アプリをダウンロードする
educalingo
противопоставленный

"противопоставленный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОТИВОПОСТАВЛЕННЫЙの発音

[protivopostavlennyy]


ロシア語でПРОТИВОПОСТАВЛЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпротивопоставленныйの定義

対立する反対の形容詞は、反対している。


ПРОТИВОПОСТАВЛЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

ПРОТИВОПОСТАВЛЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

противопожарный · противопоказан · противопоказание · противопоказанный · противопоказано · противополагать · противополагаться · противоположение · противоположить · противоположно · противоположное · противоположность · противоположный · противопоставить · противопоставление · противопоставленность · противопоставлять · противопоставляться · противоправительственный · противоправный

ПРОТИВОПОСТАВЛЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

ロシア語の同義語辞典にあるпротивопоставленныйの類義語と反意語

同義語

«противопоставленный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОТИВОПОСТАВЛЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語противопоставленныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпротивопоставленныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«противопоставленный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

对比
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

contrastado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

contrasted
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विषम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يتناقض
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

противопоставленный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

contrastava
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

contrasté
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menentang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kontras
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

対比
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

대조
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gantos
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tương phản
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

எதிர்த்தார்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विरोध
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karşıt
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

contrastato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

skontrastowane
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

протиставлений
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

contrast
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αντίθεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gekontrasteer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kontraste
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kontras
5百万人のスピーカー

противопоставленныйの使用傾向

傾向

用語«ПРОТИВОПОСТАВЛЕННЫЙ»の使用傾向

противопоставленныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«противопоставленный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、противопоставленныйに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОТИВОПОСТАВЛЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпротивопоставленныйの使いかたを見つけましょう。противопоставленныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Филологический анализ художественного текста: практикум
Повествователь, не противопоставленный автору (аукториальный повествователь), находится вну; фабульного пространства. 1.2. Повествователь, не противопоставленный автору, находится внутри фабульного пространства, ...
Наталия Купина, ‎Наталия Николина, 2015
2
Стихи – это то, что от жизни осталось...: стихи - Страница 130
Как хороший пример пейзажа противопоставленного можно привести описание природы в «Валерике» Лермонтова или описание неба над Аустерлицем у Толстого. Гоголевский пейзаж (в поздних вещах) представляет несколько ...
Николай Панченко, 2014
3
Языки Африки. Опыт построения лексикостатистической ...
ʽПтицаʼ как родовой термин, по возможности противопоставленный ʽзверюʼ (т. е. ʽкласс летающих животныхʼ, в который вполне могут попадать также, например, летучие мыши, противопоставленный ʽклассу бегающих ...
Георгий Старостин, 2014
4
Грамматическая терминология: словарь-справочник - Страница 110
Совокупность, объединение двух или более рядов грамматических форм с однородными значениями, противопоставленных друг другу по определенным грамматическим признакам. «Грамматическая категория представлена ...
Василий Немченко, 2015
5
Славянский стих. Лингвистическая и прикладная поэтика. ...
Если можно утверждать, что стих городской поэзии возник как стих, противопоставленный традиционному устному стиху и соотнесенный с ним, то можно искать основания для выделения типов традиции, по отношению к ...
Михаил Гаспаров, ‎Сборник статей, ‎А. Прохоров, 2013
6
Русские старожилы Сибири: Социальные и символические ...
В более ранние времена он употреблялся русскоустьинцами (в широком смысле: т. е. всеми, жившими в низовьях Индигирки) только как противопоставленный термину верховские (т. е. всем старожилам, жившим в верховьях).
Николай Вахтин, ‎Евгений Головко, ‎Петер Швайтцер, 2014
7
Основы фразеологии (краткий курс) - Страница 50
Иными словами, термин новая история вовсе не означает какой-то истории, которая случилась сравнительно недавно, а относится к достаточно строго фиксированному временному периоду и противопоставлен новейшей ...
Анатолий Баранов, ‎Дмитрий Добровольский, 2015
8
Типология звуковых диалектных различий в нижнелужицком языке
Не во всех говорах система сильных фонем включает фонемы [й], [2], [V], [а7], [вс], противопоставленные по мягкости фонемы [1] — [1'] и соответственно не противопоставленную по мягкости фонему [1]. В системе слабых фонем ...
Людмила Эдуардовна Калнынь, 1967
9
Общее и русское языкознание: избранные работы - Страница 152
Луна светила, и звезды сверкали. Если мы возьмем два предложения с противопоставленными единицами (хотя бы одной), например: Петр писал хорошо, Иван писал плохо, то с помощью союза и они не могут быть объединены ...
Тимофей Петрович Ломтев, 1976
10
Избранные труды. Том II. Язык и культура - Страница 45
В Московской Руси под «русским» языком понииает'ся прежде всего церковнославянский («словенский»), а в Юго—Западной Руси ——- литературный язык, противопоставленный церковнославянскому; «простой» язык в ...
Борис Успенский, 2015

用語«ПРОТИВОПОСТАВЛЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпротивопоставленныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Древний родственник человека обладал большими …
Возможности запястья и противопоставленный большой палец давали возможность осуществлять мелкие манипулирования, а также использовать ... «Московский комсомолец, 10月 15»
2
«Индейскому миру» тоже нужна защита
Не противопоставленный природе, не завоеватель и не покоритель ее, а часть. Иначе не выжить. Любое нарушение экологического равновесия ... «ИА REGNUM, 9月 15»
3
Западная пресса об итогах Генассамблеи ООН
Другие журналисты пытаются понять, почему же силовой метод, противопоставленный демократическим ценностям, оказался эффективным. «Информационное Агентство "Хакасия", 9月 15»
4
Казанский «банкетный ведущий» в персиковых брюках, кедах …
Казанский lookbook - проект о модных экспериментах. Герой улицы — это противопоставленный моде оригинальный стиль, выделяющийся из общей ... «Про Город Казань, 9月 15»
5
В "ДНР" объявили вне закона мягкий знак (видео)
... знаков на указателях были представлены местным телевидением как созидательный акт, противопоставленный "хаосу, который творится в Киеве". «Подробности, 5月 15»
6
Казанский lookbook - Лёня Борисов: «Люблю разные …
Никаких стереотипов, предрассудков, правил и границ! Герой улицы — это противопоставленный моде оригинальный стиль, выделяющийся из общей ... «Про Город Казань, 9月 14»
7
В Балтийском медиа-центре открылась выставка петербургских …
Вербальный тип мышления, обычно противопоставленный мышлению образно-визуальному, здесь, на выставке, существует с ним в синтезе, что ... «БалтИнфо.ru, 11月 13»
8
Евразийская интеграция не по-нашему
... тип стратегического пространства, а следовательно, и сознания, отличный и противопоставленный психологии и действиям морских держав. Россия ... «Россия в глобальной политике, 11月 13»
9
Американский консерватор
Злодей в романе, конечно, есть – это Наполеон, личностно и политически противопоставленный всему, что ценил Толстой. Однако противостоящий ... «inoСМИ.Ru, 12月 12»
10
Китай и Россия проведут учения неподалеку от Кореи
... противопоставленный браваде и решимости, продемонстрированной во время недавнего кризиса военно-морскими силами Японии, Южной Кореи и ... «inoСМИ.Ru, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Противопоставленный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/protivopostavlennyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA