«РАСПАКОВЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
распаковыватьсяの使いかたを見つけましょう。
распаковыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Корейская гейша. История Екатерины Бэйли
... распаковываться. Сначала решили,чтоуборку начнем утром, но всеж таки не утерпелиистали убираться сразу. Так, оттараканов надо срочно избавляться! Эта гадость нидай Бог ночью в ухо залезет, или в еду куда-нибудь!
Алевтина Рассказова, 2014
2
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
... deoxidize раскладка apportionment раскладной folding раскладывать lay out, spread; distribute; unpack раскладываться разг. (распаковываться) unpack раскланиваться bow; greet расклевывать peckto bits/ pieces расклеивать stick; ...
3
Компьютер от «А» до «Я»: Windows, Интернет, графика, ...
Алексей Гладкий. Аналогичным образом в поле Папка по умолчанию для извлекаемых файлов можно указать папку, в которую по умолчанию будут распаковываться архивы. Если это поле не заполнено, то архивы будут по ...
ветхих построек, аэропорт, горы, а за ними знаменитый Кандагар. От этой тишины, пустоты защемило сердце. Сел на ставший мне уже родным ящик. — Что, милый? Будем распаковываться? — сказал я, обращаясь то ли к себе, ...
Александр Никифоров, 2014
Распаковываться придется долго. Сейчас ей хотелось выйти и осмотреться. Кроме того, глоток свежего воздуха поможет ей подготовиться к следующей встрече с боссом. Джейд шла по тропинке через лес, переступая через ...
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 142
обычно) розпаювання. распакованный розпакбваний. распаковать см. распаковывать. распаковаться см. ... розпакувати, -кую, -куеш и мног. порозпакбвувати. распаковываться, распаковаться розпакб- вуватнся, -кбвуюся, -кбвуешся, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 56
Освободив от упаковки, вынуть. Распаковать купленные книги. РАСПАКОВАТЬСЯ, распакуюсь, распакуешься, сов. (к распаковываться). 1. Освободиться от упаковки, развязаться. Сверток распаковался, и все вещи рассыпатсь. 2.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 154
(несове рт.) распаковываться; вскрываться; растюковываться. Ср. розпаибвувати. розпакування распаковка; вскрытие; растюковка. Ср. розпаковувати. розпакувати см. розпаковувати. розпакуватися см. розпакбвуватися. рбзпал, -лу ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
9
Расширения OpenGL. - Страница 407
... оно сначала распаковывается целиком и уже в таком виде выводится, в памяти графического ускорителя текстура должна храниться в сжатом видe и распаковываться лишь частями по мере необходимости, а не вся целиком.
Боресков Алексей Викторович, 2005
10
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 399
РАСПАКОВЫВАТЬСЯ несов.— 1. к. распаковаться; 2. страд, ачып (сутеп, чишеп) алыну; ачып бушатып куелу. РАСПАЛЁННЫЙ — 1. кызу, эссе, кайнар; - (кояштан) кызган, ут кебек кызган; 2. пере н. а чуда н кызган, ачулы.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
用語«РАСПАКОВЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
распаковыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Низкоуглеводная диета: как похудеть на вкусной еде?
В первую очередь, будет высвобождаться гликоген из печени, и распаковываться до глюкозы. Через несколько дней запасы гликогена будут исчерпаны, ... «Likar.Info, 10月 15»
В новой версии WinRAR обнаружена опасная уязвимость
Основная проблема, по словам специалиста, заключается в специфике SFX-архива, поскольку он начинает распаковываться, как только пользователь ... «securitylab, 9月 15»
Требования к реализации парфюмерно-косметической …
При этом, до подачи в торговый зал парфюмерно-косметические товары должны распаковываться и осматриваться, должно проверяться качество (по ... «Газета, 9月 15»
Большой обзор финальной версии iOS 9 (видео, фото)
... конфигурационные файлы, которые необходимы для запуска на большом экране, при этом файлы для iPhone скачивать и распаковываться не будут. «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 9月 15»
Казахстанские предприниматели: Необходимо пресекать факты …
Нацфонд не мог распаковываться вечно», - сказал Кудайберген. При этом он подчеркнул, что необходимо пресекать факты спекуляции и ... «GAZETA.KZ, 8月 15»
Участник "Моей стройки" Андрей рассказал, где можно …
Нам пришлось в каждой точке распаковываться-запаковываться. Для того чтобы ничего не вывалилось, укрепляли материалы ремнями. Потеряли много ... «TUT.BY, 12月 14»
Болиды "Формулы-1" доставят в Сочи за пять дней до старта
Болиды будут оперативно распаковываться на нашем автодроме, - отметил Воробьев. читайте также. Фото: Ольга Бондаренко/РГ Трасса "Формулы-1" ... «Российская Газета, 9月 14»
Концепция упаковки "пока-ёкэ"
Особую важность это представляет для тех упакованных продуктов, которые должны распаковываться и собираться самим потребителем дома. «News.Unipack.Ru, 2月 14»
Как правильно переехать?
Ну и сортировать по коробкам по соображениям приоритета распаковки, чтобы можно было постепенно распаковываться без неудобств. вызвать ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 14»
Как не стать шопоголиком?
А.Д.: Шопоголик, принеся домой покупку, теряет к ней интерес. Эти вещи могут даже не распаковываться и долгое время висеть в шкафу с ярлыками. «Информационно-сервисный портал Воронежа, 1月 14»
