アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"проявляться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОЯВЛЯТЬСЯの発音

проявляться  [proyavlyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОЯВЛЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«проявляться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпроявлятьсяの定義

不完全なタイプの表示1)a)発見、顕著になる(内部特性、感情などについて) b)自分自身を明らかにする。 2)a)除去された物体(フィルム、プレートの周り)の画像を得るために特殊な溶液で処理する。 b)特別な解決策(ショットのイメージについて)で治療すると目に見えます。 3)a)トランス。 話す、どこにでも出演する、b)発見する。 4)マニフェストを参照してください。 ПРОЯВЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Обнаруживаться, становиться заметным (о каких-либо внутренних свойствах, чувствах и т. п. ). б) Проявлять себя. 2) а) Подвергаться обработке специальным раствором для получения изображения снятого предмета (о пленке, пластинке). б) Становиться видимым при обработке специальным раствором (об изображении снятого предмета). 3) а) перен. разговорное Показываться, появляться где-либо б) Обнаруживаться. 4) см. проявлять.

ロシア語辞典で«проявляться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОЯВЛЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

ПРОЯВЛЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

проюркивать
проюркнуть
проявитель
проявительный
проявить
проявиться
проявка
проявление
проявлять
проявочный
проявщик
прояровизировать
прояснение
прояснеть
прояснивать
проясниваться
прояснить
проясниться
прояснять
проясняться

ПРОЯВЛЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるпроявлятьсяの類義語と反意語

同義語

«проявляться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОЯВЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проявлятьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпроявлятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«проявляться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

出现
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aparecer
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

appear
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दिखाई देते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ظهر
280百万人のスピーカー

ロシア語

проявляться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aparecer
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শনী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

apparaître
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

persembahan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erscheinen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

現れます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gambar
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xuất hiện
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शो
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gösteri
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

apparire
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pojawić się
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

проявлятися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

apărea
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εμφανίζονται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verskyn
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

visas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vises
5百万人のスピーカー

проявлятьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРОЯВЛЯТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«проявляться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、проявлятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОЯВЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпроявлятьсяの使いかたを見つけましょう。проявлятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основы экономикс: [пер. с англ.] - Страница 845
Это будет проявляться в перемещении вдоль по кривой совокупного спроса. По мере роста общего уровня цен реальная стоимость денег снижается. Это представляет со- бой эффект процентной ставки при изменении общего ...
Пол Кругман, 2011
2
Традиции Праджняпарамиты в Китае: - Страница 215
Скрытое и явное одинаково проявляются Если смотреть на льва, и лишь на льва, не на золото, тогда лев будет проявляться, а золото будет скрытым. Если смотреть на золото, и лишь на золото, а не на льва, то золото будет ...
Леонид Евграфович Янгутов, 2007
3
Профессиональный психологический отбор персонала: теория и ...
Если это возможно, то по отношению к чему они будут проявляться? Отвечая на данный вопрос, видимо, следует согласиться с теми исследователями, которые признают существование способностей у животных. Более того, эти ...
Анатолий Геннадьевич Маклаков, ‎Маклаков А Г, 2013
4
Мир глазами ясновидящих - Страница 16
Они впоследствии во мне стали проявляться сами. Потом прадед спокойно ушел из жизни, умер в три дня, оставив о себе добрую людскую память за спасенные жизни и здоровье. Оставил и наследника, который продолжил его ...
Алексей Фад, ‎Роман Фад, 2009
5
Маркетинговая деятельность в условиях глобализации: ...
Таким образом, могут проявляться значительные отличия в отношении к чужим этносам и обществам. К каким-то будет проявляться мощное антипатическое настроение, будут гипертрофироваться отдельные направления ...
Бондаренко Виктория Андреевна, ‎Осовцев Виктор Анисимович, ‎Писарева Екатерина Владимировна, 2014
6
100 обещаний моему ребенку: как стать лучшим в мире ...
проявляться. по-разному. На следующее утро, вновь полная решимости и целеустремленности, я снова 230 Маллика Чопра. 100 обещаний моему ребенку 93 Обещаю показать тебе, что духовность может проявляться по-разному.
Маллика Чопра, 2011
7
Большая советская энциклопедия - Том 58 - Страница 298
Во избежание этого во все рецепты проявителей вводят сульфит натрия (Ыа,80э), замедляющий процесс окисления и регулирующий ход проявления. По- видимому Наг803, окисляясь совместно с проявителем, принимает ...
Отто Юльевич Шмидт, 1936
8
Руководство по клинической иммунологии: диагностика ...
Ярким примером может быть общая вариабельная иммунная недостаточность, клинические признаки которой могут впервые проявляться в возрасте 20–30 лет, особенно после стрессорного воздействия. Другим примером ...
Рахим Мусаевич Хаитов, ‎Пинегин Б.В., Ярилин А.А., 2009
9
Книга Познания:
Но при анализе любой ситуации вспомните о том, что в результате взаимодействия человечества с энергетическим потоком и его субстанциональными составляющими начинает проявляться разность потенциалов, и тогда ...
Садыкова Т.И., 2012
10
Лунные узлы в гороскопе: предсказания судьбы : [пер. с англ.]
Понятно, что чем точнее аспект, тем сильнее будет проявляться влияние планеты. Планеты в соединении с Северным узлом показывают те качества, которые человек должен сознательно развивать в себе в течение этой жизни ...
Селеста Тиль, 2011

用語«ПРОЯВЛЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроявлятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Литве начали проявляться антиамериканские настроения
Впервые за долгое время в Литве начали звучать антиамериканские настроения. Литовские консерваторы, которые всегда подчеркнуто ... «Интернет-обозрение Главное, 10月 15»
2
Оценивающая спортивные таланты Анна Леванди: талант …
По словам заслуженного тренера по фигурному катанию Анны Леванди, талант может проявляться различными способами, и в этом нет ... «DELFI.ee, 9月 15»
3
Лик "святого" начал проявляться: соцсети отреагировали на …
Пользователи сообщили, что "лик божественного Путина" уже начал проявляться на людях, его поддерживающих. "Лик В.В.Путина вдруг стал ... «Lastnews.com.ua, 9月 15»
4
Мантуров: негативные факторы в промышленности РФ только …
ОРЕЛ, 24 апреля. /ТАСС/. Негативные факторы в промышленном производстве РФ только начинают активно проявляться. Об этом на заседании ... «Информационное агентство России ТАСС, 4月 15»
5
Волонтеры решили помочь украинцам Юга и Востока с …
... что именно является сепаратизмом, каковы его проявления и как правильно на ... как сепаратизм может проявляться в обычной ежедневной жизни, ... «Новое Время, 4月 15»
6
«Боль ребёнка может проявляться в виде агрессии». Как …
Боль, которую переживает ребёнок, может проявляться по-разному, в том числе в агрессии в адрес других детей. Поэтому актуальным является ... «Филантроп. Электронный журнал о благотворительности, 1月 15»
7
Отклонения начали проявляться, едва мальчику исполнилось три …
Болезнь Баттена. Недуг настолько редкий, что большинство «не специалистов» о нем даже не слышали никогда. Но есть среди них те, кто и слышал, ... «ГТРК Кубань, 12月 14»
8
Симптомы беременности могут проявляться у мужчин
Многие мужчины наблюдают у себя проявление психологических симптомов беременности. Резкое изменение гормонального фона делают будущих ... «Век - ежедневная газета, 12月 14»
9
Чем опасен СПИД, как его лечат?
Вследствие иммунодефицита начинают проявляться различные инфекционные заболевания - ангины, менингиты, пиелонефриты, гастриты и так ... «Первый канал, 12月 14»
10
Симптомы аутизма у малышей начинают проявляться с 18 …
Ученые уже давно исследуют причины возникновения аутизма у детей. Известно, что этому заболеванию примерно в четыре раза больше ... «Век - ежедневная газета, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Проявляться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/proyavlyat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう