アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Armloch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARMLOCHの発音

Armloch  [Ạrmloch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMLOCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARMLOCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Armloch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArmlochの定義

衣服のお尻に開ける袖口。 für den Arm ausgeschnittene Öffnung an einem Kleidungsstück Arschloch.

ドイツ語辞典で«Armloch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARMLOCHと韻を踏むドイツ語の単語


Arschloch
Ạrschloch
Astloch
Ạstloch [ˈastlɔx]
Bloch
Blọch
Bohrloch
Bo̲hrloch [ˈboːrlɔx]
Erdloch
E̲rdloch [ˈeːɐ̯tlɔx]
Fuchsloch
Fụchsloch [ˈfʊkslɔx]
Griffloch
Grịffloch [ˈɡrɪflɔx]
Guckloch
Gụckloch [ˈɡʊklɔx]
Knopfloch
Knọpfloch [ˈknɔp͜flɔx]
Moloch
Mo̲loch  , auch: [ˈmɔ…] 
Nasenloch
Na̲senloch [ˈnaːzn̩lɔx]
Ofenloch
O̲fenloch
Ozonloch
Ozo̲nloch
Schlagloch
Schla̲gloch 
Schlupfloch
Schlụpfloch [ˈʃlʊp͜flɔx]
Schlüsselloch
Schlụ̈sselloch [ˈʃlʏsl̩lɔx]
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Wasserloch
Wạsserloch [ˈvasɐlɔx]
Wurmloch
Wụrmloch
Ärmelloch
Ạ̈rmelloch

ARMLOCHのように始まるドイツ語の単語

Arminius
Armkreisen
Armkugel
armlang
Armlänge
Armlehne
Armleuchter
ärmlich
Ärmlichkeit
Ärmling
Armmanschette
Armmuskel
Armorial
Armorika
armorikanisch
Armprothese
Armreif
Armring
Armschiene
Armschlag

ARMLOCHのように終わるドイツ語の単語

Budgetloch
Dreckloch
Einflugloch
Einschussloch
Eisloch
Finanzloch
Flugloch
Haushaltsloch
Kellerloch
Luftloch
Mannloch
Mauseloch
Mottenloch
Mundloch
Rattenloch
Schallloch
Schützenloch
Spundloch
Stollenmundloch
Zeitloch

ドイツ語の同義語辞典にあるArmlochの類義語と反意語

同義語

«Armloch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMLOCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Armlochを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArmlochの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Armloch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

袖窿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sisa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

armhole
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

armhole
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пройма
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cava
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

armhole
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

emmanchure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

armhole
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Armloch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

袖付け
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

진동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

armhole
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

armhole
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

armhole
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोटाचा बाहीचे वरचे तोंड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kol
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

imboccatura della manica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

armhole
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пройма
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răscroială a mânecii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

armhole
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ärmhål
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ermhull
5百万人のスピーカー

Armlochの使用傾向

傾向

用語«ARMLOCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Armloch»の使用頻度を示しています。
Armlochの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Armloch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARMLOCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Armloch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Armloch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Armlochに関するニュースでの使用例

例え

«ARMLOCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArmlochの使いかたを見つけましょう。Armlochに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Zeichnerische Darstellung der Meßstrecke unter • Armloch. Armlochdurchmesser -» Armlochbreite Armlochgröße Die Größe des Armloches steht in einem unmittelbaren Zusammenhang mit Paßform und Bequemlichkeit des Fertigteiles.
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Systemschnitt: Modeschnitte für Mäntel, Parkas, Bademoden, ...
2,5 2,5 ® Große Bequemlichkeit und gerade Schultern: vorne und hinten Armloch vertiefen, Ow zugeben, Schultern verbreitern und für extrem gerade Schulter zusätzlich zu dem Betrag, der durch die Abnäherverlegung ins vordere Armloch ...
Jutta Jansen, Claire Rüdiger, 2002
3
Der große Fotoguide für die perfekte Passform:
Das Armloch Bei der Anpassung von Oberteilen zeige ich viele Beispiele, wie man das Armloch so hinbekommt, dass es der Figur der Kundin entspricht. Das Armloch sollte nicht zu eng sein und die Bewegungsfreiheit einschränken, aber ...
Sarah Veblen, 2014
4
Vollständige Mühlenbaukunst nach den neuesten wichtigsten ...
Damit aber diese Arme in der Welle zusammenschließen, muß daS eine Armloch d länger sein als das andere n, li>. 13. Erst wird der eine Arm in das kurze Armloch so gesteckt, daß der Einschnitt daS quer durchgehende Armloch trifft, dann ...
Karl Friedrich Schlegel, Carl Hartmann, 1860
5
Vollständige mühlenbaukunst: nach den neuesten wichtigsten ...
Damit aber diese Arme in der Welle zusammenschließen, muß daS eine Armloch b länger sein als das andere », k'iA. 45 «. Erst wird der eine Arm in daS kurze Armloch so gesteckt, daß der Einschnitt daS quer durchgehende Armloch trifft, ...
Carl Friedrich Schlegel, Alexander Lachmann, 1866
6
Praktisches Lehrbuch der Muhlenbaukunst ... Fünfte ... sehr ...
Armloch muß zur Hälfte länger als das andere fein, wie Fig. 92. (er ift das kurzeF b das lange) zeigt; es gefchieht, damit diefe Arme in der Welle zufammenfchließen. Der eine Arm wird in das kurze Armloch gefteckt) und zwar fo. daß der ...
Carl KUHNERT, 1846
7
Vollständiges Handbuch der Mühlenbaukunst: nach den neuesten ...
Damit aber diese Arme in der Welle zufammenschließen, muß das eine Armloch tr länger sein als das andre », 1«f. IV. l^iß. 50. Erst wird der eine Arm in das kurz« Armloch so gesteckt, daß der Einschnitt das quer durchgehende Armloch trifft, ...
Carl Friedrich Schlegel, 1849
8
Was Mann trägt: Gut angezogen in zwölf Schritten
Die Schulternaht begrenzt das Armloch. Dieses sollte nicht zu weit sein, um das idealerweise ebenfalls hoch geschnittene Armloch der Jacke nicht zu konterkarieren. Ist das Armloch des Hemdes zu weit oder zu tief geschnitten, kann der ...
Florian S. Küblbeck, 2013
9
Christian Hesses mathematisches Sammelsurium: 1:0=Unendlich
die topologische Methode Man knöpft zuerst die Weste auf, dann zieht man die linke Seite des Jacketts von außen in das linke Armloch der Weste hinein. Anschließend wird das Armloch über die linke Schulter und dann den linken Arm  ...
Christian Hesse, 2012
10
Erste Gründe der Berg und Salzwerkskunde: Franz Ludwig ...
Yivon der-Breitekder Armen zu „ und meifelet folches durch die Wellef fo hat man dns-'Armloch ä zum mittleren Arm. ÄOZVan fchnüre :ferner die Liniemr, auf „ und mefie von dem Kreis ab bis in' u die halbe Weite des Rades im LichtenK-die ...
Franz Ludwig ¬von Cancrin, 1778

用語«ARMLOCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArmlochという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diese 5 Trends solltet ihr euch genauer ansehen
Auch in puncto Ärmel darf es ausladend werden: Je weiter das Armloch, desto besser ist es. Besonders stylisch wird's, wenn die Glockenärmel aus einem ... «Brigitte.de, 3月 16»
2
IN:FOCUS – MD.H Graduate Show 2015
Ihre Grundbasis ist unaufgeregt, die Aufmerksamkeit fällt auf große Volants Details, die meist um ein erweitertes Armloch oder um die Hals oder Schulterpartie ... «Fashionstreet-Berlin, 3月 15»
3
Cowboy ist out
Allerdings nicht vollautomatisch, denn um an die Bonbons zu kommen, musste Giuliano erst seinen Arm durch das Armloch ins Kisteninnere ziehen, dann ... «Badische Zeitung, 2月 15»
4
Polizei erschießt Tontechniker der US-Serie „Cops“
Zwar trug der Tontechniker eine schusssichere Weste, doch die Kugel der Cops ging durch das Armloch der Schutzkleidung, wie das Polizeidepartement in ... «Promiflash.de, 8月 14»
5
Max Mara steckt Frauen wieder in Power-Anzüge
... arbeitet sich nun systematisch durchs Jackett: Die Ärmel sind von Hand eingesetzt, zu erkennen an den unregelmäßigen Stichen innen am Armloch-Ansatz. «DIE WELT, 8月 14»
6
Bundesbank liegt bei Goldrückholung „voll im Plan“
... einen Barren aus dem zweitgrößten Goldschatz der Welt anzufassen – in einer Plexiglasvitrine mit kreisrundem Armloch und unter der strengen Beobachtung ... «DiePresse.com, 7月 14»
7
Elfmeter-Krieg: Das flüsterte Holland-Torwart Krul
Da schickt der Trainer so ein Armloch da rein und ist auch noch stolz drauf? Jeglicher Kontakt zwischen Torwart und Elfmeterschütze müsste verboten werden. «Promiflash.de, 7月 14»
8
"Im Smoking wird die Frau zum Mittelpunkt"
Nach dem ungebrochenen Revers ist der Sitz des Ärmels im Armloch der heikelste Teil der Smokingkonstruktion bei Pallas. Doch mit Qualität allein lassen sich ... «DIE WELT, 4月 14»
9
"Einzug der Lässigkeit"
Entspanntheit muss über den Schnitt erreicht werden, über das gekonnte Armloch, über die nicht sichtbare Bequemlichkeit. mm: Eigentlich soll ein Anzug ... «manager-magazin.de, 11月 13»
10
Tv-Show: Doris Megger zieht Cindy aus Marzahn an
... Anforderungen von starken Figuren besser eingehen, zum Beispiel das Armloch vertiefen und die Schrittlänge strecken, so sitzen die Hosen einfach besser.". «RP ONLINE, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Armloch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/armloch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z