игровое послевкусие
Иначе – необыкновенный мир игры постепенно начинает «приедаться». Это как мандарины на новый год – первые два дня восторг, но через месяц нас ... «http://games.mail.ru/pc, 10月 15»
2
Не модель, но притягивает: Джерард Батлер не сводит глаз с …
При этом до Морган Браун актер как раз встречался с моделью — румынкой Мадалиной Генеа. Иногда и красавицы могут «приедаться»... Понравилась ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
3
Луиз Буржуа и приключения тела
Когда минимализм начал приедаться, многие нашли компромисс в сочетании абстрактного и фигуративного — мир полюбил Буржуа. Из-за историй о ... «The New Times, 10月 15»
4
Миллиард на форму, а не на реформу
... Аваковым. Это уже не первое их совместное выступление, однако репертуарчик начинает приедаться: снова пиарились на форме для полицейских. «Vlasti.NET, 10月 15»
5
Испания: Россия показала мощь, у НАТО — проблемы. Владимир …
А когда тема авиабомбежек стала потихоньку газетчикам и читателям приедаться, ракетный удар Каспийской флотилии не позволил пиренейским ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
6
Культовый американский бренд вряд ли доживет до конца года
Кроме того, American Apparel не смогла предложить ничего нового и потребителям: ассортимент не менялся годами, а реклама стала приедаться и ... «Sostav.ru, 10月 15»
7
Секс начинает надоедать через год после начала отношений
Уже через год близких отношений, секс обоим партнёрам начинает приедаться. Об этом заявили германские учёные из университета ... «INNOV.RU - Нижегородский бизнес ON-LINE, 10月 15»
8
Васильев: всеми правдами и неправдами будем пробиваться в …
Тренировочный процесс был выстроен таким образом, чтобы не приедаться. Наверное, игрокам больше надоела еда в столовой (улыбается). «beachsoccerrussia.ru, 9月 15»
9
Российский рацион питания на МКС
Это сделано потому, что еда космонавтов не должна приедаться и надоедать. Стоит также обратить внимание, что помимо основной части есть еще и ... «Новости космоса и астрономии, 9月 15»
10
3D стало приедаться? Извольте отведать UHD!
Кажется, еще совсем недавно маркетологи подразделений компаний, специализирующихся на производстве телевизоров и проекторов, красочно ... «Медиасат, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Приедаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/priyedat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA