アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"завозить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАВОЗИТЬの発音

завозить  [zavozitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАВОЗИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«завозить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзавозитьの定義

DELIVERY2、-oooo、-ohozh; - 焼いた; それは完璧なものです。 非常に汚れ、汚れ。 ドレス。 ЗАВОЗИТЬ2, -ожу, -озишь; -оженный; совершенный вид, что. Сильно испачкать, загрязнить. 3. платье.

ロシア語辞典で«завозить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАВОЗИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАВОЗИТЬのように始まるロシア語の単語

завоеватель
завоевательница
завоевательный
завоевать
завоеваться
завоевывание
завоевывать
завоевываться
завожжать
завоз
завозиться
завозка
завозный
завозня
завозчик
заволакивать
заволакиваться
заволновать
заволноваться
заволока

ЗАВОЗИТЬのように終わるロシア語の単語

навозить
нагрозить
наморозить
недовозить
обвозить
обморозить
отвозить
отморозить
оттормозить
перевозить
переморозить
повозить
погрозить
подвозить
подморозить
подтормозить
поегозить
поморозить
пообморозить
привозить

ロシア語の同義語辞典にあるзавозитьの類義語と反意語

同義語

«завозить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАВОЗИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語завозитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзавозитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«завозить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

交付
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

entregar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

deliver
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वितरित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نقل
280百万人のスピーカー

ロシア語

завозить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

entregar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রদান করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

livrer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyampaikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

liefern
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

届ける
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

제공
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Impor
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giao hàng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வழங்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वितरीत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

teslim etmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

consegnare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dostarczyć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

завозити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

livra
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παραδώσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

lewer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

leverera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

levere
5百万人のスピーカー

завозитьの使用傾向

傾向

用語«ЗАВОЗИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«завозить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、завозитьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАВОЗИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзавозитьの使いかたを見つけましょう。завозитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 77
Заводила. Он ~ всему делу, смуте, беспорядкам; главный, первый, всегдашний, постоянный ~. ЗАВОДЧИЦА I— II * I, Заводчица I [Женск. к заводчик I]. Заводчица^II [Женск. к заводчик II]. ЗАВОЗИТЬ I— IV * 1х, 12, 13 Завозить I [Несов.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Труды - Всесоюзный научно-исследовательский институт ...
Анализ использования производителей в разных зонах страны, завезенных из других зон, позволяет рекомендовать на перспективу следующий план межзонального обмена быками-производителями: На Украину завозить ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт животноводства (Совиет Унион), 1968
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 361
Действие по глаг. завезти-завозить '. Необходимо ускоршпь завоз промышленных изделий в хлебозаготовительные районы. || Завезенные товары (экон., торг.). Ассортимент районного завоза составляется применительно к ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... Ье§1е11еп водить проводить проваживать ШЬгеп везтй завезти завозить 1г§епй \УОПШ ШЬгеп, т возить завозить заваживать е!пет АУа§еп Глагол высаживать в современном языке в значении «аихЬпИеп» не употребляется.
Adriana Pols, 1993
5
Топливно-энергетический баланс СССР: методология ...
Показателен обмен различными видами топлива между областями, краями и АССР. Приведем некоторые примеры. Так, Ростовская область вывозит добываемый ею уголь в 73 области и в то же время завозит уголь из 5 ...
Анатолий Яковлевич Ризник, ‎Самуил Евсеевич Литвак, 1965
6
Problemy khozi͡aĭstvennogo osvoenii͡a pustynnykh i ... - Страница 88
их пока не ведется, и республика вынуждена завозить этот минерал из других районов страны. - ( Горы и предгорья Узбекистана богаты также ценными строительными материалами, особенно гранитом п мрамором красных ...
Z. M. Akramov, 1974
7
Тайнственные перелеты - Страница 83
Можно завозить молодых птиц и старых, поживших на воле и воспитанных в изоляции (завозили даже утиные яйца!). Перевозили птиц с мест гнездовья и, наоборот, с мест зимовок или с пролетного пути. Одни исследователи ...
Виктор Рафаэльевич Дольник, 1968
8
Бизнес-журнал, 2004/21: - Страница 81
Конкуренты же просто не успевали завозить машины — спрос был обвальным! такой рост оказался чрезмерным; выяснилось, что они не готовы к всплеску активности: импортеры не успевали завозить автомобили в страну, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 502
Завозить завозъ, класть якорь впереди судна, для тяги по немъ или для хода по завозу.—ся: 45оваръ 3444994949494 «здалече. Судно saedsится, идетъ, тянется по завозу. Лома saedamas сюда по пути проѣзжими. Ты что опять ...
В.И. Даль, 2013
10
Бизнес-журнал, 2004/07: - Страница 24
«Титан» начал первым завозить на нижегородский рынок горные велосипеды, и сегодня фирма остается самым крупным поставщиком в области. Спрос на велосипеды неизменно растет: здоровый образ Виснет ваш компьютер ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2004

用語«ЗАВОЗИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзавозитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Муку на Север будут завозить в кредит
Региональные бюджеты могут быть использованы для кредитов на закупку и завоз в районы Крайнего Севера и приравненные к ним территории муки ... «ФБА «Экономика сегодня», 10月 15»
2
Товары из Грузии и Турции начали завозить в Донецкую …
Донецк, 8 октября. Торговые компании Донецкой народной республики начали импортировать в республику товары из Грузии и Турции, рассказала ... «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»
3
Страны ЕАЭС стали завозить меньше продуктов питания
Страны Евразийского экономического союза (ЕАЭС) стали меньше ввозить продукты животного происхождения из третьих стран. Об этом LS ... «Zakon.kz, 10月 15»
4
В два раза меньше импортных автомобилей стали завозить на …
Объемы импорта в январе-августе 2015 года в Сахалинской области по сравнению с прошлогодними показателями снизились почти на 40%. «АСТВ, 9月 15»
5
На оцепленную под предлогом бомбы стройку в парке Дружбы …
На оцепленную под предлогом бомбы стройку в парке Дружбы начали завозить технику. update: 28-08-2015 (10:47). Завоз стройтехники на территорию ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 8月 15»
6
Украина будет завозить уголь из России
Украина, испытывающая острый дефицит антрацитовой марки угля из-за военных действий на Донбассе, в сентябре-октябре планирует ускорить ... «Хартия'97, 8月 15»
7
В Украину стали завозить гораздо меньше автомобилей
В первом полугодии украинские импортеры потратили $355,2 млн на закупку 26 449 легковых автомобилей. В результате объем импорта этого вида ... «СЕГОДНЯ, 8月 15»
8
Какие авто можно теперь завозить в Казахстан - обзор прессы …
АСТАНА. КАЗИНФОРМ - Международное информационное агентство «Казинформ» представляет обзор наиболее интересных материалов, ... «КазИнформ, 5月 15»
9
Посол США в РФ признал, что Россия может свободно завозить
Посол США в России Джон Теффт констатировал, что "Россия может свободно перемещать военную технику и военнослужащих через границу ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»
10
В Украину стали завозить намного больше российских …
Российский АвтоВАЗ увеличил экспорт автомобилей в Украину в I квартале 2015 года. За первые три месяца 2015 года автозавод поставил в Украину ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Завозить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zavozit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう