アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разбранить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗБРАНИТЬの発音

разбранить  [razbranitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗБРАНИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разбранить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразбранитьの定義

退去、私はしません。 - なし; 大豆。 誰か 強く選択し、批判する。 悪ふざけのために分解しなさい。 退屈な遊びを分解する。 РАЗБРАНИТЬ, -ню, -нишь; -нённый; сое. кого-что. Сильно выбранить, а также раскритиковать. Разбранить за шалость. Разбранить скучную пьесу.

ロシア語辞典で«разбранить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗБРАНИТЬと韻を踏むロシア語の単語


РАЗБРАНИТЬのように始まるロシア語の単語

разбраковать
разбраковка
разбраковочный
разбраковщик
разбраковщица
разбраковывать
разбраковываться
разбраниться
разбрасывание
разбрасыватель
разбрасывать
разбрасываться
разбредаться
разбрестись
разброд
разбродно
разбродный
разбронировать
разброс
разбросанно

РАЗБРАНИТЬのように終わるロシア語の単語

заарканить
забарабанить
забранить
загорланить
задурманить
заманить
запоганить
затабанить
затарабанить
затиранить
затуманить
зачеканить
избранить
изранить
испоганить
истиранить
куртизанить
майданить
манить
маркитанить

ロシア語の同義語辞典にあるразбранитьの類義語と反意語

同義語

«разбранить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗБРАНИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разбранитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразбранитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разбранить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

吵架
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

peleado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

quarreled
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

झगड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تشاجر
280百万人のスピーカー

ロシア語

разбранить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

brigado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তাড়িত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

querellé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dimarahi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Streit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

口論
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

싸웠다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

scolded
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cãi nhau
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

திட்டினார்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

रागावली
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

azarladı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

litigato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pokłócili
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вилаяв
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

certat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μάλωσε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gestry
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

grälade
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kranglet
5百万人のスピーカー

разбранитьの使用傾向

傾向

用語«РАЗБРАНИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разбранить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разбранитьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗБРАНИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразбранитьの使いかたを見つけましょう。разбранитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 13
РАЗБРАНИТЬ, разбраню, разбранишь, сов., кого-что (разг.). Сильно выбранить, изругать. Разбранить за плохую работу. РАЗБРАНИТЬСЯ, разбранюсь, разбранишься, сов. (разг.). 1. Начав бранить или браниться, дойти в этом до ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Расхлёстывать, расхлестать, расхлеснуть что.разеечь хлыстомъ, хлеща разбить, или разорвать стегая. Расхлестать арапникъ, хлыстъ, измочалить, разбить хлеща. || *Его въ журна- лахъ расхлестали, разбранили. || Расхлеснуть ...
Владимир И. Даль, 1866
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Расхлестать арапникъ, хлыстъ, измочалить, разбить хлеща.I"Его въ журналахsрасхлестали, разбранили.IРасхлеснуть двери, раскинуть настежь сразмаху. Расхлеснуть веревку, распутать, развязать, коли конецъ закинулся за что, ...
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Собрание сочинений и переводов адмирала Шишкова
Напримѣръ, въ глаголахъ разбранить, раскрихаться, расплясаться, и проч., хошя скорѣе предсшавляешся намъ мысль о многой брани, крикѣ, пляскѣ, нежели о раздѣленіи цѣлаго на дасти; но поелику бранить означаешъ поль„, ...
Александр Семенович Шишков, 1829
5
Собраніе сочиненій и переводов - Том 13 - Страница 42
Напримѣръ, въ глаголахъ разбранить, раскрихаться, расплясаться, и проч., хошя скорѣе предсшавляешся намъ мысль о многой брани, крикѣ, пляскѣ, нежели о раздѣленіи цѣлаго на гасти; но поелику бранить означаешъ ...
Aleksandr Semenovich Shishkov, 1829
6
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 56
Боясь ихъ вліянія на публику, онъ, при изданіи всякаго новаго своего пачканья, проситъ «Отеч. Записки» разбранить Тего... Что это значитъ? — А вотъ что: по его мнѣнію, весьма основательному, сказать о его сочиненіи правду, ...
Андрей Александрович Краевский, 1842
7
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 40
Сов. Разругать, разбранить. З а- д а т ь кого-либо. Мы его зададим. Влад., Слов. Акад. 1900. || Неперех. Бить, колотить кого-либо. Пек., Осташк. Твер., 1855. «Наказывать розгою, потасовкою». Холмог. Арх., Грандилевский. Пятака ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 109
... -куеш. разбраковываться спец. розбракову- ватися, -ковуеться. разбранить разг. вйлаяти; разг. об- лаяти, розлаяти. разбраниться разг. 1. (начать сильно ругаться) розлаятиея; вульг. розгавкатися; 2. разбойниккнй разбранить 109.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Сочиненія - Том 3 - Страница 659
Досталось же тогда порядкомъ Хомякову и Языкову; ихъ раскритиковали совершенно, и даже мимоходомъ для благоустройства задѣли и Пушкина-разбранили его посланіе къ Языкову"), напечатанное въ первый разъ въ ...
Борис Алмазов, 1892
10
Сочиненія Б.Н. Алмазова: в трех томах, с портретом, ...
Досталось же тогда порядкомъ Хомякову и Языкову; ихъ раскритиковали совершенно, и даже мимоходомъ для благоустройства задѣли и Пушкина-разбранили его посланіе къ Языкову *), напечатанное въ первый разъ въ ...
Борис Алмазов, 1892

参照
« EDUCALINGO. Разбранить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razbranit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう