アプリをダウンロードする
educalingo
пюре

"пюре"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЮРЕの発音

[pyure]


ロシア語でПЮРЕはどんな意味ですか?

ピュア

ピュレ - マッシュした、または混練した食べ物。 水でさらに希釈し、ピューレを調製するために、乾燥した工業用粉末を定義することも可能である。 毎日の生活の中で、マッシュポテトは肉料理のおかずとしてよく使われます。 洗浄された製品が身体に吸収されやすいという観点から、ピューレはベビーフードの主要な種類の1つです。 このために、果物、野菜、および肉のタイプのマッシュポテトが使用される。

ロシア語辞典でのпюреの定義

PURE RE、Neskl。 cf. 野菜、野菜、果物、果実、野菜の盛り合わせの皿で調味する。 キャロットピューレスープ-n。

ПЮРЕと韻を踏むロシア語の単語

де-юре · кюре

ПЮРЕのように始まるロシア語の単語

пьянь · пьянюга · пьянюжка · пьяняще · пьянящий · пэр · пэрство · пэтэушник · пюльпитр · пюпитр · пюсовый · пяденица · пядень · пядница · пядь · пяление · пялить · пялиться · пялка · пяльцы

ПЮРЕのように終わるロシア語の単語

амбре · антре · вскоре · горе · гофре · добре · кабаре · каре · кураре · море · муаре · наскоре · пере · пре · ре · суаре · тире · тре · четыре

ロシア語の同義語辞典にあるпюреの類義語と反意語

同義語

«пюре»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЮРЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пюреを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпюреの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пюре»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

原浆
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

puré
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

puree
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्यूरी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هريس
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пюре
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

purê
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আলুর ভরতা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

purée
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

puri
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Püree
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ピューレ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

퓌레
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

puree
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bột nhuyễn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கூழ்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुरी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

püre
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

puré
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

puree
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пюре
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

piure
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πουρές
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

puree
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

puré
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

puré
5百万人のスピーカー

пюреの使用傾向

傾向

用語«ПЮРЕ»の使用傾向

пюреの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пюре»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пюреに関するニュースでの使用例

例え

«ПЮРЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпюреの使いかたを見つけましょう。пюреに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пюре для детей - Страница 3
А. Братушева. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Кабачковое пюре (с 4 месяцев) Цветная капуста (с 4–4,5 месяца) Банановое пюре (старше 6 месяцев) Яблочное (грушевое) ...
А. Братушева, 2013
2
Практические основы кулинарного искусства. Краткий ...
Супы-пюре. Общие. правила. приготовления. супов-пюре. Основой всех супов-пюре служит белый бульон, который, как указано в общей статьео бульонах, варитсябезкореньев и луку для того, чтобы в супе преобладал вкус того ...
Пелагея Александрова-Игнатьева, ‎Михаил Игнатьев, 2015
3
Детское питание. Самая нужная книга – мамам и малышам от ...
Смешайте 1/2–1 чайную ложку мясного пюре из говядины с грудным молоком. Немного позднее и с овощным пюре, но только из тех овощей, которые ребенок хорошо знает. Проследите, понравилось ли малышу новое блюдо, как ...
Татьяна Тарабарина, 2014
4
Энциклопедия супов. Всё о секретах приготовления
Супы-пюре готовят из самых разнообразных продуктов: овощей, круп, бобовых, мяса, птицы,рыбы.Овощной суп-пюре можно приготовить из одного или нескольких видов овощей. Для крупяных пюреобразных супов чаще всего ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
5
Блюда из свежих и консервированных грибов. Боровики, ...
Продукты, предназначенные для приготовления супа-пюре, после их варки протирают через сито. Чтобы протертые продукты не осели в бульоне, в него добавляют слегка поджаренную в масле муку и проваривают в течение ...
Жанна Орлова, 2015
6
Детское питание. Разнообразные меню на каждый день от ...
Фруктовые и овощные пюре Яблочное пюре Спелые, без пятен и повреждений яблоки хорошенько вымыть, обдать кипятком, снять кожицу, удалить семенное гнездо и натереть на мелкой терке. Для получения 40—45 г пюре ...
Татьяна Борисова, 2013
7
Ваш кроха. Воспитание и развитие ребенка от 0 до 3 лет. ...
Если вашему малышу исполнилось 7 месяцев, зна- чит, пришло время угощать его мясным пюре. В пер- вые дни введения нового продукта лучше пробовать мясное пюре такой консистенции, которая нужна ребенку и которую ...
Татьяна Тарабарина, 2014
8
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Суп-пюре. изчечевицы. (желтой). Чечевица — 70 г, лук репчатый — 10 г, лук-порей — 10 г, морковь — 10 г, петрушка— 5 г, мука — 10г,масло сливочное— 10 г, молоко— 75 г, яйца (желтки)— 1/8 шт., гвоздика. Суп-пюре из желтой ...
Зданович, Леонид, 2014
9
Домоводство - Страница 171
После варки пюре надо сразу же расфасовать в заранее подготовленную стеклянную тару. Томат-пюре хорошо расфасопать в 10—лнтровые бутыли. тщательно вшштые и прошпареиные кнпяЩей водой. Бутыль закрывают ...
Л.Ф. Блинов, 2013
10
Детское питание от 0 до 7 лет - Страница 75
МЯСНОЕ ПЮРЕ 80 г говядины, 1⁄4 стакана воды, 1⁄2 ч. ложки сливочного масла, соль. Мясо вымыть, нарезать небольшими кусочками, залить водой и тушить до мягкости. Остывшее тушеное мясо дважды провернуть через ...
Н. Капырина, 2015

用語«ПЮРЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпюреという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Переход Суворова через пюре «Парк Хауза»
Известному мировому живописцу несут КУРИНУЮ ГРУДКУ С ПЮРЕ, он грезил об этом пюре, он тут же мажет горячим пюре свой нос и залепляет глаза, ... «Еженедельная газета "Столица С", 10月 15»
2
Яблочные стали заоблачными
Производители соков, пюре и сидра отмечают резкий рост стоимости промышленного яблока: в этом сезоне цена на него выросла в 2,5 раза, до 10 ... «Коммерсантъ Приложения, 10月 15»
3
4 необычных рецепта из тыквы: ризотто, суп-пюре, печенье и желе
Осень продолжает радовать своими дарами. И вот — наступил период, когда можно готовить блюда из сочной тыквы. Этот плод прекрасно усваивается ... «СЕГОДНЯ, 10月 15»
4
Heinz купит производителя детского пюре в России
Ивановский комбинат детского питания производит детское питание под брендом «Умница»: каши, пюре, соки, десерты, молочную продукцию и другие ... «РБК, 8月 15»
5
9 способов приготовить вкусное картофельное пюре
Варить картошку для пюре целиком нецелесообразно. Ее стоит нарезать. При этом кусочки должны быть примерно одинаковой формы и величины. «ИД Алтапресс, 2月 15»
6
Во сколько жителям Алтайского края обойдётся порция гуляша с …
А вот цены на продукты для приготовления пюре за прошедшую неделю никак не изменились. Килограмм картофеля стоит почти 24 рубля, литр молока ... «ТВ Катунь 24, 2月 15»
7
Банка для малыша. «АиФ» выяснил, можно ли давать детское …
Для исследования мы закупили распространённое детское пюре - яблочное. Выбрали те марки, которые есть в каждом магазине: произведённые в ... «Аргументы и факты, 1月 15»
8
Как приготовить идеальное картофельное пюре
Сегодня мы научим вас готовить самое вкусное пюре, которое вы когда-либо пробовали! Всего 3 совета и ваше блюдо станет шедевром! «Портал, 11月 14»
9
МастерШеф 4: Участники будут готовить пюре из жуков и бычьих …
Задача одной команды – приготовить пюре и угостить им вторую команду, которая должна при этом угадать составляющие. Участникам доведется ... «bigmir)net, 10月 14»
10
Полезно ли младенцам яблочное пюре?
Несколько лет назад «МК» писал о результатах проверки детского питания, после которого хотелось плакать. В различных пюре для малышей тогда ... «Московский комсомолец, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Пюре [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pyure>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA