アプリをダウンロードする
educalingo
продуматься

"продуматься"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОДУМАТЬСЯの発音

[produmatʹsya]


ロシア語でПРОДУМАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпродуматьсяの定義

時代遅れの完璧なものとは言い切れない。 1)間違いを犯す、間違った決定に来る。 2)考えることを見る。


ПРОДУМАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПРОДУМАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

продуктивность · продуктивный · продуктовый · продуктообмен · продукты · продукция · продуманно · продуманность · продуманный · продумать · продумывание · продумывать · продумываться · продурачить · продурачиться · продуть · продуться · продух · продуцировать · продуцироваться

ПРОДУМАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпродуматьсяの類義語と反意語

同義語

«продуматься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОДУМАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語продуматьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпродуматьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«продуматься»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

考虑
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

considerado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

considered
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

माना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اعتبر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

продуматься
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

considerado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চিন্তা করে দেখুন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

considéré
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dianggap
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

betrachtet
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

考え
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고려
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dianggep
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xem xét
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சிந்தியுங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विचार
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düşünülmüş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

considerato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uważane
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

продумати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

considerate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θεωρούνται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

beskou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

anses
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ansett
5百万人のスピーカー

продуматьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРОДУМАТЬСЯ»の使用傾向

продуматьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«продуматься»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、продуматьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОДУМАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпродуматьсяの使いかたを見つけましょう。продуматьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Война
Игорь все что-то говорит, я его не слушаю. Вдруг он замолкает, смотрит на меня как-то странно и говорит: «Пойдем». У меня внутри сразу становится пусто и холодно, появляется какая-то мысль, но я не даю ей продуматься, ...
Аркадий Бабченко, 2015
2
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Провести въдуманьи время. О семЪ приклюъенш цЬлой день продумалЪ. ПРОДуМАТЬСЯ, алея, аюсь, гл. лозвр. въ Простор. Ошибиться въ думЬ своей не удачно придумать что. Думай ты Настасьи, не яр одумайся. Др. р. стихотв.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
3
Россия, кровью умытая: - Страница 536
Думай думу с це.18 ума, чтоб нам не продуматься. И старший кормщик Гуртовым показал горлангя свой облупленный и пребольшой, в телячью голову, кулак: — Во! Горлохваты понурились, зная, что от кормщика « получишь ни ...
Артем Веселый, 1970
4
Alkhan-I︠U︡rt - Страница 325
то и холодно, появляется какая-то мысль, но я не даю ей продуматься, гоню от себя, потому что знаю, что это за мысль. — Куда, Игорь? — Пойдем. — Он показывает рукой мне за спину. Я не оборачиваюсь, я знаю, что у меня за ...
Аркадий Бабченко, 2006
5
Народная память: повести в стихах - Страница 31
... Не будили встречать воеводу, — Держит слово Ермак Тимофеич: — «Атаманы мои и казаки — С Дону, Терека, с Яика, Волги! Что сидите вы, братцы, угрюмо? Всем одна нам загадана дума, Не продуматься б как, а сгадать бы.
Иван Алексеевич Новиков, 1946
6
Народные исторические песни начала XVII века - Страница 166
... само содержание обращения царя к боярам: «Уж вы, гой еси, да князи — бояра, Крепкие воеводы московские, Пособите мне, царю, да думу думати, Думу думати царю, да не продуматься, Кто во слове царю да не промолвиться.
Неонила Артемовна Криничная, 1974
7
Русское просторечие второй половины XVIII в - Страница 57
... немудрый; глаголы вараксать, кучиться, малевать, мститься, намахивать 'походить на другого', околевать, паит 'служит, благоприятствует счастье, удается кому', припенять, припугивать — припугнуть, продуматься, улепетывать, ...
Галина Петровна Князькова, ‎Галина Петровна Князькова, 1974
8
Исторические песни: - Страница 130
Крепкие воеводы московские, Пособите мне, царю, да думу думати, Думу думати царю, да не продуматься, Что во слове царю да не промолвиться: Еще чем выкупать света -батюшка, Государя Филареста Микитича?» — «Тебе тем ...
Сергей Николаевич Азбелев, 2001
9
Сибирские легенды - Страница 23
«О, есте, братцы, атаманы и казаки донские, яицкие, волжские и терские, думайте думу, братцы, чтобы нам не продуматься: на Волге нам жить — ворами слыть, а на Дону нам жить — казаками слыть, а на Яик идти — переход ...
Владимир Устюжанинов, 2001
10
Идти и видеть: стихи
Был я в зале, где ставили опыты и на сцене стоял «телепающий», а напротив — лобастый и опытный, телепатию ту принимающий. Мыслил медиум, вспышки транслируя и робел: как бы вдруг не продуматься. . А лобастый кивал ...
Олег Тарутин, 1965

用語«ПРОДУМАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпродуматьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Украина ждет российскую интервенцию
По-моему здесь уже Россия должна продуматься и принять то решение, на которое ей намекают второй год. А если Россия и в этот раз не сообразит, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Продуматься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/produmat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA