アプリをダウンロードする
educalingo
ратифицироваться

"ратифицироваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАТИФИЦИРОВАТЬСЯの発音

[ratifitsirovatʹsya]


ロシア語でРАТИФИЦИРОВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのратифицироватьсяの定義

不完全なタイプが批准していることを確認します。


РАТИФИЦИРОВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РАТИФИЦИРОВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

ратафия · ратин · ратинировальный · ратинирование · ратинировать · ратинироваться · ратификационный · ратификация · ратификовать · ратифицировать · ратник · ратницкий · ратнический · ратные · ратный · ратоборец · ратоборный · ратоборство · ратоборствовать · ратование

РАТИФИЦИРОВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるратифицироватьсяの類義語と反意語

同義語

«ратифицироваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАТИФИЦИРОВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ратифицироватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのратифицироватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ратифицироваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

批准
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ratificado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

ratified
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पुष्टि की
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صدقت
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ратифицироваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ratificado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনুমোদন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

ratifié
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

disahkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ratifiziert
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

批准
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비준
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngratifikasi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phê chuẩn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒப்புதல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

करारावर स्वाक्षरी केलेली
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

onaylamış
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ratificata
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ratyfikowana
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ратифицироваться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ratificat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κυρώθηκε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bekragtig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ratificerats
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ratifisert
5百万人のスピーカー

ратифицироватьсяの使用傾向

傾向

用語«РАТИФИЦИРОВАТЬСЯ»の使用傾向

ратифицироватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ратифицироваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、ратифицироватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАТИФИЦИРОВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からратифицироватьсяの使いかたを見つけましょう。ратифицироватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Legislative Guide to the Universal Anti Terrorism ... - Страница i
должны ратифицироваться и осуществляться, представляется важным признать правомерность применения множества практических подходов к их осуществлению. В настоящем Руководстве по разработке законодательства ...
United Nations, 2007
2
Международные договоры в современном мире: вопросы права ...
Нет каких-либо международных договоров, которые должны обязательно ратифицироваться Верховным Советом СССР. В этой связи совершенно необоснованным быьло утверждение Комитета по применению конвенций о ...
Анатолий Николаевич Талалаев, 1973
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 82
Утвердить, подвергнуть ратификации. Ратифицировать договор. Парламент ратифицировал соглашение. РАТИФИЦИРОВАТЬСЯ, ратифицируюсь, ратифицируешься, лесов, (полит, дипл.). Страд, к ратифицировать. РАТМАН ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Советское право и международный договор - Страница 212
Таким образом, нет такой категории международных договоров, которые не могут быть ратифицированы Президиумом. Широкие полномочия Президиума Верховного Совета Союза ССР в области ратификации международных ...
Владимир Григорьевич Буткевич, 1977
5
Государственное право Народной Республики Болгарии
Но есть одна категория международных договоров, которые могут быть ратифицированы только Народным Собранием. К ним относятся договоры, затрагивающие вопросы исключительной компетенции Народного Собрания.
Борис П. Спасов, ‎Ангел Симеонов Ангелов, 1962
6
Русско-китайские отношения в XX веке: 1937-1945. kn. 1. ...
Лозовский, Петров, Тункин. На вопрос Ван Шицзэ о том, какова процедура ратификации в Советском Союзе, Молотов отвечает, что договоры ратифицируются Президиумом Верховного Совета. Тов. Молотов указывает, что ...
Андрей Мефодиевич Ледовский, ‎Раиса Анатольевна Мировицкая, ‎Владимир Степанович Мясников, 2000
7
Yearbook of the International Law Commission 2001 - Страница 13
... об ответственности государств, ставший плодом нескольких десятилетий работы, имеет неоспоримые достоинства и. безусловно, окажется очень полезным и будет постепенно ратифицироваться государствами в том случае, ...
United Nations, 2007
8
Государственное право буржуазных стран и стран, ...
Вениамин Евгеньевич Чиркин, 1968
9
Компетенция высших органов власти и управления СССР
Известно, что, несмотря на установленное Конституцией разграничение компетенции, на сессиях Верховного Совета СССР дважды (в 1939 и 1942 годах) ратифицировались международные соглашения. Можно выделить ...
Игорь Николаевич Кузнецов, 1969
10
Стенограмма заседаний: Бюллетень
Можно грамотно составлять крупные международные соглашения, ратифицировать их и уже конкретные запуски не приходить согласовывать в парламент, это дело юридической техники и квалификации тех, кто подписывает ...
Русся (Федератион). Федеральное Собрание. Государственная Дума, 2003

用語«РАТИФИЦИРОВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からратифицироватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Энергетическое хокку
"Возможно, это будет межправительственное соглашение, которое затем будет ратифицироваться Верховной Радой", — предположил он. «UA Energy, 10月 15»
2
Отчитываться перед депутатами о переговорах в Париже …
Нардеп напомнил, что в соответствии с Конституцией и украинским законодательством все международные правовые акты должны ратифицироваться ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 10月 15»
3
Европу «покусали» Ельцин и Горбачев
Сегодня Старый Свет ведет подготовку к продлению экономических санкций, которое должно ратифицироваться единогласно. В том числе, при ... «http://noteru.com/, 5月 15»
4
Кыргызстан без пяти минут член ЕАЭС...
Не надо забывать, что после подписания президентом договор будет ратифицироваться парламентом. Оптимистический вариант заключается в том, ... «Radio Азаттык, 12月 14»
5
ЕС и Канада заключили соглашение о свободной торговле
Любопытно, что соглашение об ассоциации Украины и ЕС будет ратифицироваться значительно дольше — три года. Достигнутые договоренности ... «Финансы.рф, 9月 14»
6
Вернуться в Советский Союз не удастся: Порошенко заявил, что …
... пока это Соглашение будет ратифицироваться в национальных парламентах ЕС, а Украина имеет право взимать пошлины с европейских товаров, ... «NEWSru.com, 9月 14»
7
Таиланд тянет за собой на дно всю Азию
... правящую партию, которая двинула в жизнь законопроект насчет того, что международные договоры должны ратифицироваться парламентом (а не ... «РИА Новости, 1月 14»
8
Президент Армении видит в ТС «наличие широких возможностей»
Он отметил, что в конкретных случаях они представляют итоги переговоров в Национальное Собрание, и эти договоры должны ратифицироваться и ... «Армянская служба Радио, 12月 13»
9
Советский Союз версия 2.0, почему Янукович такой, Газпром …
... я думаю, будут постепенно ратифицироваться. Мы можем также принять условия предварительного ввода в действие этого режима. Но можем ли мы ... «From-ua.com, 11月 13»
10
СНВ-3: новый старт к гонке вооружений между США и Россией?
... которая не создаст эффективной защиты против Ирана или КНДР. "Договоры по контролю вооружений не должны ратифицироваться любой ценой. «Inopressa, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Ратифицироваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ratifitsirovat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA