"Püree"辞典でのドイツ語の意味

PÜREEの語源

französisch purée, zu altfranzösisch purer = passieren , eigentlich = reinigen < spätlateinisch purare, zu lateinisch purus, ↑pur.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPÜREEの発音

Püree  [Püre̲e̲ ]

ドイツ語でPÜREEはどんな意味ですか？

ピューレ

Püree

ピューレはピューレとして定義され、ふるいによって塗装された場合、均質なミューズに加工される。 主な成分は、豆類、ジャガイモ、タマネギ、その他の野菜、栗、肉、果物のほかにあります。 彼らはしばしば肉汁、クリーム、バターなどの他の成分を含んでいます。 よく知られているピューレは次のとおりです。▪マッシュポテト▪豆ピューレ▪ピーマンピューレ▪パースニップピューレ▪マロンピューレ▪ピュアクルアート▪ピュアパイ▪パースリーディウラー▪ピュアレイバー▪ピュレイレイチェ▪ピューレスーペア...

Als Püree werden Breie bezeichnet, die, durch ein Sieb gestrichen, zu einem homogenen Mus verarbeitet sind. Hauptzutaten können neben Hülsenfrüchten, Kartoffeln, Zwiebeln und anderen Gemüsen, Maronen, Fleisch und Obst sein. Häufig enthalten sie weitere Zutaten wie Fleischbrühe, Sahne und Butter. Bekannte Pürees sind: ▪ Kartoffelpüree ▪ Bohnenpüree ▪ Erbspüree ▪ Pastinakenpüree ▪ Maronenpüree ▪ Püree Argenteuil ▪ Püree Clamart ▪ Püree Conti ▪ Püree Diwlar ▪ Püree Dubarry ▪ Püree Rachel ▪ Püree Soubise ▪ Püree Suzette...

ドイツ語辞典でのPüreeの定義

ジャガイモ、野菜、豆類、肉、果物などから作られた控えめな食品。エンドウ豆からピューレまでのピューレを例示する。

breiartige Speise aus Kartoffeln, Gemüse, Hülsenfrüchten, Fleisch, Obst o. Ä.Beispieleein Püree aus ErbsenKartoffeln zu Püree verarbeiten.

ドイツ語で«PÜREE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Püree»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Püreeのドイツ語での同義語

Brei · Koch · Mus · Pamp · Pampe · Pampf · Paps

PÜREEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPüreeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPüreeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Püree»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 原浆
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: puré
• ドイツ語翻訳家 - 英語: puree
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: प्यूरी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: هريس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пюре
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: purê
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আলুর ভরতা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: purée
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: puri
• ドイツ語: Püree
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ピューレ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 퓌레
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: puree
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bột nhuyễn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கூழ்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पुरी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: püre
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: puré
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: puree
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пюре
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: piure
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πουρές
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: puree
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: puré
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: puré

«PÜREE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPüreeの使いかたを見つけましょう。Püreeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...

Püree von Champignons . . . , l<X> Püree von Trüffeln 401 Püree von Geflügel , » 01 Püree von Fafancn . . . ,,.,,. . 101 23«. 23l. 232. 233. 234. 235. 23«. 237. 238. 239. 24«. 241. 242. 243, 244. 245. 24«. 247. 248. 24». 250. 251. 252. 253. 254.

Johann Rottenhöfer, 1859

Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...

Pürees von Trüffeln ... 118 263. Püree von Geflügel .... 118 264. Püree von Fasanen .... 118 265. Püree von Feldhühnern . . . 118 266. Püree von Schnepfen ... 113 267. Püree von Wildenten ... 118 268. Püree von Krammetsvögeln ' 118 269.

Johann Rottenhöfer, 1867

Findel - Im Auftrag des Konigs

Findel zog die Brauen hoch und wollte gerade lächeln, als ein dicker, stattlicher Mann auf die zarte Frau zuging und sie ganz leicht an ihrer Schulter packte. Das war der königliche Hausdetektiv Püree, der ab und zu vom König eingesetzt ...

Katka Jäger, 2013

Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...

Suppe mit Püree von Wurzeln 71 »ss- wnßen Rüben 71 - Kalbfleisch 74 - Blumenkohl 75 Windsor-Suppe 75 II. Braune, gelbe, ro Suppe «lulieurrs 56 Klare Suppe mit Kräutern und Par- meian-Croutons 56 Französische Suppe 56 Klare Suppe ...

Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866

PRINZESSIN PAPRIKA MAG KARAMEL: Ein Märchen aus den ...

KAPERN-PÜREE. Zutaten: 1 Portionsbeutel Kartoffel-Püree Wasser, Milch, Salz nach Angabe 1 Stückchen Butter 1 Teel. Kapern Zubereitung: Das Kartoffel- Püree nach Packungs-Anleitung zubereiten. (Ein Tipp: Mit weniger Wasser als ...

Ilona Waldera, 2012

Die Kartoffel-Küche

Man macht von 2 Liter Kartoffeln nach Nr. 54 ein Püree. Wenn daffelbe durch ein Sieb getrieben ift. fchlägt man es mit 1/2 Taffe frifcher Butter und 11/2 Taffe geriebenem Parmefan- oder Schweizerkäfe auf gelindem Feuer fchaumig. Wenn das ...

Sophie Roberts, 2011

Kochen für Geeks: Inspiration & Innovation für die Küche ; ...

Mit einem Stabmixer oder Food-Processor püriert ihr 175 g Shrimps, roh, geschält und entdarmt 50 g Wasser 10 g Transglutaminase Gebt das Püree in die Mitte eines Bogens Backpapier. Mit einem Spatel verstreicht ihr das Püree möglichst ...

Jeff Potter, 2011

Mangel- und Unterernährung: Strategien und Rezepte: Wieder ...

Variationen: Das Püree können Sie zum Beispiel durch die Zugabe von Zwiebeln , Basilikum oder anderen Kräutern verfeinern. Mit Tomaten und Tomatenmark färben Sie das Püree rot und mit Erbsen erhalten Sie ein tolles grünes Püree.

Christian Löser, Angela Jordan, Ellen Wegner, 2012

Grillen und Räuchern. Schnelle und einfache Rezepte für ...

Schwertfisch. mit. Kartoffel-Lauch-Püree. (Für 4 Personen) Zubereitungszeit: 30 min Garzeit ca.: 25 min Schwierigkeitsgrad: leicht Zutaten: 600 g mehligkochende Kartoffeln Salz 1 Stange Lauch 60 g Butter 125 ml Milch 4 Schwertfischsteaks, ...

Petra Koch, David Link

Hercules Püree: Schweizer Leiche in Luxemburg

Mannheimer Morgen, Trierischer Volksfreund, Die Rheinpfalz - längst ist der Autor Torsten Oster im Südwesten Deutschlands kein unbeschriebenes Blatt mehr.

Torsten Oster, 2008

用語«PÜREE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPüreeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Verletzungsgefahr! Rückruf von Auberginen-Püree

Ein türkischer Lebensmittel-Großhändler ruft Auberginen-Püree der Marke "Sera" zurück. In einigen Gläsern fanden sich "blaue Kunststoff-Fragmente", wie die ... «news.de, 12月 16»

Eiweiß für Veganer: Linsentaler mit Kokos-Kürbis-Püree

Burgerpattys und Püree anrichten und mit Salbeimargarine garnieren. (Bettina Sageder, 15.11.2016). ‹Marokkanische Vielfalt: Gefüllte Melanzani mit ... «derStandard.at, 11月 16»

Mit Rose im Püree

Als Hauptgang gibt es gebratenen Lachs mit Rosmarin und Knoblauch, dazu Kürbis-Kartoffel-Püree. Ist das nicht ein bisschen viel Kürbis? Keineswegs ... «sz-online, 11月 16»

Kartoffel-Rosenkohl-Püree:

Zwiebeln, Kasseler, Maronen und Walnüsse in Butter andünsten und abkühlen lassen. Mit dem Brät und den Kräutern vermengen. Die Rouladen mit der ... «MDR, 11月 16»

Low-Carb-Püree aus Blumenkohl

Der Trick für lockeres und kohlenhydratarmes Püree zu Fleisch oder Fisch ist sehr einfach: Ersetzen Sie einfach die Kartoffeln durch Blumenkohl! Denn 100 ... «BUNTE.de, 10月 16»

Siselen BE: Dieses Marroni-Püree ist eine Schweizer Rarität

von Mira Weingartner - Bei der Herstellung von Marroni-Püree ist noch heute Handarbeit gefragt. Die Rudolf Moser AG verwendet hierfür ausschliesslich frische ... «20 Minuten, 10月 16»

Rezept: Püree ohne Kartoffeln

Ein Püree ohne Kartoffeln? Ja das ist möglich! Mit der Videoanleitung geht es auch ganz einfach. So kann man bei der Beilage Kalorien sparen. THEMEN:. «NEWS.at, 10月 16»

Verpixeltes Püree aus grünen Erbsen

Der belgische Schriftsteller Jean-Philippe Toussaint hat ein bezauberndes Buch über Fußball geschrieben, in dem er sich der Poesie von Randphänomenen ... «Wiener Zeitung, 6月 16»

Fertigprodukte im Test: Chips, Pommes, Püree: Sternekoch verrät ...

Fertigprodukte im Test: Chips, Pommes, Püree: Sternekoch verrät, wie gut Kartoffelprodukte sind. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. Chips ... «FOCUS Online, 6月 16»

Sankt Augustin: Lkw mit 80 Fässern Mango-Püree umgekippt ...

Zu einer aufwändigen Bergung führte am frühen Dienstagmorgen ein verhängnisvoller Fahrfehler eines 49 Jahre alten Lastwagenfahrers aus Tschechien. «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 16»