アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пустяковый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПУСТЯКОВЫЙの発音

пустяковый  [pustyakovyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПУСТЯКОВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пустяковый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпустяковыйの定義

PUSSYAKOVYY、-YAH、-THおよびEMPTYは第n-th、第-thである。 1.それは軽い、重要ではない。 些細な機会。 簡単なこと。 2.人について:軽薄で、重大ではなく、有益ではありません。 些細なムジック。 || 名詞は些細なことだ。 ПУСТЯКОВЫЙ, -ая, -ое и ПУСТЯЧНЫЙ шн, -ая, -ое. 1. Представляющий собой пустяк, ничтожный. Пустяковый повод. Пустяковое дело. 2. О человеке: легкомысленный, несерьёзный, несолидный. Пустяковый мужичонка. || существительное пустячность им, -и, ж.

ロシア語辞典で«пустяковый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПУСТЯКОВЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ПУСТЯКОВЫЙのように始まるロシア語の単語

пустынный
пустынский
пустынь
пустынька
пустыня
пустырек
пустырник
пустырный
пустырь
пустышка
пусть
пустяк
пустяки
пустяковина
пустяковинный
пустяковщина
пустячно
пустячность
пустячный
пустячок

ПУСТЯКОВЫЙのように終わるロシア語の単語

бороздковый
бочковый
бронетанковый
брусковый
буйковый
буковый
бунчуковый
бурундуковый
бычковый
вагранковый
валковый
вальковый
васильковый
вересковый
вершковый
виковый
вилковый
виноградниковый
внутриматериковый
воротниковый

ロシア語の同義語辞典にあるпустяковыйの類義語と反意語

同義語

«пустяковый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПУСТЯКОВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пустяковыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпустяковыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пустяковый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

轻微
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

insignificante
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

trifling
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

trifling
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تافه
280百万人のスピーカー

ロシア語

пустяковый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

insignificante
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খুঁটিনাটি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

insignifiant
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Memalukan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unbedeutend
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

些細
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

경박 한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

trifling
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không quan trọng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முக்கியமில்லாத
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

trifling
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

önemsiz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

insignificante
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

błahy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дріб´язковий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neînsemnat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασήμαντος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbenullighede
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obetydlig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tøysete
5百万人のスピーカー

пустяковыйの使用傾向

傾向

用語«ПУСТЯКОВЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пустяковый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пустяковыйに関するニュースでの使用例

例え

«ПУСТЯКОВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпустяковыйの使いかたを見つけましょう。пустяковыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ПУСТЯКОВЫЙ - ПУСТЯЧНЫЙ Пустяковый, -ая, -ое, -ые. Разг. 1. Мелкий, ничтожный, не заслуживающий внимания. Пустяковый случай, повод. Пустяковое замечание. Пустяковая ссора, размолвка. Пустяковая жалоба, просьба. 2.
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Последний поход «Графа Шпее». Гибель в Южной Атлантике. ...
Он говорил уверенно, вспоминая карту, которую видел на столе у Лангсдорфа. Однако теперь в разговор вступил капитан «Ньютон Бич»: — Но ведь это экономически невыгодно! Никакой отдачи! Он топит пустяковый крошечный ...
Майкл Пауэлл, 2015
3
Прямая линия (сборник)
Выходили гурьбой с очередного судилища, и один из них, поправляя шарф, говорил другому — а тот на ходу закуривал: «Да, да. Ты прав. Вопрос пустяковый». — «Какая разница, пустяковый или не пустяковый, клиент-то умер.
Владимир Маканин, 2015
4
Истоки морали. В поисках человеческого у приматов
пустяковый,. по. крайней. мере. для. биолога. То,. в. каком. родстве состоит человек с остальной природой, едва ли составляет суть эволюционной теории, но для религиозных очернителей это главный камень преткновения.
Франс Де Вааль, 2014
5
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
Ольга Михайлова. Легкомысленный. Пустая девчонка. 3. см. Свободный 5. Пустое место в кинотеатре. 4. см. Нежилой. Пустая комната. ПУСТЯКОВЫЙ см. Лёгкий 2. Пустяковое поручение. ПЫЛАТЬ см. Гореть 1. Пылает солнце.
Ольга Михайлова, 2014
6
Лирика
Давид Самойлов. 1 988 В памяти угасла строчка, Как падучая звезда. В памяти моей непрочной Не оставила следа. Ни следа от той, летучей, Строчки, что легко забыть, Строчки на какой-то случай, Пустяковый, может быть.
Давид Самойлов, 2015
7
Неодинокий Попсуев
Этот пустяковый на первый взгляд разговор помешал развитию более близких отношений. Никодим Семенович хотел, чтобы избранница его сердца была не просто любима им, а и сама любила его. * * * В шестьдесят лет ...
Виорель Ломов, 2015
8
Вишневый сад
Пустяковый народ. Приятели легли рядом на верхней полке и заработали вениками. — Пустяковый... — продолжал Макар Тарасыч. — На¬терпелся я от них, каналиев. Будь я характером посолиднее, моя Даша давно бы уже ...
Чехов А. П., 2013
9
Рассказы. Юморески. 1884—1885. Книга 2 - Страница 115
A. P. Chehov. Строгость нужна, Никодим Егорыч. Стесняться с ним не следовает, Никодим Егорыч. К мировому, по мордасам, за городовым послать — вот как надо! Негодный народ. Пустяковый народ. Приятели легли рядом на ...
A. P. Chehov, 2013
10
Лютер. Кн.1. Начало:
Гм. Вопрос хоть и пустяковый, но мне хотелось бы обсудитьего очно, так сказать тетатет. — Ну так давайте.Выгде? — Еду в сторону Пекэма. — Тогда вам придется сделать небольшой крюк. Я сей​час недалеко от станции.
Кросс Н., 2014

