アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"просквозить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОСКВОЗИТЬの発音

просквозить  [proskvozitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОСКВОЗИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«просквозить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпросквозитьの定義

スピーク、 - 私は叫んでいる、 大豆。 誰か。 ドラフトをキャッチする。 Proskvozilo in the car "うわー ПРОСКВОЗИТЬ, -ожу, -озйшь; сое. кого- что. Простудить сквозняком. Просквозило в вагоне “ого-нибудь

ロシア語辞典で«просквозить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОСКВОЗИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРОСКВОЗИТЬのように始まるロシア語の単語

проскабливание
проскабливать
проскабливаться
проскакать
проскакивание
проскакивать
проскальзывание
проскальзывать
проскачка
проскитаться
просклонять
проскоблить
проскоблиться
проскок
проскользить
проскользнуть
проскомидийный
проскомидия
проскомидный
проскочить

ПРОСКВОЗИТЬのように終わるロシア語の単語

морозить
навозить
нагрозить
наморозить
недовозить
обвозить
обморозить
отвозить
отморозить
оттормозить
перевозить
переморозить
повозить
погрозить
подвозить
подморозить
подтормозить
поегозить
поморозить
пообморозить

ロシア語の同義語辞典にあるпросквозитьの類義語と反意語

同義語

«просквозить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОСКВОЗИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語просквозитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпросквозитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«просквозить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

proskvozilo
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

proskvozilo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

proskvozilo
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

proskvozilo
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

proskvozilo
280百万人のスピーカー

ロシア語

просквозить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

proskvozilo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

proskvozilo
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

proskvozilo
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

proskvozilo
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

proskvozilo
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

proskvozilo
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

proskvozilo
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

proskvozilo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

proskvozilo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

proskvozilo
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

proskvozilo
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

proskvozilo
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

proskvozilo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

proskvozilo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

протягло
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

proskvozilo
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

proskvozilo
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

proskvozilo
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

proskvozilo
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

proskvozilo
5百万人のスピーカー

просквозитьの使用傾向

傾向

用語«ПРОСКВОЗИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«просквозить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、просквозитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОСКВОЗИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпросквозитьの使いかたを見つけましょう。просквозитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Молодежный сленг: - Страница 567
ПРОСКВОЗИТЬ, -жу, -зйт, сов. 1. кого. Изнасиловать кого-л. Ты, говорят, вчера какую-то малолетку просквозил? БСРЖ, 485. 2. что. Пропустить, проигнорировать что-л. тк-2000. Опять совет и нети - тута просквозила, надо отмазку ...
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Слова продуть и просквозить употр. и в тех случаях, когда говорится о болезненном состоянии отдельных частей тела (ср. меня продуло, просквозило и голову, уши продуло, просквозило); просквозить, прохватить и просвистать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 284
Слова продуть и просквозить употр. и в тех случаях, когда говорится о болезненном состоянии отдельных частей тела (ср. меня продуло, просквозило и голову, уши продуло, просквозило); просквозить, прохватить и просвистать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов
(В арго — с тем же значением). ПРОСКВОЗИТЬ. А ПРОСКВОЗИТЬ СТРЕЛКУ — не прийти на встречу. Так зачем тогда ты стрелку-то просквозил? (Зап. 2000). (В арго — не прийти на встречу, организованную представителями двух ...
Михаил Грачев, 2006
5
Вживленный «Чип контроля»
Клещ ощутил, как по спине у него просквозил ледяной ветерок. На какие-то мгновения его просто-напросто парализовало от ужаса. Самым разумным было бы дать отсюда стрекача: сначала отползти тихонько, потом, как тот же ...
Сергей Соболев, 2015
6
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Стать неряхой, неаккуратным. Раньше-то хозяйства много, детей много, ходить некуда, вот и об- неряшаться. Но и раньше были таки, что сами за собой вели порядок. Плес. ОБНЕСТИ1, сов. 1. безл. Просквозить, продуть.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
7
Лексика и словообразование: На материале лит. яз. и нар. ...
Приведем толкования из словаря Даля: "Просквозить - проткнуть насквозь, проникнуть, пройти насквозь. Сквозить или -ся - просвечивать, виднеться сквозь чего, быть видиму через что. Сквозник - хитрый, зоркий умом,
А. Я Скшидло, 1978
8
Материалы VI Международного конгресса финно-угроведов:
шДмыш виташ "тронуть в сердце" (букв, в сердце просквозить) и ш^м вошт виташ "значение то же" (букв, сквозь сердце просквозить). В ФЕ при близком значении имеет место варьирование падежной формы (в мордовских ...
Э. А Савельева, ‎Галина Валерьяновна Федюнева, ‎Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Коми научный центр), 1990
9
Жаргон и аббревиатура татуировок преступного мира: словарь ...
ПРОПУСТИТЬ ЧЕРЕЗ РУКИ - избить. ПРОСКВОЗИТЬ БУНКЕР - разрезать живот. ПРОСКВОЗИТЬ ЧАН - пробить голову. ПРОСТАЯ РАМА - приспособление для взлома запоров. ПРОСТАЯ РАМКА - отмычка для внутреннего замка.
Владимир Семенович Хукка, 1992
10
Труды - Том 62 - Страница 29
... просквозить факт, этот факт всегда будет поэтичен»2. Кущевский, на наш взгляд, отличается умением «просквозить факт» «светом», «сухощавый и костистый» материал насытить беллетристически, соединить с вымыслом.
Иркутский государственный университет им. А.А. Жданова, 1969

用語«ПРОСКВОЗИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпросквозитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чем хороши теплые полы?
... с помощью батарей или обогревателей получается, что более прохладный воздух находится внизу и пытается просквозить нас и наших детей. «MegaObzor.com, 11月 14»
2
Заключительная сочинская церемония
... образы Руси? Мне стала понятна салонная сверхзадача Эрнста – не дать просквозить ни одному исконно национальному или советскому символу, ... «Советская Россия, 2月 14»
3
Оксолиновая мазь, раствор морской соли и десять яблок в день …
Причиной может быть перепад температуры воздуха: например, на улице холодно, в помещении жарко, человека может просто просквозить. «В городе, 9月 13»
4
Про капканы и собак. Часть 2
... редко кода в жизни многого добиваются, а те, которы меж ловушек и капканьев разных просквозить сумели, долю куда лучше энтих себе отхватили. «Московский комсомолец, 10月 11»
5
Чай с медом лучше не пить перед выходом на улицу!
А вот перед выходом на улицу чай с медом лучше не пить - может просквозить. Эта же рекомендация касается и чая с малиновым вареньем. В малине ... «Medikforum.ru, 10月 11»
6
Сильная ежегодная весенняя обрезка необходима абрикосам …
Так вот, в кроне грамотно обрезанного абрикоса без задержек должна просквозить целая ворона. Режьте, не бойтесь. Все срезы обязательно ... «Аргументы.ру, 4月 11»
7
Несколько дней периодически подергивается веко...
2. Незабудка | 26.09.2010, 15:08:57 [891528300]. могло просквозить. А может просто из-за нервов. Попейте чай с мятой и мелиссой в течении 5-7 дней. «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Просквозить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/proskvozit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう