«РАЗГЛАШАТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
разглашатьсяの使いかたを見つけましょう。
разглашатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ойротско-русский словарь - Страница 49
разглашаться. глашаться. дьарл'ат- (цапф. от дьарла) Заста'вить известить, сбывать, дать распоряжение. дьврлаш- (взаимн. от дьцрлд) сонмёспю известйть, поставить в извёсшость друг ДРУга. дьарлык ист. последователь ...
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 122
ещё) розбовкувати, -кую, -куеш», розбовкати. разглашаться, разгласиться розго- лошуватися, -шуеться, розголосн- тися, -лоситься. разглашение розголошепня, (неоконч. д. — ещё) розголошування; розелавлення, (неоконч. д.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 100
ещё) розббвкувати, -кую, -куеш, розббвкати. разглашаться, разгласиться розголбшувати- ся, -шуеться, розголосвтися, -лбситься. разглашение розголбшення, (неоконч. д. — ещё) розголбшування; розславлення, (неоконч. д.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 101
разглашаться, предаваться огласке, предаваться гласности; оглашаться; разбалтываться. Ср. розголбшувати. розголбшувач, розголбсник разгласитель, раз- глашатель. розголбшувачка, розголбсниця разгласйтель- ница, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 372
РЛЗНОСЩЦЛ несов. 1. распространяться, разноситься; разглашаться; см. разнесшей; 2. страд, разноситься; разглашаться; распространяться; см. разносщь 1, 2. РАЗНОСЩЬ несов. 1. в разн. знач. разносить; 2. (молву и т. п.) ...
6
Kazakhstan i Vsemirnai͡a torgovai͡a organizat͡sii͡a: ...
Статья 13. Конфиденциальная информация 1. Конфиденциальная информация, предоставляемая в ходе разбирательства уполномоченному органу, не должна разглашаться без письменного согласия заинтересованных лиц. 2.
Rima Bakhytzhanovna Zhakupova, Institut mezhdunarodnogo prava i mezhdunarodnogo biznesa "Daneker.", 2000
7
O tamozhennom dele v Respublike Kazakhstan: Zakon ...
лица не может разглашаться, использоваться таможенным брокером и его работниками в собственных целях, передаваться третьим лицам, а также государственным органам (кроме таможенных органов Республики Казахстан), ...
8
Потерпевший от преступления в советском уголовном процессе
Д. Потерпевший обязан не разглашать данные предварительного следствия (ст. 139 УПК РСФОР). Если органы расследования считают, что те или иные следственные действия и материалы дела не должны разглашаться, ...
9
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... РАЗГЛАШАТЬ, а'ю, аешь. ИЦш». разгла- РАЗГЛАШАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, »Цш».: Мгш4. разглашать /.«vi« SmpmH'l, »"P+'WO ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
Разумеется, мы все хотим, чтобы убийца или убийцы были схвачены, однако обстоятельства этого дела до поры до времени не должны разглашаться. Ради блага страны. Вы понимаете? Мёллер посмотрел на свои руки.
用語«РАЗГЛАШАТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
разглашатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Американские военные скинули боеприпасы сирийским …
В оповещении сообщается, что по соображениям безопасности не будет разглашаться, какие здешние формирования приняли эту партию ... «http://newsler.info/, 10月 15»
Условия конкурса «Выиграй билеты на «Гамлета»
... а также указать свой контактный телефон (номер телефона не будет разглашаться третьим лицам). Ответы без номера телефона не принимаются. «IzhLife.ru, 10月 15»
Папа римский и Барак Обама поговорили наедине
Поскольку эта встреча носила приватный характер, ее содержание не будет разглашаться, проинформировали в пресс-службе. Барак Обама и папа ... «BBC Russian, 9月 15»
09:47 / 22.09.2015 книга, Нобелевская премияКомитет по …
Между тем тайны комитета не должны разглашаться в течение 50 лет. Лундестад написал, что присуждение премии мира президенту США Бараку ... «Дни.Ру, 9月 15»
МВД ФРГ не сообщает, как долго продлится контроль на …
Чтобы не снижать эффективность мероприятия по усилению пограничного контроля со странами Евросоюза, данные о его сроках разглашаться не ... «РИА Новости, 9月 15»
Министры оценят военные угрозы для Латвии
Документ является секретным, поэтому широкой общественности его содержание разглашаться не будет, рассказал агентству ЛЕТА пресс-секретарь ... «Rus.tvnet.lv, 9月 15»
Латвия объявила конкурс на закупку аналитической …
В сообщении говорится, что так как спецификация закупки содержит информацию ограниченного доступа, подробности не могут разглашаться в ... «Газета.Ru, 8月 15»
Поклонская хочет посадить координаторов крымского …
Дело ведёт Следственный комитет Российской Федерации по Республике Крым. Имена всех этих людей пока разглашаться не будут в интересах ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 5月 15»
Продан отказался называть цену за уголь из ЮАР
Но как оказалось, согласно условиям соглашения цена на "черное золото" разглашаться не может. Об этом свидетельствует отчет о заключении ... «Комсомольская Правда в Украине, 11月 14»
Боинг: Малайзия против сговора Украины, Нидерландов …
... по которому итоговые данные расследования катастрофы "Боинга" будут разглашаться только по взаимному согласию сторон, сообщило украинское ... «ИА REX, 8月 14»