用語«ПУСТЯКОВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпустяковыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Стойка на одном пальце от шаолиньского монаха
Монах реально крут, сомневающиеся зрители пускай попробуют повторить такой "пустяковый" трюк. Даже в упоре лежа стоять на пальцах очень тяжело ... «Мужской журнал Men's Health, 10月 15»
2
В сервисе Google Drive зафиксирован масштабный сбой
Казалось бы, пустяковый сбой, а захотелось сделать бэкап важнейших документов или перепрятать их на жесткий диск. Однако сегодня Google Drive и ... «Слово без границ, 10月 15»
3
Турция недовольна действиями России в Сирии
Эдуард Лимонов Турция сполна использует пустяковый предлог случайного нарушения своего воздушного пространства российскими ВВС, ... «Завтра.ru, 10月 15»
4
Лев Шлосберг затмил Навального и Ходорковского
Формальный повод пустяковый. Шлосберг не танцевал пьяным на столе, позоря статус депутата, не хамил гаишникам, размахивая корочками, не был ... «http://noteru.com/, 9月 15»
5
Операция "Внимание, 90 тысяч рублей!"
Пустяковый случай с невключенными фарами во время проведения ГАИ профилактического мероприятия заставляет задуматься, почему на дороге за ... «Sputnik Беларусь, 9月 15»
6
На велогонке "Вуэльта" разразился скандал вокруг капитана …
Причиной дисквалификации известного спортсмена стал пустяковый, на первый взгляд, инцидент. За 30 километров до финиша второго этапа гонщик ... «Tengri News, 8月 15»
7
Неписаные правила дорожного движения
Выигрыш по времени пустяковый. 9. Находясь в пробке, нет никакого смысла менять ряд. Безопасность 10. Если на перекрестке ожидаешь поворота ... «Золотое кольцо, 8月 15»
8
Игорь Аверкиев: Пермяки, конечно, не готовы, но надо...
... нас ждёт нарастающий дефицит бюджетов всех уровней, заметное каждому сокращение социальных расходов государства, не пустяковый рост цен, ... «Местное время, 4月 15»
9
Убил и играл в расстроенного мужа
В убийстве признается, говорит, что конфликт был пустяковый, бытовой. В тот роковой вечер он был абсолютно трезв. Но объяснить свою ярость не ... «Главные Новости Ульяновска, 2月 15»
10
В Норвегии у россиян отобрали дочь по надуманному поводу
Бергсет предположила, что повод для изъятия был пустяковый: это мог быть выпавший зуб или родительский шлепок. История с девочкой уже не ... «Ридус, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Пустяковый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pustyakovyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう