アプリをダウンロードする
educalingo
пустозвон

"пустозвон"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПУСТОЗВОНの発音

[pustozvon]


ロシア語でПУСТОЗВОНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпустозвонの定義

EMPTY、-a、m。 プソイドロフ、泣く。


ПУСТОЗВОНと韻を踏むロシア語の単語

амвон · вон · выпивон · девон · звон · перезвон · трезвон · флавон · эвон

ПУСТОЗВОНのように始まるロシア語の単語

пустоголовая · пустоголовость · пустоголовый · пустограй · пустодом · пустодомка · пустодомничать · пустодомство · пустодушие · пустое · пустозвонить · пустозвонка · пустозвонничать · пустозвонный · пустозвонство · пустозерница · пустозерность · пустой · пустоколосица · пустоколосый

ПУСТОЗВОНのように終わるロシア語の単語

авиасалон · автовагон · автосалон · автофургон · автохтон · ажгон · аквилон · аккордеон · аксон · аллохтон · амфитрион · анемон · анион · антинейтрон · антипротон · антифон · антициклон · антиэлектрон · аполлон · аргон

ロシア語の同義語辞典にあるпустозвонの類義語と反意語

同義語

«пустозвон»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПУСТОЗВОНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пустозвонを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпустозвонの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пустозвон»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

空谈者
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

charlatán
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

windbag
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

windbag
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ثرثار
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пустозвон
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

reservatório de ar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফুসফুস
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

moulin à paroles
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

windbag
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schwätzer
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

おしゃべり
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

공기 주머니
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

windbag
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người nói nhiều
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

windbag
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पोकळ शब्दावडंबर माजवणारा वक्ता
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

geveze
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

parolaio
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

gaduła
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пустодзвін
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fanfaron
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασκός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

windsak
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

windbag
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

windbag
5百万人のスピーカー

пустозвонの使用傾向

傾向

用語«ПУСТОЗВОН»の使用傾向

пустозвонの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пустозвон»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пустозвонに関するニュースでの使用例

例え

«ПУСТОЗВОН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпустозвонの使いかたを見つけましょう。пустозвонに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обладатели анлинов. Тайны трёх миров
До тех пор, пока мы не свергнем повелителя зла, и я не взойду на трон, я заберу пустозвон. Это была великая святыня пустословов, колокольчик под названием пустозвон, который, по преданию, приносил их народу удачу и ...
Диана Олми, 2015
2
Словарь синонимов русского языка - Страница 61
А. ПУШКИН, Медный всадник. БОЛТУН — ПУСТОМЕЛЯ — ПУСТОСЛОВ — ПУСТОЗВОН — ЗВОНАРЬ — ПУСТОБРЁХ — ТРЕПАЧ — ТРЕПЛО — БАЛАБОН — МЕЛЕВО. Человек, любящий много болтать, болтающий пустяки, вздор.
Кирилл Горбачевич, 2015
3
Чудесный шар
Слышь, Пустозвон! — Он ткнул приятеля локтем. — Кабак! — Оо, право! — Пустозвон облизал губы. У дороги виднелся постоялый двор. Над воротами торчала елка — вывеска кабака в тогдашние времена. — Ерофей Кузьмич!
Александр Волков, 2013
4
Сатирические и юмористические журналы 1860-х годов
«Пустозвон, [вып. 3]. 30 апреля 1858 года». 23 «Щелчок». 24 Ответ одного лица из числа публики Ивану Ивановичу Хохотен- ко-Хлопотунову-Пустяковскому на его частное письмо. — «Пустозвон», вып. 1. 25 «Пустозвон, [вып. 3].
Исаак Григорьевич Ямпольский, 1973
5
Уличные листки
К тому же, если кто пожелает читать вздор, то купит Смех (без горя) или меня, Пустозвона, а не вздорный листок «Смех и горе». На «Пустозвон» громко восстал за то г. Ижицын, автор двух стихотворений, одинаково пошлых и ...
Николай Добролюбов, 2013
6
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
пуст-о-голов-~(ый) • пустоголов -ость ПУСТОЗВОН, -а, м. Тот, кто пустозвонит. Болтун, пустомеля; от кого мало пользы, лишь пустой звон. [Хлестаков ] сделался непревзойденным эпитетом для всяческих свистунов, бахвальщиков, ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
7
Россия. Сталин. Сталинград. Великая Победа и великое поражение
Нетипичный. маршал. и. типичный. пустозвон. Экое диво дивное!. Оказывается, в благоприятном для этого потеплевшем демократическом климатесреди литераторов появилась особая неизвестная ранее популяция, ...
Владимир Бушин, 2014
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 83
пустомеля, пустослов, пустозвон, пустобрех (прост.), Трепач (прост.), 8ВО- нарь (прост.), мелево (прост.). Тот, кто много и попусту болтает; тот, у кого слова расходятся с делом. Болтун — тот, кто любит говорить и много говорит, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 83
пустомеля, пустослов, пустозвон, пустобрех (прост.), трепач (прост.), зво- нарь {прост.), мелево {прост.). Тот, кто много и попусту болтает; тот, у кого слова расходятся с делом. Болтун — тот, кто любит говорить и много говорит, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
История ВКП (б) - Страница 410
характера этой революции Троцкий подменял своими фразами о Гапощ. г этому Ленин с полным правом мог сказать: «Если пустозвон Троцкий пин теперь..., что «священник Гапон мог появиться однажды», что «второму Гапо нет ...
Емельян Ярославский, 1930

用語«ПУСТОЗВОН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпустозвонという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Слово и дело или обычный пустозвон
На Украине есть такое крылатое выражение: Дурень думкой багатіэ. Надеюсь, вы понимаете о ком идет речь? В нормальном цивилизованном мире ... «http://uinp.info/, 10月 15»
2
Генсек ОБСЕ: Минские соглашения - лучшее решение на …
Очередной пустозвон. Если считает минские соглашения решением, пусть работают над их выполнением. Не помешало бы, например, озвучивать ... «РИА Новости, 9月 15»
3
У армян Сочи появился новый враг – соучастник «геноцида …
Как такой шут и пустозвон мог служить в правоохранительных органах РФ, известных своей смелостью и отвагой? А что касается иеромонаха Лазаря, ... «Vesti, 9月 15»
4
Лукашенко обещает создать ипотечную систему и не повышать …
Пустозвон и балбатун. Просто держит всю страну в страхе, через свои нквдшные прислужные органы. Гореть вам в АДУ, козлы!!! Like · Reply · Sep 16, ... «Telegraf.by, 9月 15»
5
"Азов": полк не имеет никакого отношения к "Русскому маршу"
Демушкин - пустозвон" - сказано в сообщении. Напомним, ранее лидер российского националистического объединения "Русские" Дмитрий Демушкин ... «Обозреватель, 11月 14»
6
Nestle получила антипремию за самую лживую рекламу года в …
Концерн Nestle, который выпускает и напитки для малышей Alete, удостоен антипремии "Золотой пустозвон" (Goldene Windbeutel) за самую лживую ... «Корреспондент.net, 10月 14»
7
Пустозвона Кернеса пообещали свалить, как Ленина
«Я приглашаю вас в Харьков, на центральную площадь, площадь Свободы (вы же партия «Свобода»), где стоит памятник Владимиру Ильичу Ленину. И ... «ДеПо, 9月 14»
8
Эффективность мобильной рекламы не миф
Где-то похуже, где-то получше, и точно могу сказать — если спикер не пустозвон, то он может показать реальные кейсы. Тем более, кейсы есть. «Content-Review.com, 4月 13»
9
Схватка между внутренним и внешним
... четвертый – трусливый, пятый – пустозвон, шестой – лгун. Некоторые объединили в себе все перечисленные качества. Вот от таких покоя не жди! «Gezitter.org, 2月 13»
10
smart убеждает американцев в эффективности маленьких …
В рамках этой инициативы smart заявляет о том, что он «нескучный, лаконичный, не пустозвон и помогает не подчиняться». Фото: www.smartusa.com. «Popsop - онлайн-журнал о брендах, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Пустозвон [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pustozvon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA