アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пробудить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОБУДИТЬの発音

пробудить  [probuditʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОБУДИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пробудить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпробудитьの定義

目を覚ますために目覚める。 ПРОБУДИТЬ см. будить.

ロシア語辞典で«пробудить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОБУДИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРОБУДИТЬのように始まるロシア語の単語

пробубнить
пробудиться
пробуждать
пробуждаться
пробуждение
пробуксировать
пробуксовать
пробуксовка
пробуксовывание
пробуксовывать
пробуравить
пробуравливание
пробуравливать
пробуравливаться
пробуривание
пробуривать
пробуриваться
пробурить
пробурлить
пробурчать

ПРОБУДИТЬのように終わるロシア語の単語

налудить
напаскудить
настудить
натрудить
наудить
начудить
нудить
обессудить
облудить
обсудить
опаскудить
остудить
осудить
отсудить
отчудить
паскудить
перебудить
перелудить
переобсудить
перепрудить

ロシア語の同義語辞典にあるпробудитьの類義語と反意語

同義語

«пробудить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОБУДИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пробудитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпробудитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пробудить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

引起
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

despertar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

arouse
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जगाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أثار
280百万人のスピーカー

ロシア語

пробудить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

despertar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জাগানো
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

susciter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Awak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wecken
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

呼び起こす
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자극하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nangekake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đánh thức
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கிளப்பும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जागे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uyandırmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

suscitare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wzbudzać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пробудити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

trezi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διεγείρουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

väcka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vekke
5百万人のスピーカー

пробудитьの使用傾向

傾向

用語«ПРОБУДИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пробудить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пробудитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОБУДИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпробудитьの使いかたを見つけましょう。пробудитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Время любви. Как раскрыть женственность и пробудить страсть
Й С, Блуд/{т де Анджелис 7' 7“, ° о в Как рискрыть женстёенность и пробудить 5, „33, ‚ о страсть 3\ Серия «Выбор редакции. Весенние перемены» Барбара де Анджелис Время любви: Как раскрыть женственность ипробудить ...
Барбара де Анджелис, 2015
2
Как пробудить уверенность в себе. 50 простых правил
Оксана Сергеева. ПСИХОЛОГИЯ ВСЕ ПО ПОЛ0ЧКАМ КАК: | иродудиие *} // * Аи Оксана Сергеева * (59 Правил Оксана Сергеева Как пробудить уверенность в себе. 50 простых правил. Front Cover.
Оксана Сергеева, 2015
3
Лексикология и лексикография: Избр. труды - Страница 179
Точно так же глагол пробудить, который сначала являлся синонимом глагола разбудить, с развитием переносных отвлеченных значений в русском литературном языке с конца XVIII в. замыкается в узком кругу фразеологических ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1977
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
I, — ница [ж.] пробуждающій кого, или что-нибудь въ комъ-либо. [Ср. пробудить]. пробудитъ, пробужать, пробуждать, пробиживать кого, разбужать, будить, подымать со сна, прерывать сонъ, заставить проснуться, Меня пробудилъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
5
Сутра о цветке лотоса чудесной дхармы - Страница 376
пробудить мысли о радости <...> пробудить мысли об отбрасывании (кит. им юй цысинь <...> ци да бэй синь <„> ци суй си синь <...> ци нэн шз синь, яп. дзисино окосасимэ <...> дайхи но кокорю окосасимэ <...> дзуйгино кокоро-о ...
Александр Николаевич Игнатовых, 1998
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 241
ПРАБУДЖАНЫ пробуждённый; см. прабу- дзщь. ПРАВУ ДЖАЦЦА несов. возвр., страд, пробуждаться; см. прабудзщца, прабуджаць. ПРАБУДЖАЦЬ несов. пробуждать; см. пра- будзщь. ПРАБУДЖВАЦЦА несов. возвр., страд, см.
Кандрат Крапива, 1989
7
Словарь марийского языка: - Страница 17
8. перен. разжигать, разжечь; зажигать, зажечь; пробуждать, пробудить; заставлять (заставить) появиться (о чувстве, желании); вызывать, вызвать. Тургыжланымашым ылыжташ вызвать тревогу; ужмышудымашым ылыжташ ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
8
Женские заговоры на любовь, здоровье и счастье. 147 самых ...
Как. силу. женскую. пробудить. Еще раз скажу, что любая женщина способна на многое. И лечить, и с бедой-невзгодой любой справиться. И что ей это от природы дано, чтобы, когда надо, она и дитятю своего оберегла, ...
Мария Баженова, 2015
9
Крайон. Большая книга медитаций. Послания от Источника
Пожалуйста, поймите,чтов эти особые времена действуют волны Пробуждения. На Гармонической Конвергенции 1987года было принятомного решений,втомчисле иобочередности тех, кого нужно пробуждать. Еще до этого ...
Патриция Пфистер, 2014
10
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 835
ПРОБУДИТЬ (23). I. Заставить проснуться, разбудить (20). Старик Земфирой пробуждён: „О мой отец! Алеко страшен. Послушай сквозь тяжелый сон И стонет, и рыдает он". Ц 30 1 . Вот однажды царь Дадон Страшным шумом ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

用語«ПРОБУДИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпробудитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Психологи ИК-51 решили пробудить у осужденных интерес к …
Также мероприятие было направлено на пробуждение интереса к музыке, расширение кругозора, формирование умения работать в команде, ... «Агентство экономической информации, 10月 15»
2
Как пробудить человека во время операции на головном мозге и …
Это Awake Surgery (пробуждение пациента во время операции) и инновационный метод флуоресцентного окрашивания опухолевых тканей головного ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 9月 15»
3
Встреча монашествующих в Ватикане: пробудить мир
Девизом встречи стал призыв «Пробудите мир: Евангелие, пророчество, надежда». Каждое утро в течение следующих пяти дней в ватиканском Зале ... «Радио Ватикан, 9月 15»
4
Люди рискуют пробудить древний гигантский вирус, — ученые
Люди рискуют пробудить древний гигантский вирус, — ученые ... и, продолжая бездумно осваивать арктические регионы, люди рискуют их пробудить. «The Kiev Times, 9月 15»
5
Как пробудить в женщине либидо
Оказывается, нужно просто ее накормить. Как показало новое исследование, проведенное в Университете Калифорнии, сытые женщины реагируют ... «Версии.сом, 8月 15»
6
Ученые выяснили, как пробудить в женщине сексуальное желание
Американские ученые рассказали главный секрет женского возбуждения. В ходе нового эксперимента выяснилось, что сытые женщины реагируют на ... «Корреспондент.net, 8月 15»
7
Как пробудить сознательность хозяев собак, не убирающих за …
Об этом очередной опрос «Активного гражданина», который поставил на голосование вопрос – «Как, на ваш взгляд, можно пробудить сознательность в ... «Газета Митинский экспресс, 8月 15»
8
Фото «Мисс России» в платье цвета флага РФ объяснили …
Фото «Мисс России» в платье цвета флага РФ объяснили желанием пробудить патриотические чувства. 18:06 Май 6, 2015 831 0. Фото пользователя ... «Говорит Москва, 5月 15»
9
Серж Танкян – о политике, турецких фанатах и душах, которые …
... как их защищали турецкие фанаты, почему в текстах много политики и какие души они хотят пробудить. «Настоящая рок-музыка – это всегда протест ... «PanARMENIAN.Net, 4月 15»
10
Окситоцин помогает пробудить материнские чувства
В известном научном издании Nature были опубликованы результаты исследования, согласно которому именно окситоцин является главным гормоном ... «Век - ежедневная газета, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Пробудить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/probudit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう