アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"распродажа"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАСПРОДАЖАの発音

распродажа  [rasprodazha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАСПРОДАЖАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«распродажа»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クリアランスセール

Распродажа

販売 - 割引価格での任意の製品の販売。 異なるカテゴリの商品の価格を下げるための組織化されたプロセス。その目的は、新製品を受け取るための倉庫と小売スペースのリリースである。 取引機関が閉鎖/閉鎖されている場合にも頻繁に発生します。 セールは何年も続くことはできません。それ以外の場合は、バイヤーに価格を誤解させる目的で売っているだけです。 セールは、最大30日間持続する必要があります、それは本当にセールではなく、詐欺です。 Распродажа — реализация какого-либо товара по сниженным ценам; организованный процесс снижения цен на товары разных категорий, целью которого является освобождение складских и торговых площадей для поступления нового товара. Также зачастую происходит при закрытии/ликвидации торгового заведения. Распродажа не может длиться годами, иначе это просто ПРОДАЖА с целью ввести в заблуждение, покупателей относительно цены. Распродажа, должна длиться максимум 30 дней, тогда это действительно РАСПРОДАЖА, а не мошенничество.

ロシア語辞典でのраспродажаの定義

セール 売り切れを参照してください。 РАСПРОДАЖА ж. см. распродать.
ロシア語辞典で«распродажа»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАСПРОДАЖАと韻を踏むロシア語の単語


РАСПРОДАЖАのように始まるロシア語の単語

распробовать
распродавать
распродаваться
распродажный
распродать
распродаться
распроклятый
распропагандированный
распропагандировать
распропадать
распропасть
распростаться
распростереть
распростереться
распростертый
распростирать
распростираться
распроститься
распространение
распространенность

РАСПРОДАЖАのように終わるロシア語の単語

аванложа
баржа
биржа
вельможа
вожжа
госпожа
грыжа
дежа
жижа
кожа
кумжа
лесобиржа
ложа
лонжа
лужа
магараджа
межа
мережа
невежа
одежа

ロシア語の同義語辞典にあるраспродажаの類義語と反意語

同義語

«распродажа»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАСПРОДАЖАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語распродажаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраспродажаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«распродажа»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

venta
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sale
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बिक्री
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بيع
280百万人のスピーカー

ロシア語

распродажа
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

venda
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিক্রয়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vente
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

jualan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verkauf
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

販売
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

판매
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sale
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

buôn bán
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விற்பனை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विक्री
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

satış
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vendita
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sprzedaż
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розпродаж
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vânzare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πώληση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkoop
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rea
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

salg
5百万人のスピーカー

распродажаの使用傾向

傾向

用語«РАСПРОДАЖА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«распродажа»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、распродажаに関するニュースでの使用例

例え

«РАСПРОДАЖА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраспродажаの使いかたを見つけましょう。распродажаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Гаражная распродажа - Страница 39
Кен Кизи. что ДЕЛАТЬ МНЕ... СУХОЙ ИСКУССТВЕННОЙ ВЕЩИ... СРЕДИ ЛЮДЕЙ из плоти и Крови? — ВОЗМОЖНО, ОН БЬ/Л БОЛЕЕ ПРАВ, ЧЕМ ДУМАЛ/ но я ТАК ДУМАЮ... я должвн ТАК ДУМАТЬ! Я ВЫШЕЛ... И ВСЕ ЖЕ... МОЖЕТ ...
Кен Кизи, 2015
2
Распродажа женихов
Почти все девушки в университете влюблены в неотразимого Ника Хейлиса А этот красавец и богач небрежно играет их сердцами. И ...
Алекс Вуд, 2004
3
Маркетинговые коммуникации: 28 инструментов миллениума
Распродажа ПРИМЕР ПРИМЕНЕНИЯ В феврале 2006 г. в Санкт-Петербурге немецкая фирма Сотаго провела выставку-распродажу своей коллекции «Зима 2006» для того, чтобы избавиться от остатков продукции, ...
Андрей Ульяновский, 2014
4
Испанский для туристов - Страница 144
Цены в Испании примерно такие же, как в других странах Европы. Конечно, самое хорошее время для покупок – со второй недели января до конца февраля, июль и август, когда в магазинах идут распродажи и витрины пестрят ...
Г. Геннис, 2013
5
Трагедия советской деревни - Страница 381
Кирилла Васильевича Бородыня. Распродажу имущества произвели из-за того, что отец не мог выполнить твердого задания по хлебосдаче, но по решению прокуратуры распродажа была признана незаконной, и имущество ...
Виктор Петрович Данилов, ‎Роберта Тхомпсон Маннинг, ‎Линне Виола, 2006
6
Трагедия советской деревни: Noi︠a︡brʹ 1929-dekabrʹ 1930:
Усилению распродажи лошадей способствовали распространенные кулаками слухи о начавшейся войне с поляками и предстоящем, якобы, изъятии скота. Большую часть лошадей скупают спекулянты, которые, убивая лошадей, ...
Роберта Тхомпсон Маннинг, ‎Линне Виола, 1999
7
Морские сны
Уличная. распродажа. Газели с детишками и без,обрубкиидолов, хитроумныезайцы; болтливые, энергичные, необузданныеи зловредныеобезьяны; коварные и бесчестные пантеры, у которых поступь женщин, взгляд ...
Виктор Конецкий, 2014
8
15 суток, или Можете жаловаться!
Распродажа. Купить две вещи по цене одной, все равно что купить одну за полцены. И наоборот. Одним словом, выгодно. А кто ж от выгоды откажется? Ушлые менеджеры сей принцип постоянно используют, чтобы вместо одной ...
Андрей Кивинов, 2015
9
Ящеролов Рекс
Распродажа. На бельевой верёвке во дворе болтались платья времён королевы Виктории, а холодильник прислонился к боку дома, точно хмурый шофёр, и намурлыкивал «Звёздное знамя». Платья пролежали на чердаке с 1918 ...
Браун, Адам, ‎Миллер, Энди, 2014
10
Занимательная Греция
Распродажа. философии. Эту сценку сочинил Лукиан, самый насмешливый из античных писателей, живший уже во II веке н. э. У Зевса на Олимпе не хватает денег. Он выводит из загробного царства знаменитых философов и ...
Михаил Гаспаров, 2013

用語«РАСПРОДАЖА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраспродажаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Steam стартовала распродажа игр с элементами стелса
Вот и сегодня PC-геймеров решили порадовать крупной распродажей. Главная тема распродажи, которая пройдёт вплоть до вечера пятницы, — игры с ... «Overclockers.ru, 10月 15»
2
Ночная распродажа бытовой техники и электроники пройдет в …
Только 2 дня, 20 и 21 августа, с 18:00 в сети магазинов бытовой техники и электроники «НОРД» грандиозные скидки до 50%. Всего на несколько часов, ... «http://www.ku66.ru/news/rss, 8月 15»
3
1 марта в Туле пройдёт «Гаражная распродажа»
В первый день весны в торговом центре Likerka Loft пройдёт традиционная благотворительная ярмарка «Garage Sale». В ходе неё тульские семьи ... «Моя Слобода, 2月 15»
4
В Благовещенске весь день будет проходить благотворительная …
Сегодня, 31 января, в Благовещенске открылась благотворительная акция «Гаражная распродажа». Здесь можно купить различные вещи по ... «Комсомольская правда, 1月 15»
5
В России стартовала глобальная интернет-распродажа
В России уже третий раз подряд стартовала глобальная онлайн-распродажа «Киберпонедельник-2015». Сегодня, 26 января, все желающие могут ... «Центр деловой информации Псковской области, 1月 15»
6
главная распродажа января
До тотальной распродажи «Киберпонедельник 2015» осталось меньше месяца, так что самое время отложить оставшиеся от подготовки к Новому году ... «Mail.Ru, 12月 14»
7
В PS Store стартовала большая новогодняя распродажа со …
Компания Sony Computer Entertainment Europe сообщила о старте грандиозной новогодней распродажи в цифровом магазине PlayStation Store. «3DNews, 12月 14»
8
В Uplay стартовала зимняя распродажа игр
Пока Steam лишь готовится к началу своей традиционной колоссальной зимней распродажи, «конкурирующая фирма» не сидит без дела. Сегодня в ... «Overclockers.ru, 12月 14»
9
В Steam началась гигантская осенняя распродажа
И хотя приурочена данная распродажа к завершению календарной осени, окрестить её решили «Исследовательской». Акция продлится вплоть до ... «Overclockers.ru, 11月 14»
10
В Origin стартовала крупная распродажа игр от Electronic Arts
Своеобразным фальстартом ознаменовалась приуроченная к так называемой Чёрной пятнице распродажа в сервисе цифровой дистрибуции Origin: ... «Overclockers.ru, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Распродажа [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rasprodazha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう