アプリをダウンロードする
educalingo
распаленный

"распаленный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАСПАЛЕННЫЙの発音

[raspalennyy]


ロシア語でРАСПАЛЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのраспаленныйの定義

インフレーションの形容詞は、参照してください。


РАСПАЛЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

РАСПАЛЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

распайка · распаковать · распаковаться · распаковка · распаковщик · распаковщица · распаковывание · распаковывать · распаковываться · распаление · распалить · распалиться · распалубить · распалубка · распалять · распаляться · распар · распаренный · распаривание · распаривать

РАСПАЛЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

ロシア語の同義語辞典にあるраспаленныйの類義語と反意語

同義語

«распаленный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАСПАЛЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語распаленныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраспаленныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«распаленный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

发炎的
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inflamada
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

inflamed
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सूजन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ثائر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

распаленный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inflamado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্দীপ্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

enflammé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

radang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entzündet
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

炎症を起こしました
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

염증
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

radhang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

viêm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழற்சியுடைய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दाह
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

iltihaplanmış
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

infiammata
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stan zapalny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розпалений
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

în flăcări
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φλεγμονή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsteek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inflammerad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

betent
5百万人のスピーカー

распаленныйの使用傾向

傾向

用語«РАСПАЛЕННЫЙ»の使用傾向

распаленныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«распаленный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、распаленныйに関するニュースでの使用例

例え

«РАСПАЛЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраспаленныйの使いかたを見つけましょう。распаленныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского литературного словоупотребления:
О. Тарутин. РАСПАЛЕННЫЙ [не распаленный], -а я, -ое; кр. ф. распалён, распалена, распалено, распалены [не распален, распалена, распалено, распалены]. Я не спал иногда, распалённый, в обиде. М. Луконин. РАСПИЛЕННЫЙ ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
2
Сказание об Ольге (сборник)
И потому он вернулся во Владимир пристыженный и распаленный, еще больше распаленный на патриарха и его присных, чем патриарх был распален на него. – Что ж, на первый раз и то ладно, – сказал Андрей Юрьевич, ...
Вера Панова, 2015
3
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 5
РАСПАЛЕН 1Е, нгя, с. ср. а сил. ДЬйсшвТе распаляющего или распа- лившаю. РАСПАЛЕННЫЙ, ная, ное, прил. ИмЬющее з начет я глагола своего. Распаляю. Распаленный отпЪ сол- неънаго зноя песокЪ. Распаленный енЬвомЪ ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
4
Иліада Гомера - Том 1 - Страница 128
Пасцырь подъ сѣнь укрываешся; мечушся сирыя овцы; Вкругъ по овчарнѣ полпяшся, однѣ на другихъ упадаюшъ: Левъ распаленный, назадъ, чрезъ высокую скачеmъ ограду: Такъ распаленный Тидидъ межъ Троянъ ворвался, ...
Номер, ‎Николай Гнедич, ‎Николай Иванович Уткин, 1829
5
Ot A do K: - Страница 378
378 ЛГЛ - АГЛ пачканный, гадкгй , безобраз- Разгневанный , распаленный , иый ; гнусный. См. злой, буйный, яростный; горя- <\шщ.я^|,' фЬ, рр) с. Безо- чо> круто, сердито, пгЬвио, браше, гнусность, мерзость, строго, буйно, нагло, ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
6
Собрание сочинений в шести томах - Страница 72
... сирыя овцы, 140 Вкругъ по овчарпѣ толиятся, опѣ на другихъ упадаютъ; Левъ, распаленный, назадъ, чрезъ высокую скачетъ ограду,— Такъ распаленный Тидидъ межъ Троянъ ворвался, иогучій. Тамъ Астипоя повергъ и народовъ ...
Гнедич Н. И., 2013
7
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
5 ал.I Р994144944 ча: «- «в- - «чъ исполнѣйшое, дышавшіе раскусыва-I494сччче распечатана? Али Р9999: 55. 1 4494499глспллвнный, но, пое, приИмѣющее значенія глагола своего. Распаляю. Распаленный отб солнезнаго зноя ...
Российская академия наук, 1822
8
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 5
Распаляю. Распаленный отб солнечнаго зноя песокó. Распаленный РАспАлзывлться, ползаться, шолсшйся, распáлзываюсь, расползся, "зуся, гл. общ, и спр. 1) Полсши въ разныя сшороны. Расползлися еады. 5) Оmносишельно къ ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
9
Илиада (перевод Н.И.Гнедича)
... Лев распаленный назад, чрезвысокую скачет ограду, — Так распаленный Тидид меж троян ворвался, могучий. Там Астиноя поверг и народов царя Гипенора; 145 Первого в грудь у сосца поразил медножальною пикой, А другого ...
Гомер, 2015
10
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
Рихтырку 944ѣ 44454, (111, 54) г. возв. Сшрашишься, бышь объяшымъ сшрахомъ, чрезвычайно бояшься. Разгнѣванный, распаленный, злой, буйный, яросшный; горячо, крушо, сердишо, сшрого, буйно, нагло. 94учинѣна (147, 44) ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838

用語«РАСПАЛЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраспаленныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пьяную астраханку «жестко» изнасиловал приятель. Женщина …
Женщина, сославшись на позднее время и во избежание дальнейшего развития конфликта, ушла спать. Ее приятель, распаленный алкоголем и ссорой ... «Свободная Пресса - ЮГ, 10月 15»
2
Влюбленный юноша сдавливал шею подруги до тех пор, пока …
Распаленный ссорой, он повалил девушку на землю, затем стал душить ее руками, после чего с помощью палки, попавшейся под руки, сдавливал ей ... «Издательство Парк Гагарина, 10月 15»
3
Солистка группы SEREBRO оградила себя от мужских …
Самый распаленный фанат берет меня за руку крайне осторожно. Если я, например, сейчас перед вами полностью разденусь, вы же не рискнете ко ... «KM.RU, 9月 15»
4
ЦСКА и «Локомотив» сыграли вничью
Некоторое время назад распаленный Игорь Черевченко что-то высказал арбитру и тоже отправился в раздевалку вслед за Чорлукой. Скучную и ... «Новости туризма Турции, 9月 15»
5
Очень Веселый Поселок: девушка комплиментами заманила в …
Польстившийся на уговоры насильник, распаленный комплиментами девушки, дошел с ней до квартиры, а когда они зашли в помещение, девушка ... «Невские Новости, 8月 15»
6
Надругательство над российским флагом стало частью …
... по-русски, вызвав взрыв восторга в зале, и потребовал прекратить болтовню и доказать делом свои обещания, забравшись на ринг, где распаленный ... «Интернет издание Багнет, 10月 14»
7
Рестлер из США надругался над российским флагом
... по-русски, вызвав взрыв восторга в зале, и потребовал прекратить болтовню и доказать делом свои обещания, забравшись на ринг, где распаленный ... «Vlasti.NET, 10月 14»
8
Обращение Святейшего Патриарха Кирилла по случаю …
... разгоряченный вином и распаленный танцем дочери Иродиады, пообещал угодившей ему плясунье все, что она ни пожелает, даже до полцарства. «Официальный портал Московской Патриархии, 9月 14»
9
Семья детдомовца, жестоко отомстившего бросившей его …
Пока она спешила к дочери, внук, распаленный многолетней обидой на Любу, схватил нож и... 70 раз всадил его в тело матери. – В квартире ужас что ... «Собеседник, 8月 14»
10
За месяц до трагедии маме Саши Поповой приснился сон, в …
Распаленный ссорой с женой, Косинов неожиданно набросился на Сашу и стал вымещать на ней злобу. Сначала он ударил девушку кулаком в грудь. «Николаевские новости, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Распаленный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raspalennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA