アプリをダウンロードする
educalingo
распределяться

"распределяться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАСПРЕДЕЛЯТЬСЯの発音

[raspredelyatʹsya]


ロシア語でРАСПРЕДЕЛЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのраспределятьсяの定義

表示の不完全さ1)場所、場所、場所、位置を選択する。 2)任意のグループ、カテゴリ、カテゴリに分かれて話す。 3)配布を参照してください。


РАСПРЕДЕЛЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

РАСПРЕДЕЛЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

расправлять · расправляться · расправный · распрастываться · распределение · распределитель · распределительный · распределить · распределиться · распределять · распрекрасно · распрекрасный · распробовать · распродавать · распродаваться · распродажа · распродажный · распродать · распродаться · распроклятый

РАСПРЕДЕЛЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるраспределятьсяの類義語と反意語

同義語

«распределяться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАСПРЕДЕЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語распределятьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраспределятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«распределяться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

分配
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

asignado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

allocated
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आवंटित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تخصيص
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

распределяться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

alocado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বণ্টিত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

alloué
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

diedarkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zugeordnet
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

割り当てられました
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

할당
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mbagekke
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phân bổ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

விநியோகிக்கப்படுகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वितरित
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dağıtılmış
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

allocato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przydzielony
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розподілятися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

alocate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατανεμηθεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

toegeken
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tilldelade
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bevilget
5百万人のスピーカー

распределятьсяの使用傾向

傾向

用語«РАСПРЕДЕЛЯТЬСЯ»の使用傾向

распределятьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«распределяться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、распределятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАСПРЕДЕЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраспределятьсяの使いかたを見つけましょう。распределятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Финансовые инструменты - Страница 460
В большинстве мастер-трастов сборы за предоставление средств распределяются пропорционально непогашенному остатку суммы, инвестированной в каждую серию. Такое «плавающее» распределение корректируется всякий ...
Коллектив авторов, ‎Фрэнк Фабоцци, 2014
2
Бухгалтерский учет с нуля. Самоучитель - Страница 241
Они распределяются между продуктами, которые изготавливались в течение того периода, когда эти ресурсы расходовались. Между разными продуктами косвенные расходы могут распределяться пропорционально прямым ...
Гартвич Андрей Витальевич, 2012
3
Комплексный экономический анализ предприятия:
(нормативные) ставки, рассчитанные на основе коэффициентомашиночасов. В свою очередь, цеховые и общезаводские расходы предлагалось распределять, используя в качестве носителя затрат (базы распределения) сумму ...
Войтоловский Н В, 2008
4
Учет, калькулирование и анализ себестоимости промышленной ...
ней внутри каждого артикула готовых тканей не должна распределяться по отдельным видам отделки. Возвратные отходы (весовой лоскут и др.) оцениваются по прейскурантам оптовых цен. Стоимость этих отходов следует ...
И. И Поклад, 1966
5
Журнал «Логос». 1991–2005. Избранное - Том 1 - Страница 309
Как они должны распределяться? Насколько они могут распределяться, будучи связаны с существующими реалиями? Качественное своеобразие немецких образовательных учреждений до войны заключалось в том, что великие ...
Коллектив авторов, 2014
6
Бухгалтерский учет в 1С:Бухгалтерии 8.3. Самоучитель
Они распределяются между продуктами, которые изготавливались в течение того периода, когда эти ресурсы расходовались. Между разными продуктами косвенные расходы могут распределяться пропорционально прямым ...
Гартвич Андрей Витальевич, 2015
7
МЫШЛЕНИЕ СТРАТЕГА. ИСКУССТВО БИЗНЕСА ПО-ЯПОНСКИ:
Из трех ключевых ресурсов деньги должны распределяться в последнюю очередь. Исходя из имеющихся моно — завод, оборудование, технологии, производственные ноу-хау, функциональные сильные стороны и т.д.
Кеничи Омае, 2013
8
Теория плавания под парусами - Страница 351
распределяться. меЖДу. 3. ЁД'Ъ'Т'Гь—д“. меньшими массами воды. 4 и ' ‚ 7 Энергия волн проявится в форме быстрого образования высоких водных валов 5 с завертывающимися греб- ' ними, с шумом набегающих Рис- 244 на ...
Ч. Мархай, 2013
9
Бизнес-журнал, 2009/05: Калининградская область
ПРАВО. АРЕНДЫ. ТОРГОВОГО. МЕСТА. БУДЕТ. РАСПРЕДЕЛЯТЬСЯ. ТОЖЕ. ЧЕРЕЗ. АУКЦИОН. ТО. ЕСТЬ,. НЕ. ОПЕРАТОР. ЗАКЛЮЧАЕТ. ДОГОВОРЫ. С. ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯМИ,. А. ОНИ. ВЫКУПАЮТ. ПРАВО. НА. ТОРГОВЛЮ.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 184
(о человеке) розподшовач. распределительный розпод1'льний, редко розпод1'льчнй; ~ая доска эл. розподмьна дошка. распределить см. распределять, распределиться см. распределяться, распределять, распределить розпо- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

用語«РАСПРЕДЕЛЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраспределятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Яценюк: в 4 областях доходы распределят 50 на 50 между …
Премьер министр Арсений Яценюк заявил, что в качестве эксперимента в четырех областях Украины доходы будут распределяться 50\50 между ... «РБК Украина, 9月 15»
2
Дарькин нашел инвесторов
Инвестиции будут распределяться по проектам на Дальнем Востоке в сферах рыбоводства, транспорта, логистики (в частности, в логистические ... «Ведомости, 9月 15»
3
Против квот для беженцев выступили десять стран ЕС
Согласно плану, предложенному Еврокомиссией, беженцы должны распределяться по странам ЕС пропорционально их населению, экономике, уровню ... «Lenta.ru, 5月 15»
4
Испания одобрила закон о новом распределении выручки от …
С нового сезона 90% доходов будет распределяться среди клубов высшего дивизиона. Половину этой суммы клубы разделят поровну, доли от второй ... «Р-Спорт, 4月 15»
5
В Житомирской ОГА рассказали, как будут распределяться
В Житомирской ОГА рассказали, как будут распределяться путевки на оздоровление детей 27 апреля состоялось заседание областного штаба по ... «Журнал Житомир, 4月 15»
6
Кабмин решил, как должны распределяться доходы Донецкой …
Постановлением от 29 декабря 2014 года № 720 Кабмин урегулировал некоторые вопросы перераспределения доходов от перевозок ж/д транспортом ... «ЮРЛИГА, 1月 15»
7
Субсидии на НИОКР будут распределяться по новым правилам …
Проект закона «О промышленной политике» готовится ко второму чтению в Госдуме. Документ систематизирует меры стимулирования промышленной ... «FEA.ru, 12月 14»
8
Стимулирующие гранты в 2015 году будут распределяться по …
«Стимулирующие гранты в 2015 году будут распределяться по новой схеме», - сообщил эксперт по межбюджетным отношениям Асылбек Чекиров в ... «K-news, 10月 14»
9
С 2016 года 20% госзаказы в вузы будут распределяться по …
В 2016 году вступит в силу новая система распределения государственного заказа в вузах, согласно которой министерства будут распределять лишь ... «Бизнес-портал ДЕЛО, 10月 14»
10
Таможенные пошлины будут распределяться между членами …
С принятием новых членов в Евразийский экономический союз таможенные пошлины будут распределяются между странами пропорционально ... «Информационно-аналитический портал Союзного государства, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Распределяться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raspredelyat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA