アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"распаковывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАСПАКОВЫВАТЬの発音

распаковывать  [raspakovyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАСПАКОВЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«распаковывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのраспаковыватьの定義

不完全な外観を解く。 パッケージからのリリース。 РАСПАКОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. Освобождать от упаковки.

ロシア語辞典で«распаковывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАСПАКОВЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


РАСПАКОВЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

распаивание
распаивать
распаиваться
распайка
распаковать
распаковаться
распаковка
распаковщик
распаковщица
распаковывание
распаковываться
распаление
распаленный
распалить
распалиться
распалубить
распалубка
распалять
распаляться
распар

РАСПАКОВЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるраспаковыватьの類義語と反意語

同義語

«распаковывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАСПАКОВЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語распаковыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраспаковыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«распаковывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

解压
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desempaquetar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unpack
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खोल देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فضا
280百万人のスピーカー

ロシア語

распаковывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desempacotar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মোড়ক খোলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

déballer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

membongkar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

auspacken
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

アンパック
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

풀다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mbongkar
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mở kiện hàng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கட்டைப் பிரி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अनपॅक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

açmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disfare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozpakować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розпаковувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

despacheta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανοίγω τις αποσκευές
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pak
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

packa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Pakk ut
5百万人のスピーカー

распаковыватьの使用傾向

傾向

用語«РАСПАКОВЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«распаковывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、распаковыватьに関するニュースでの使用例

例え

«РАСПАКОВЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраспаковыватьの使いかたを見つけましょう。распаковыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Честное слово вора
Именно потому, что на мужиков не обращали внимания, спортсмены не сразу заметили, что ящики больше не таскают, но в то же время и распаковывать принесенные не торопятся. И вообще, все мужики-рабочие кудато ...
Михаил Серегин, 2015
2
Linux. От понимания к применению - Страница 263
Помимо файлов, которые заархивированы самой программой, gzip может распаковывать файлы, сжатые compress и pack. Архивы, сжатые с помощью zip и pkzip, также могут обрабатываться, но лишь при условии, если они ...
Кай Петцке, 2013
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 56
Прич. страд, прош. вр. от распаковать. РАСПАКОВАТЬ, распакую, распакуешь, сов. (к распаковывать), что. Освободить от упаковки, развязать (упакованное). Распаковать чемодан. || Освободив от упаковки, вынуть. Распаковать ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
На каникулы с Элис
У Хейзел был гигантский чемодан, который она распаковывала очень долго. Как и у Элис, у нее была целая гора классных шмоток. Я почувствовала себя настоящей Золушкой до встречи с доброй феей. С каждой новой красивой ...
Джуди Кёртин, 2015
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 142
обычно) розпакбвування. распаковщик розпакувальник, розпакбву- вач. распакбвщица розпакувалышця, розпакбву- вачка. распаковывание розпакбвування. распаковывать, распаковать розпакбвувати, -новую, -кбвуеш, розпакувати ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Организация и планирование оптовой торговли текстильным ...
По прибытии товара на 'базу товаровед должен решить, какую часть товара из поступившей партии можно продать без распаковки, заузлом, полностью кипой или ящиком, а какую часть передать в склад распакованного товара ...
Зинайда Андреевна Домбровская, ‎Леонид Акопович Таривердиев, 1965
7
Английская мадонна
Но возможности поговорить с ним об этом не представилось — когда он зашел в комнату, там его ждал Джим, а один из лакеев уже помогал распаковывать вещи. Домоправительница повела Теодору в соседнюю спальню, и ей ...
Барбара Картленд, 2015
8
Парижские соблазны
Она спрятала браслет и принялась распаковывать багаж своей тетушки. Обнаружив, что в спешке Ивонна забыла положить множество необходимых вещей, она даже не рискнула упомянуть это, боясь, что герцогиня потребует ...
Барбара Картленд, 2015
9
Город Бездны:
Пассажиры разошлись по своим каютам сразу послепосадки — путешествие былослишком коротким, чтобы стоило распаковывать багаж... аяподнялся наверх понаблюдать за отправлением. Конечно,мне предоставили каюту, ...
Аластер Рейнольдс, 2014
10
Самоучитель работы на компьютере - Страница 141
Иначе говоря, с помощью “ИНКАК вы можете создавать и распаковывать КАК- и 21Р-архивы, а также распаковывать архивы других форматов, созданные средствами сторонних программ; применение оригинального ...
Василий Леонов, 2014

用語«РАСПАКОВЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраспаковыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Юристы: клиенты «Библио Глобуса» могут обратиться в …
При этом эксперты сомневаются, что страховщик поспешит «распаковывать фингарантии», и возможно, туристы смогут получить деньги только через ... «TurProfi.ru - портал для турагента, 10月 15»
2
Дженсон Баттон: Три гонки подряд в календаре 2016 года - это …
Им будет очень сложно так много путешествовать, когда приходится постоянно распаковывать и упаковывать гоночное оборудование. Лично мне ... «Autosport.com.ru, 9月 15»
3
Непростое украшение: роль брачных подарков в мировой …
Самка принимает подарок и начинает распаковывать, чтобы посмотреть, что там. Там может быть разное. Вообще, паучиха рассчитывает найти ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 8月 15»
4
Жизнь в долг закончилась: Украину переводят на предоплату
... зачислены в золотовалютные резервы НБУ, заявил глава банка Степан Кубив. Как бы Украине не пришлось тут же распаковывать свою «кубышку». «KM.RU, 5月 14»
5
В Google Play теперь можно отыскать архиватор RAR для Android
Особый формат RAR, позволяющий распаковывать и упаковывать архивы, разработал известный программист из России Евгений Рошаль. На данный ... «Узнай Всё, 5月 14»
6
Гид The Village: Как организовать переезд в новую квартиру
Упаковывать, а главное, распаковывать предметы следует в том же порядке. Начинаем с самого значимого. А чтобы не запутаться в коробках, для ... «the-village, 1月 14»
7
Ноутбук от Google за такие деньги мне не нужен
Из коробки файловый менеджер может распаковывать zip-файлы, копировать, вставлять, проигрывать mp3, mp4, avi-файлы во встроенном аудио и ... «Газета.Ru, 2月 13»
8
Украина: время собирать или распаковывать чемоданы?
Два года тому назад в аэропорту я ждал посадку на рейс "Киев-Нью-Йорк". Рейс задерживали, ожидание давалось нелегко… Я не сомневался, что ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 12月 12»
9
Наушники Sony XBA-2
Короче говоря, если консультанты в магазине откажутся распаковывать для вас эти наушники, не думайте, что они (консультанты) такие плохие. «Mobile-review, 11月 12»
10
Цветовой круг
«Огород» № 520. Когда Blade 2 привезли, я долго держал его в коробке под зеркалом, не то чтобы не решаясь распаковывать, — просто оттягивал этот ... «Digit. Интернет-журнал о технологиях. Глубоко о высоком., 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Распаковывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raspakovyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう