"противоположение"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でПРОТИВОПОЛОЖЕНИЕの発音

противоположение  [protivopolozheniye]

ロシア語でПРОТИВОПОЛОЖЕНИЕはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのпротивоположениеの定義

反対、-y、cf。 1.反対側を参照してください。 2.状況は他の何かの反対です。

ПРОТИВОПОЛОЖЕНИЕ, -я, ср. 1. см. противоположить. 2. Положение противоположное чему-нибудь другому.

ПРОТИВОПОЛОЖЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпротивоположениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпротивоположениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«противоположение»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 反对
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: oposición
• ロシア語翻訳家 - 英語: opposition
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: विपक्ष
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: معارضة
• ロシア語: противоположение
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: oposição
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: বিরোধী দল
• ロシア語翻訳家 - フランス語: opposition
• ロシア語翻訳家 - マレー語: pembangkang
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Opposition
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 反対
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 반대
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: musuh
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: sự đối lập
• ロシア語翻訳家 - タミル語: எதிர்ப்பு
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: विरोध
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: muhalefet
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: opposizione
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: opozycja
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: протилежність
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: opoziție
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: αντιπολίτευση
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: opposisie
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: motstånd
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: opposisjon

«ПРОТИВОПОЛОЖЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпротивоположениеの使いかたを見つけましょう。противоположениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Анархия и Порядок (сборник)

Здесь, однако, еще не место для подробного развития этой мысли, а потому обратимся вновь к выяснению логической природы противоположения. Противоположение само по себе, как объемлющее оба своих односторонних ...

Михаил Бакунин, 2013

Другой голос: анализ газетного дискурса русского зарубежья ...

Но в подавляющем большинстве случаев оппозиция — это содержательно и структурно воспроизводимое в дискурсе (в речи) отношение противоположения, в широком смысле — оппозитивной номинативности, маркирующее" ...

Краснова Татьяна Ивановна, 2011

Фонетика французского языка - Страница 54

Противоположение на | ш», которое фонетически, в сущности, относится скорее к 5 59 (см. об этом противоположения также 5 50), во французской грамматике относят обыкновенно также к противоположепию закрытых гласных ...

Л.В. Щерба, 2013

Фонетика курдского языка: диалект мукри - Страница 91

В 1-м ударенном открытом слоге при тщательном произношении возникает даже противоположение и-в по длительности. В стремлении средних гласных распределиться по группам долгих и кратких проявляется идущий в ...

Ираида Анатольевна Смирнова, ‎Керим Рахманович Ейюби, ‎Николай Дмитриевич Андреев, 1985

Избранные работы - Страница 111

И опыт подтвердил это ожидание. Противоположение этих двух категорий возникает вначале на оси последовательности. Губной взрывной в сочетании с гласным образует зародыш слога. Противоположения фонем на другой ...

Роман Якобсон, ‎Владимир Андреевич Звегинцев, ‎Вячеслав Всеволодович Иванов, 1985

Экзистенциальная диалектика божественного и человеческого

Самое противоположение духа и силы условно и неточно. Понятие силы многозначно. Его производят от опыта мускульного усилия и способности воли чтото реализовать. Но философия силы есть натуралистическая ...

Николай Бердяев, 2013

Избранные труды. Аспектология. Общее языкознание - Страница 72

Противоположение неопределенной длительности протекания действия, т. е. длительности, не ограниченной какими—либо пределами (НСВ), мгновенности действия или ограниченной известными (большими или меньшими) ...

Юрий Маслов, 2014

Русская идея

На Западе все механизировано и рационализировано. Рационалистическому рассечению противополагается целостная жизнь духа. Борьба против западного рационализма была уже свойственна немецким романтикам, Фр.

Николай Бердяев, 2015

Философия свободного духа

Противоположение это утверждается в совсем ином плане, не в плане объективированного бытия, т. е. натурализированного бытия. Дух совсем не есть реальность и не есть бытие в том смысле, в каком признают реальностью и ...

Николай Бердяев, 2013

Ишрак. Ежегодник исламской философии No2, 2011 / Ishraq. ...

Свет и тьма, таким образом, лишь по видимости образуют противоположение. На деле же никакого противоположения нет, поскольку нет того, что объединяло бы их: противоположение может быть задано только в пределах ...

Коллектив авторов, ‎Янис Эшотс, 2014

用語«ПРОТИВОПОЛОЖЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпротивоположениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Фотограф Додо

Именно через Кэрола фотография нашла свое противоположение в живописи. Кэрол начинал свои эксперименты, будучи уверен, что продолжает ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 11月 11»

Беседа с архимандритом Аввакумом (Давиденко)

Юродство как путь святости реализует то противоположение мудрости века сего и веры во Христа, которое утверждает апостол Павел: «Никто не ... «Информационное агентство "Русская линия", 9月 11»

Храмы воинской славы

... I характер победных торжеств резко меняется, что объясняется обмирщением государства и его определенным противоположением себя Церкви, ... «Православие.Ru, 4月 10»

Бл. Леонид Федоров

Все мы знаем, с какой остротой это противоположение представляется многим работникам восточного апостолата. Надо работать, говорят нам в ... «Католические новости Одессы, 2月 10»

К антропологии художественной литературы

Это противоположение, которое фиксируется в любых дефинициях фикционального, вместе с тем абсолютно не учитывает данную обусловленность. «Полит.ру, 2月 09»

ВЛАДИМИР МИХАЙЛОВИЧ БЕХТЕРЕВ. БЕССМЕРТИЕ …

Но это противоположение остается лишь до тех пор, пока мы о нервно-психической деятельности судим по своим переживаниям, т.е. признаем ее ... «Ужгород - Окно в Европу, 4月 06»