アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прыткий"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРЫТКИЙの発音

прыткий  [prytkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРЫТКИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«прыткий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпрыткийの定義

TORTURE、-th、-th; -tok、-tka、-tow; すばやく 1.可動性があり、機敏です。 小さな男の子。 2.トランス。 速いと同じ。 あなたはひどく痛いです! || 名詞の鮮明度、 - および。 ПРЫТКИЙ, -ая, -ое; -ток, -тка, -тко; прытче. 1. Подвижный, проворный. Прыткий мальчуган. 2. перен. То же, что скорый. Уж больно ты прыток!. || существительное прыткость, -и, ж.

ロシア語辞典で«прыткий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРЫТКИЙと韻を踏むロシア語の単語


ПРЫТКИЙのように始まるロシア語の単語

прыжком
прыжок
прыск
прыскалка
прыскание
прыскать
прыскаться
прыски
прыснуть
прысь
прытко
прыткость
прыть
прыщ
прыщаветь
прыщавость
прыщавый
прыщеватость
прыщеватый
прыщик

ПРЫТКИЙのように終わるロシア語の単語

хлёсткий
хрусткий
четкий
чуткий
чёткий
шаткий
яйценоский
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

ロシア語の同義語辞典にあるпрыткийの類義語と反意語

同義語

«прыткий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРЫТКИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прыткийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрыткийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прыткий»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

rápido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

quick
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शीघ्र
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سريع
280百万人のスピーカー

ロシア語

прыткий
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

rápido
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

rapide
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

cepat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schnell
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

クイック
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

빨리
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cepet
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhanh chóng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விரைவான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जलद
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hızlı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rapido
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szybki
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прудкий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rapid
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γρήγορος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vinnige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

snabb
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rask
5百万人のスピーカー

прыткийの使用傾向

傾向

用語«ПРЫТКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прыткий»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、прыткийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЫТКИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрыткийの使いかたを見つけましょう。прыткийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skazki o Samom-Samom Glavnom: Kniga v dvukh chastyakh dlya ...
В тот день, когда Руся попала в затруднение на цветочном поле и познакомилась с КрохойМуравьехой, Прыткий с родителями был в гостях у двоюродного брата его мамы, кузнечика по имени Сиф. У Сифа была жена и дети, ...
Ol'ga Kravchenko, ‎Elena Pavlova, ‎Elena Tertitsa, 2014
2
Русское просторечие второй половины XVIII в - Страница 215
172) ; в распространительном употреблении: « [Н е у м о л ко в:] Мне лишь это одно понравилось, что все извозчики здесь так прытко скачут» (Лукин, Пустомеля, 195) ; «Ето кто так прытко скачет? ба! Плох. Он спешит показать ...
Галина Петровна Князькова, ‎Галина Петровна Князькова, 1974
3
Из истории гражданской войны в СССР: сборник документов и ...
Для успешности операции миноносец «Прыткий» с комфлотом и военный корабль «Ваня-коммунист» в 12 час. дня 1 октября снялись и пошли вверх на боевую рекогносцировку пьянобор- ского плеса. Неприятельская батарея ...
Институт Маркса-Энгельса-Ленина, ‎Г. А Белов, 1960
4
Из истории гражданской войны в СССР, 1918-1922: сборник ...
Для успешности операции миноносец «Прыткий» с комфлотом и военный корабль «Ваня-коммунист» в 12 час. дня I октября снялись и пошли вверх на боевую рекогносцировку пьянобор- ского плеса. Неприятельская батарея ...
Геннадий Анатольевич Белов, 1960
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 81
прыткий разг. прудкйй; (бойкий, проворный — ещё) спрйтний, меткий, мотбрний, жвавий, шпаркйй, разг. сшшнкй. прытко нареч. разг. прудко; спрйт- но, метко, мотбрно, жваво, шпарко; сш'шно. Ср. прыткий. прыткость разг. прудккть, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Вопросы сюжета и композиции в якутской прозе: - Страница 72
Крайне избалованный барчук Прыткий Мальчишка выступает бездушным мучителем несчастного батрачонка. Он то заставляет Хачыгыра стоять у двери с большим куском льда в руках, то подставляет ему подножку, чтобы тот ...
Гаврил Ксенофонтовых Боескоров, ‎Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Якутский филиал), 1965
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 66
1. межд. тпрусь, адзусь, дзусь дзуськи, адзуськи; 2. предик, стриб, плиг, СК1К. прыткий разг. прудкйй; (бойкий, провор ный — ещё) спрйтний, меткий, мотбрннй жвавий, шпаркйй, разг. сшшний. прытко нареч. разг. прудко; спрйтно ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Полное собрание сочинении: Варианты к томам XXI-XXII ...
[Прыткий человек, размахивая соломенной шляпой бежал за] [Бежал прыткий человек] [С площади Главного дома бежал, подкидывая ноги высоко, точно лошадь, прыткий человек [со], размахивая шляпой и белым платком; ...
Максим Горкий, 1974
9
Boevye korabli russkogo flota, 8.1914-10.1917 gg: spravochnik
'Прыткий". типа "Деятельный". камбуз вынесли на верхнюю палубу и поместили между штурманской рубкой и котельным кожухом, что позволило расширить ходовой мостик. Кроме того, для радиотелеграфа установили 2-ю мачту ...
IU. V. Apalkov, ‎V. A. Korni͡u͡shko, 1996
10
Беломорско-Балтийский Канал имени Сталина - Страница 117
Ишь ты, какой прыткий, тщпошутил Берман. — Будешь прыткий, когда колеТся. — ПО какой же статье тебе колется? Парень смолчал. ' — Не по 58“)? — спросил еще раз Берман. _Он и по другим еще, —-послышалось из толпы.
Авербах, ‎М. Горький, ‎С. Фирин, 2013

用語«ПРЫТКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрыткийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Николаеве сотрудники ЖЭКа установили агитационную …
... работниц ЖЭКа позвонила некоему Александру Анатольевичу с жалобой о том, что в свой «первый рабочий день один прыткий жилец снимает их». «Новости N, 10月 15»
2
Люди дела. Вовк с «малышком» не подведут
Я его так зову, потому что он прыткий и верткий в отличие от большого грейдера, везде пройдет. Посигналив на прощанье, «малышок» вместе со ... «"Авангард", 9月 15»
3
Об инвестициях в жену и особенностях национального …
Как и западные олигархи, прыткий актюбинский мальчуган однажды взял в руки ведро и тряпку и заработал первые деньги на автомойке. PR-ход ... «Деловые новости - Kapital.kz, 9月 15»
4
Казак-нардеп Гаврилюк хотел поговорить с журналистом «как с …
Но прыткий журналист не ограничился комментариями и стал провоцировать народного депутата, высказывая вслух свои домыслы и давая ... «Хроника мировых событий, 9月 15»
5
Девочка выпала из окна, спасая котёнка
Прыткий питомец оказался любителем ходить по оконному карнизу, постоянно подвергая себя опасности. И, возможно при попытка снять котёнка с ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, 5月 15»
6
Хроника событий » Видеоновости » Прыткий российский …
Прыткий российский гаишник бегает как киборг T-1000 из второго «Терминатора». Видео Необыкновенную прыть и хорошую физическую подготовку ... «Хроника мировых событий, 12月 14»
7
На Украине рушат старый мир
Тогда особенно прыткий залезает на голову памятнику, обтягивает шею тросом. Тянут изо всех сил, но вытянуть все равно не могут. Местному ... «Вести.Ru, 10月 14»
8
7 августа в прокат выходит новый фильм "Черепашки-ниндзя"
Он не требовал гигантских вложений в гонорары актерам - четырех главных героев мог сыграть кто угодно, достаточно прыткий и выносливый. И хотя ... «ИД Алтапресс, 8月 14»
9
Каннунников как Рондон, три стадиона и вес Ливайя: цифры …
Я думаю, что он ещё потеряет два кг, потому что при оптимальном весе он более прыткий, оборотистый, быстро соображает, быстро обрабатывает ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 8月 14»
10
Get Smile: самые забавные моменты Каннского фестиваля 2014
Наши в Каннах: прыткий журналист Виталий Сердюк захотел быть прирученным Кейт Бланшетт, как мультперсонаж в фильме «Как приручить ... «www.elle.ru, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Прыткий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prytkiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう