アプリをダウンロードする
educalingo
пустяки

"пустяки"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПУСТЯКИの発音

[pustyaki]


ロシア語でПУСТЯКИはどんな意味ですか?

トリビア(遊び)

競技者が橋から現在の川に杖を投げて待っているトリビアのゲーム。杖が最初にフィニッシュラインを横切る。 Winnie the Poohに関するMilneの書籍のページからのゲームは、現実に足を踏み入れました。 1983年以来、毎年テムズ川のオックスフォードシャーではトリビアにチャンピオンシップがあります。

ロシア語辞典でのпустякиの定義

CONSTANTS叙述的口語1)何かが軽薄であると評価する。 ごみ、ナンセンス。 2)注目に値するものとしての評価。 3)トランス。 困難を提示しないもの、何をするべきか、何をするかの評価。

ПУСТЯКИと韻を踏むロシア語の単語

беляки · вотяки · гиляки · коми-пермяки · коряки · мещеряки · остяки · пермяки · поляки · чувяки

ПУСТЯКИのように始まるロシア語の単語

пустынный · пустынский · пустынь · пустынька · пустыня · пустырек · пустырник · пустырный · пустырь · пустышка · пусть · пустяк · пустяковина · пустяковинный · пустяковщина · пустяковый · пустячно · пустячность · пустячный · пустячок

ПУСТЯКИのように終わるロシア語の単語

авантюристически · автобиографически · автогонки · автоматически · авторитаристски · авторски · агрономически · агротехнически · адски · академически · акробатически · актерски · алгебраически · аллегорически · альтруистически · аналитически · аналогически · анальгетики · анархически · анатомически

ロシア語の同義語辞典にあるпустякиの類義語と反意語

同義語

«пустяки»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПУСТЯКИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пустякиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпустякиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пустяки»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

琐事
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

trivialidades
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

trivia
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्य ज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

توافه
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пустяки
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

trivialidades
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তুচ্ছ বস্তু
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

bagatelles
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Kecil
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Nichtigkeiten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

トリビア
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

하찮은 일
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

trivia
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Câu đố
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

முக்கியமில்லாத
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

किरकोळ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

önemsiz şeyler
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

banalità
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ciekawostki
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дрібниці
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

trivia
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασήμαντα πράγματα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

trivia
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

trivia
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trivia
5百万人のスピーカー

пустякиの使用傾向

傾向

用語«ПУСТЯКИ»の使用傾向

пустякиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пустяки»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пустякиに関するニュースでの使用例

例え

«ПУСТЯКИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпустякиの使いかたを見つけましょう。пустякиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
[Варвара Михайловна:] Пустяки это! Успокойся, сядем здесь. /М. Горький. Дачники/; – Владимир Константинович, – сказала Роза Михайловна, покраснев, – но я не смогу аккомпанировать... у меня с собою нету нот. – Пустяки ...
Вадим Меликян, 2015
2
Мелочи жизни
Затем он опять начал метаться, повторяя: — Ах, какие все пустяки! пустяки! пустяки! пустяки! Она стояла возле него, неподвижная, бледная, замученная, и вслед за ним так же, словно сквозь сон, твердила: — Ах, какие все пустяки!
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
3
Записки мелкотравчатого
Весь он как-то собрался и выразился в этом одном заветном для него слове "пустяки". Говоря о скверном, подлом поступке соседа, к слову "пустяки" он не прибавит ни одной буквы; чужую и свою беду, неудачу и прочее он клеймит ...
Дриянский Е. Э., 2013
4
Мелочи жизни
Почуявее присутствие,он широко открыл глаза и,словно сквозь сон, сказал: — Что мыделали? зачем жили? Затем онопять начал метаться, повторяя: — Ах, какие все пустяки! пустяки! пустяки! пустяки! Она стояла возле него, ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2013
5
Бедовик
Ничего нет толку, одни только пустяки; только что греха, может статься, на душу возьмешь и другого на грех наведешь; а что проку? Лиров преспокойно выслушал старика своего до конца, чтобы увидеть, чем все это кончится и ...
Владимир Даль, 1839
6
Издранное, или Книга для тех, кто не любит читать (сборник)
Загибают пальцы, перечисляют, доказывают. — А, бросьте! — машет в ответ человек. — Это все пустяки. Повторяю: ничего у меня нет! И всем вдруг начинает казаться, что он прав. Всем начинает казаться, что все перечисленное ...
Алексей Слаповский, 2014
7
Избранные произведения - Страница 85
говори, ради бога, пустяков этих: ведь люди услышат, так подумают, что тут есть какая-нибудь правда; откуда ты взял, что я сватаюсь? Власов. Да известно, человек ищет, где глубже.., тово, где лучше, рыба где глубже; да только ...
Даль В. И., 2014
8
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 143
+ Д 151, Л 405. ПУСТЯК (18), м. 1. Нечто пустое, ничтожное, не стоящее внимания. -- Сказал | хозяин] жене: - Не беспокой ты меня пустяками! — Как — пустяки? Если твоя родня... — Черт ее возьми, родню! Л 250 > Это не пустяки.
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
9
Очерки литературной жизни
Конечно, и идея для иных пустяки... как кто смотрит на вещи и как кто понимает. Вникни, да раскуси, да потом уж и говори — пустяки! От таких пустяков хоть у кого вот здесь, — поэт указал на голову, — повернется. Не раз придется ...
Николай Некрасов, 1845
10
Молодежь
Это глупо — сердиться изза пустяков. — Пустяки! Назвать человека подлецом и говорить: «Пустяки!» Шарыгин сердито отдернул свою руку и с ненавистью взглянул на раскрасневшееся на морозе хорошенькое личико.
Леонид Андреев, 1899

用語«ПУСТЯКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпустякиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Мистрали»: от подчинения натовской указке до трусости …
Все это — сущие пустяки для наших депутатов. Луи Шабрие (Louis Chabrier). Второй вертолетоносец типа «Мистраль» спущен на воду во Франции. «inoСМИ.Ru, 9月 15»
2
Рабочие ситуации, из-за которых вы зря переживаете
Для этого придется перестать нервничать по всяким пустякам. А пока вы обустраиваете курорт для нервных клеток, мы расскажем, как выглядят пустяки ... «Деловой Петербург, 9月 15»
3
Пустяки? «Салаватик» показал свой худший старт в КХЛ
«Салават Юлаев» проиграл два матча на старте восьмого сезона Континентальной хоккейной лиги. Это худший старт за всю историю выступлений ... «Московский Комсомолец в Уфе, 8月 15»
4
Краткий курс экономики от Яценюка [в интерпретации …
Как показывает опыт, выполнять те пустяки, которые требует от тебя данная структура, не всегда обязательно. Во всяком случае, перед выборами ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
5
Иллюстрацию «Игра в Пустяки» к рассказу о Винни Пухе …
Фрагмент рисунка «Игра в Пустяки» из повести Алана Милна о Винни Пухе ушел с молотка аукциона Sotheby's за ошеломляющую сумму почти в ... «Neelov, 12月 14»
6
Думали, что там будет веселая прогулка...
... пытался объяснять ментам, что если такие факторы, как справедливость, совесть, чужая боль для вас - пустяки, то хоть гробы в Россию вас как-нибудь ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 12月 14»
7
Жизнь заставляет власть прийти в чувство
Пустяки? Пустяки. Что я услышал в ответ на это? Что я злой, плохой Соловьев. Хочу напомнить, говоря о деструктивных силах, я все думал, кого же ... «Official web-site of radio Vesti FM, 11月 14»
8
Карлсон учит плохому
Пустяки, дело житейское! — И Карлсон беспечно махнул своей маленькой пухлой рукой. — Я тебе дам еще лучшую машину, — успокаивал он Малыша. «Газета.Ru, 11月 14»
9
Рисунок Винни-Пуха, играющего в «пустяки», выставлен на …
Одна из самых известных иллюстраций к книге Алана Милна «Винни-Пух и все-все-все» – медведь, играющий в «пустяки» с Пятачком и Кристофером ... «Московский Комсомолец - Лондон, 11月 14»
10
Роман Носиков: Песня о времени
Для того чтобы его услышать, нужно просто перестать слушать пустяки. Нужно подойти к окну ночью и, глядя в осеннюю черноту, дать этой черноте ... «Взгляд, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Пустяки [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pustyaki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA