アプリをダウンロードする
educalingo
пройма

"пройма"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОЙМАの発音

[proyma]


ロシア語でПРОЙМАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпроймаの定義

PROIMA、-y、g。 カットアウト、袖のためのカット、手のための服のカットアウト。 細い、広い、細長い袖口袖口にドレスが切ります。 ノースリーブのジャケット、フリーアームホールのウエストコート、形容词のブレスレット、アイブビモビ、第十、第七。


ПРОЙМАと韻を踏むロシア語の単語

кайма · обойма · пойма · сойма · уйма

ПРОЙМАのように始まるロシア語の単語

пройда · пройденное · пройдоха · пройдошества · пройдошество · пройдошливый · пройдошничание · пройдошничать · пройдошничество · пройдошный · проймочка · пройти · пройтись · прок · прокадить · прокаженная · прокаженный · прокажённый · проказа · проказить

ПРОЙМАのように終わるロシア語の単語

автоплатформа · агама · аденома · аксиома · аларма · амальгама · амбистома · анаграмма · анафема · ангиома · аневризма · анкилостома · апофегма · астма · баротравма · басма · бастурма · бахрома · бахтарма · бластома

ロシア語の同義語辞典にあるпроймаの類義語と反意語

同義語

«пройма»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОЙМАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проймаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпроймаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пройма»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

袖窿
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sisa
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

armhole
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

armhole
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الكم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пройма
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cava
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

armhole
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

emmanchure
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

armhole
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Armloch
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

アームホール
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

진동
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

armhole
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

armhole
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

armhole
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कोटाचा बाहीचे वरचे तोंड
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Kol
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

imboccatura della manica
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

armhole
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пройма
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

răscroială a mânecii
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

armhole
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

mou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ärmhål
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ermhull
5百万人のスピーカー

проймаの使用傾向

傾向

用語«ПРОЙМА»の使用傾向

проймаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пройма»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、проймаに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОЙМА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпроймаの使いかたを見つけましょう。проймаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Техника кроя. 800 рисунков моделей, детальных чертежей и ...
ÓÌÅÍÜØÅÍÍÀß ÏÐÎÉÌÀ При пошиве изделия без рукавов следует уменьшить глубину и ширину проймы. Если мода диктует просторную одежду прямого покроя, то достаточно понизить пройму, не уменьшая общую площадь лифа. 1.
Жак Л., 2013
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Рукава съ проймами, съ прорѣшками. 1 Пройма, свинцовое разъемное колечко, для проемки уха.IIКалиберное лекало, вырѣзная доска, для повѣрки картечныхъ жестянокъ; по проймѣ же откавываются части якоря. II Пройма, влю.
Владимир И. Даль, 1865
3
История внешней культуры - Том 2 - Страница 113
5); они были такой же длины, какъ сама schaube, а порой еще длиннѣе. Но по мѣрѣ того, какъ schaubе укорачивалась, рукава вмѣстѣ со всей одеждой значительно расширились, равно какъ и разныхъ видовъ пройма для рукъ, ...
Ф. Готтенрот, 2013
4
П - Страница 500
Пройма под» мостом», пролетъ. Проймы волочильни, дырочки, для протяги проволоки. Проймочка в» ухп>. Проймы у сарафана, помочи, промцы, проемцы. Рукава с» проймами, съ прорешками. |1 Пройма, свинцовое разъемное ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Делаем выкройки на любую фигуру: более 300 самых мод. моделей
Дефекты посадки плечевых изделий и их устранение Дефект 1: пройма спинки отстает и не при— легает к фигуре (рис. 35). Причина: в процессе конструирования не были учтены особенности фигуры (выступающие лопатки, ...
Зайцева И., 2007
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
II Пройма, прорѣзъ, вырѣзка, пронятая дыра. Пройма подъ мостомъ, пролетъ. Проймы волочильни, дырочки, для протяги проволоки. Прбймочка въ ухѣ. Проймы у сарафана, помочи, пробмцы, проемцы. Рукава съ проймами, съ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
7
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства: О-Я - Страница 498
Если этого недостаточно, следует распороть боковой шов и приподнять полочку вверх за счёт запаса на швы на линии тал НИ, соответственно углубив пройму. 3) Изделие узко или широко но линии окружности груди.
Алексей Иванович Ревин, 1959
8
Журнал Дуплет #139 (Duplet magazine #139): Бархатный Сезон 7
По низу, линиям проймы и горловины тот обвязан узким кружевом. Будем исходить из того, что выкройка у вас готова. Заметим лишь, что составляя выкройку, не забудыте об отделке изделия, ширину которого вы должны учесть ...
Дашковская Людмила, 2012
9
Дом и семья: краткая энциклопедия - Страница 517
Вывязывание проймы спинки, (рис. 16 а). Определяют кол-во петель по ширине проймы и делят на 3 равные части. Вывязывая первую часть проймы (от края), петли закрывают в 2 приема: в начале лицевого ряда — половину всех ...
Андрей Иванович Тимуш, 1987
10
Машинное вязание: технология, узоры, особенности - Страница 92
Пройма: убавить в 160 ряду со стороны каретки 3 петли, с противоположной — 1, в 161 — со стороны каретки — 4, с противоположной — 1, далее убавить по 1 петле с каждой стороны в рядах: 162—165, 167, 169, 171, 174, 177, ...
Печкарева А. В., 2012

用語«ПРОЙМА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроймаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как зрительно увеличить или уменьшить ширину плеч?
Крой рукава может быть различным: рукава со сборками у плечевого шва, приспущенный шов рукава, «фонарики», реглан, американская пройма. «E-News: новости Украины и мира, 10月 15»
2
Коломойский оказался крупнейшим кредитором в деле о …
Учредителями предприятия выступают пять фирм: "Энтри-7", "Пройма групп лтд", "Сталькар", "Ятонга" и "Пальмар". Эта фирма уже обращалась в суд в ... «Зеркало недели, 4月 15»
3
Платье своими руками
От этой линии вниз отмерь примерно 15 см — это будущая пройма для головы. Реши, до какого уровня хочешь углубить вырез декольте, ведь твое ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, 12月 14»
4
Все буде добре: как сделать старый жилет модным (ВИДЕО)
Пройма имеет плавный загиб, поэтому мы будем постепенно загибать ленту. Подгибаем ткань с лентой и проглаживаем. Делаем это отдельными ... «TV.UA, 11月 14»
5
Дженнифер Лоуренс сверкнула грудью на премьере «Голодных …
На афтепати актриса появилась в белоснежном наряде с вырезом «американская пройма». Соблазнительное декольте звезды сразу же приковало к ... «Экспресс газета, 11月 14»
6
Правила хорошего кода: как выглядит по-настоящему хороший …
Пройма оставляется достаточно узкой, но не ограничивающей движения. Лацкан должен не болтаться, а напротив, следовать линиям фигуры ... «РБК, 10月 14»
7
Как выбрать вечернее платье
Платья с американской проймой делают вещь более женственной и романтичной. Американская пройма — это пройма платья без рукавов, вырезанная ... «Великая Эпоха, 12月 13»
8
Как создать образ Мерлин Монро?
Американская пройма (лямки на платье или топе, которые сужаются к шее) - Монро часто носила такого вида вещи. Стиль Мэрилин Монро: фото. «Женский интернет-журнал "Синьорина", 10月 13»
9
XXVII сезон DnN St. Petersburg Fashion Week / День третий
Спущенная пройма, накладные карманы, объемные воротники, укутывающие горло от порывов ветра, рельефно отстроченные контрастным кантом ... «f2f-mag.ru, 4月 13»
10
Женщина, как мужчина
Спущенная пройма. Широкие покатые плечи. Да-да. Старое бабушкино пальто на пике моды. Зауженный силуэт. Впрочем, со спущенной проймой ... «Омск 300, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Пройма [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/proyma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA