アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"противопоставить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОТИВОПОСТАВИТЬの発音

противопоставить  [protivopostavitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОТИВОПОСТАВИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«противопоставить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпротивопоставитьの定義

反対: - 私は病気です、あなたは知っています。 - 製造された; フクロウ; 誰かに何かを与える。 1.違いを指摘し、両者の兆候の反対を指摘する。 異なる研究者によって得られた結論を対照する。 2.誰かに対抗する、指揮する - 暴力で心を打ち消す何か。 || 不完全な形とは対照的に、 - ええと、 - ヤッシュ。 || 名詞野党、-y、cf. ПРОТИВОПОСТАВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; сов; кого-что кому-чему. 1. Сравнить, указав на различие, противоположность признаков одного и другого. Противопоставить выводы, полученные разными исследователями. 2. Противодействуя, направить против кого-чего-нибудь Противопоставить разум насилию. || несовершенный вид противопоставлять, -яю, -яешь. || существительное противопоставление, -я, ср.

ロシア語辞典で«противопоставить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОТИВОПОСТАВИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРОТИВОПОСТАВИТЬのように始まるロシア語の単語

противопожарный
противопоказан
противопоказание
противопоказанный
противопоказано
противополагать
противополагаться
противоположение
противоположить
противоположно
противоположное
противоположность
противоположный
противопоставление
противопоставленность
противопоставленный
противопоставлять
противопоставляться
противоправительственный
противоправный

ПРОТИВОПОСТАВИТЬのように終わるロシア語の単語

добавить
доправить
доставить
дотравить
забавить
завить
загнусавить
задавить
закартавить
закурчавить
замуравить
заправить
заставить
затравить
избавить
искровавить
исправить
картавить
кровавить
курчавить

ロシア語の同義語辞典にあるпротивопоставитьの類義語と反意語

同義語

«противопоставить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОТИВОПОСТАВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語противопоставитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпротивопоставитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«противопоставить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

计数器
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mostrador
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

counter
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

काउंटर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عداد
280百万人のスピーカー

ロシア語

противопоставить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

contador
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিরোধ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

compteur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

membalas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Zähler
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

カウンタ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

계수기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngancam
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phản đối
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பதிலடி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मानण्यात
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karşılık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

contatore
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

licznik
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

протиставити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

contra
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μετρητής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

counter
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

räknare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

teller
5百万人のスピーカー

противопоставитьの使用傾向

傾向

用語«ПРОТИВОПОСТАВИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«противопоставить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、противопоставитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОТИВОПОСТАВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпротивопоставитьの使いかたを見つけましょう。противопоставитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Философия игры, или Статус скво: Философские эссе
Отсюда и все большее разочарование в демократии на фоне экономических триумфов и того «железного» факта, что противопоставить демократии вроде бы и нечего. Разочарование в демократии приводит к разочарованию в ...
Анатолий Андреев, 2015
2
Ниндзя: боевое искусство
Если у противника обнаружилось утомление, нужно противопоставить ему свежесть своих сил; если у него появился недостаток боеприпасов, нужно противопоставить полноту своего снабжения и т. д. Полководец, сумевший ...
Алексей Горбылев, 2013
3
40 лет Санкт-Петербургской типологической школе - Страница 244
... не npuшло) — факт в данном случае релевантный, но оттподь не для того, чтобы противопоставить личную и безличную конструкции друг другу, а для того, чтобы противопоставить роль пациенса (допускающую использование ...
Сборник статей, 2014
4
Ключи ко всем боевым искусствам. От карате до Русского ...
В битве пустоте противника следует противопоставить свою полноту его уязвимости — собственную неуязвимость, причем именно там, где обнаружилась уязвимость противника. Если у противника обнаружилось утомление, ...
Сергей Кузнецов, 2014
5
Неписанные правила истинно русских: - Страница 6
Конечно, некоторые заорут: "Мы Великая Россия!.. Зачем нам, русским, это?" Но что они могут противопоставить вымиранию народа, падению рождаемости. Что они могут противопоставить тому, что другие народы, в тех же ...
Виталий Богокин, 2001
6
Девять
Отсюда и все большее разочарование в демократии на фоне экономических триумфов и того «железного» факта, что противопоставить демократии вроде бы и нечего. Разочарование в демократии приводит к разочарованию в ...
Анатолий Андреев, 2015
7
Моя жизнь
В первую годовщину октября Сталин сделал попытку ослабить такое представление, противопоставив мне общее руководство центрального комитета. Но для того, чтоб сделать свое изложение сколько-нибудь приемлемым, ...
Лев Троцкий, 2013
8
Гармония — мое второе имя - Страница 309
Отсюда и все большее разочарование в демократии на фоне экономических триумфов и того «железного» факта, что противопоставить демократии вроде бы и нечего. Разочарование в демократии приводит к разочарованию в ...
Андреев А. Н., 2014
9
Философия свободного духа
теософии. нужно. противопоставить. истинную. христианскую. теософию. Оккультизм прав, когда он видит в природе не механизм, а иерархию духов. Прав также оккультизм, когда он отрицает единственность, замкнутость и ...
Николай Бердяев, 2013
10
Бизнес-журнал, 2009/09: Краснодарский край
Выйти из−под удара Впрочем, должнику тоже есть что противопоставить кредитору. Более того, арсенал средств заемщика не− редко превосходит возможности, ко− торые есть у банка. «Прежде всего, заемщик может оспорить ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

用語«ПРОТИВОПОСТАВИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпротивопоставитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пушков: отменой санкций ЕС хочет противопоставить
МОСКВА, 13 окт — РИА Новости. Приостановка санкций Евросоюза против Белоруссии говорит о желании западных столиц противопоставить Минск ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Пушков рассказал о попытке Запада противопоставить Минск …
Глава Комитета Госдумы по международным делам Алексей Пушков считает, что ЕС решил снять санкции с Белоруссии с целью противопоставить ее ... «KM.RU, 10月 15»
3
Болезнь Паркинсона. Что может ей противопоставить медицина …
Поэт Андрей Вознесенский, актёр Аркадий Райкин, художник Сальвадор Дали, музыкант Оззи Осборн, боксёр Мохаммед Али, политики Мао Цзэдун, ... «Аргументы и факты, 10月 15»
4
Что могут противопоставить исламисты ИГ российской авиации?
ВКС России продолжают наносить точечные удары по позициям боевиков Исламского государства (ИГ). На этом фоне в интернете начинает ... «http://politrussia.com/, 10月 15»
5
Рустам Минниханов: Противопоставить что-то ИГИЛ могут …
А противопоставить что-то этому движению могут только образованные люди. И президент Российской Федерации Владимир Путин уже принял ... «Комсомольская правда, 9月 15»
6
Галямин: у «Зенита» нет козырей, которые можно …
У «Зенита» нет козырей, которые можно противопоставить испанцам. Питерцам может помочь только индивидуальное мастерство отдельных ... «Чемпионат.com, 9月 15»
7
Оге Харейде: "Трудно что-то противопоставить "ПСЖ", особенно …
Трудно что-то противопоставить такой команде, особенно когда она играет у себя дома. Как бы то ни было, я разочарован. Пари Сен-Жермен / ПСЖ ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
8
Давид Юрченко: Мы ничего не смогли противопоставить «Динамо»
К сожалению, ничего не смогли противопоставить «Динамо», особенно в атаке. План на игру был таков: игра строго сзади. Не совсем получилось. «Советский спорт, 8月 15»
9
Гонениям на работе предлагается противопоставить
Проблема гонений, или издевательств, в рабочей среде в Эстонии существует, однако осознаётся недостаточно, поэтому основным ”рецептом” в ... «DELFI.ee, 8月 15»
10
ЧУ. Янишевский: "Нам есть что противопоставить опытным …
Но нам есть что противопоставить более опытным соперникам, и мы все сделаем чтобы удачно выступить в чемпионате и еврокубке. О желании ... «Isport, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Противопоставить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/protivopostavit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう