アプリをダウンロードする
educalingo
провансаль

"провансаль"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОВАНСАЛЬの発音

[provansalʹ]


ロシア語でПРОВАНСАЛЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпровансальの定義

プロヴァンス。 1.-I、m。植物油とスパイスのある卵黄からのソース。 オリーブオイルと一緒に。 2. unm。 このソースまたは植物油とスパイスと調味料。 サラダプロヴァンスキャベツプロヴァンス。


ПРОВАНСАЛЬと韻を踏むロシア語の単語

абиссаль · авиамагистраль · автомагистраль · аль · антиклиналь · батиаль · вдаль · вдосталь · вертикаль · враль · вуаль · горизонталь · госпиталь · даль · деталь · диагональ · досталь · дрогаль · дюраль · сусаль

ПРОВАНСАЛЬのように始まるロシア語の単語

проваливаться · провалина · провалить · провалиться · провалище · провалье · провальный · провальсировать · провалять · проваляться · прованский · провар · проваривание · проваривать · провариваться · проварить · провариться · проварка · проващивание · проващивать

ПРОВАНСАЛЬのように終わるロシア語の単語

жаль · заваль · изоклиналь · каталь · кефаль · кинофестиваль · коваль · крохаль · литораль · магистраль · макаль · медаль · медиеваль · миндаль · мистраль · миткаль · мораль · москаль · мураль · невидаль

ロシア語の同義語辞典にあるпровансальの類義語と反意語

同義語

«провансаль»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОВАНСАЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語провансальを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпровансальの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«провансаль»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

蛋黄酱
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mayonesa
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

mayonnaise
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मेयोनेज़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مايونيز
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

провансаль
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

maionese
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মেয়নেজ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

mayonnaise
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Provencal
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Mayonnaise
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

マヨネーズ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

마요네즈
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mayonnaise
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mayonnaise
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மயோனைசே
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अंडयातील बलक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mayonez
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

maionese
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

majonez
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

провансаль
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

maioneză
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μαγιονέζα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

mayonnaise
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

majonnäs
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

majones
5百万人のスピーカー

провансальの使用傾向

傾向

用語«ПРОВАНСАЛЬ»の使用傾向

провансальの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«провансаль»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、провансальに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОВАНСАЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпровансальの使いかたを見つけましょう。провансальに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Аргументы и факты 51-2013 - Страница 45
На первое место вырвался традиционный «Провансаль». Именно он, по мнению почти половины респондентов, отличается сбалансированным вкусом и отлично подходит к праздничному столу. Классический рецепт этого соуса ...
Редакция журнала АиФ. Про Кухню, 2015
2
Экономная кухарка - Страница 108
Курица • Коренья • Мука • Краснокочанная капуста • Салат • Уксус • Соус провансаль • Маслины • Укроп • Петрушка • Картофель • Фасоль или зеленый горошек • Свекла • Маринованные грибы или рыжики • Огурцы • Пикули • Соль ...
М. Хмелевская, 2015
3
Рыбные деликатесы по-домашнему
Ингредиенты 75 г севрюги, 50 г картофеля, 20 г моркови, 30 г огурцов, 10 г зеленого лука, соль, 20 г соуса провансаль,1⁄5яйца,5г салата, 5 г зелени петрушки Способ приготовления Вареные картофель, морковь и соленые огурцы ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
4
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Картофель— 50г, морковь — 20 г, огурцы — 30 г, зеленый лук — 10 г,соль, соус провансаль — 20 г ... зеленый лук посечь, половину продуктов смешать, посолить, заправить соусом провансаль, выложить горкой всалатник.
Зданович, Леонид, 2014
5
Наша любимая еда. История и рецепты - Страница 82
Капуста. «Провансаль». с. фисташками. и. гранатом. Великий русский салат из мочено-квашеных деликатесов, который русские заготавливают с XI века! В «Провансале» есть вся вкусовая палитра — кислота капусты и клюквы, ...
Анна Людковская, 2014
6
Большая кулинарная книга. Лучшие рецепты - Страница 18
провансаль. Чесночный. майонез. провансаль. З зубчика чеснока 350 мл оливкового масла 2 желтка сок 1 лимона морская соль свежемолотый черный перец 1. Чеснок очистить и разрезать пополам, вынуть сердцевину, если она ...
Юлия Высоцкая, 2015
7
Повареная книга русской опытной хозяйки: руководство к ...
Когда онъ собьется и будетъ бѣлый, положить въ него нѣсколько ложекъ соуса провансаль, размѣшать,–и майонезъ готовъ. Пропорція его: распущеннаго ланшпику 1 бут., яичный бѣлокъ 1 шт., соуса проВаНСаль 5 СТОЛ.
Е. Авдѣва, ‎N. N. Maslov, 1911
8
Практические основы кулинарного искусства. Краткий ...
Для соуса провансаль должно брать прованское масло самого высшего качества, в противном случае соус получит неприятныйвкус и некрасивый зеленоватый цвет. • Вливание масла. Для получения хорошего, гладкого, густого ...
Пелагея Александрова-Игнатьева, ‎Михаил Игнатьев, 2015
9
Замысел
Была середина лета, жара, пахло выхлопными газами, разогретым асфальтом и капустой «провансаль». Запах этой капусты шел из открытых дверей овощного магазина, возле которого я как раз и стоял. Капуста «провансаль» ...
Владимир Войнович, 2015
10
Энциклопедия вкусных и здоровых блюд - Страница 198
... провансаль «Слобода», 67% ОАО «ЭФКО» 3 67 2,8 627 Майонез «Mr. Ricco» провансаль, 67% ОАО «Казанский жировой комбинат» 1 67 3,7 623 Майонез «Московский» провансаль классический, 67% ОАО «Московский жировой ...
Валерий Ромацкий, ‎Андрей Бобровский, 2014

用語«ПРОВАНСАЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпровансальという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новый дизайн «Московского провансаля»
Холдинг «Солнечные Продукты» провел обновление своего бренда майонеза «Московский провансаль» совместно с брендинговым агентством Depot ... «Sostav.ru, 10月 15»
2
Дачный «Провансаль». Продавцов своего урожая ждут на рынках
Она сюда поедет со своей фирменной капустой "Провансаль": - Я ее квашу с клюквой и антоновкой, - рассказывает она. - За ней ко мне с Рублевки ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
3
"Солнечные продукты" подарили Саратову рекорд и …
12 сентября в рамках празднования Дня города и накануне 55-летия выпуска первого майонеза "Саратовский провансаль" Саратовский жировой ... «Advis.ru, 9月 15»
4
"Солнечные продукты" запустили новую упаковку для линейки …
Исследования показали, что потребитель хочет видеть любимый майонез «Московский Провансаль» более ярким и динамичным, соответствующему ... «News.Unipack.Ru, 9月 15»
5
«Солнечные продукты» запустили новую упаковку для линейки …
Исследования показали, что потребитель хочет видеть любимый майонез «Московский Провансаль» более ярким и динамичным, соответствующему ... «Новости производителей товаров и услуг, 9月 15»
6
Сюрпризы от «Провансаль ЕЖК» в День Рождения города
Все участники акции получали улыбки, добрые пожелания и, конечно же, «набор экстренного улучшения пикника» - майонез «Провансаль ЕЖК». «Областная газета, 8月 15»
7
Госсанэпидслужба предупреждает об опасности употребления …
Государственная санитарно-эпидемиологическая служба Украины предостерегает потребителей от приобретения майонеза "Провансаль Люкс" (35% ... «Интерфакс - Украина, 5月 15»
8
Провансаль "Как раньше" - возвращение легенды
АО «НМЖК» начал выпуск майонеза «Классический Провансаль «Как раньше» по рецептуре, максимально приближенной к традиционной «советской» ... «News.Unipack.Ru, 4月 15»
9
Вместо лимонов и томатов "Прогресс" отвезет космонавтам …
"Члены экипажа получат 6 упаковок зернистой горчицы и 15 пачек классического майонеза "Провансаль", — сказал Агуреев, перечисляя продукты ... «Вести.Ru, 2月 15»
10
Лучший майонез выбрали в Красноярске: московский …
Были закуплены образцы майонезов «Провансаль» и «Классический» 13 компаний, в том числе одной красноярской — ООО «Красноярский ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Провансаль [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/provansal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA