ロシア語でРАЗГУЛИВАТЬСЯはどんな意味ですか?
ロシア語辞典で«разгуливаться»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのразгуливатьсяの定義
消散不完全な会話1)自由意志で自由に行動してください。 2)暴力を裏切る。 3)眠りたい、夢から逃げる、眠気。 4)トランス。 晴れた日になります(天気について)。 РАЗГУЛИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) Давать себе волю, действовать свободно и без стеснения. 2) Предаваться разгулу. 3) Переставать хотеть спать, отогнав от себя сон, дремоту. 4) перен. Становиться более ясным, солнечным (о погоде).
ロシア語辞典で«разгуливаться»の
元の定義を見るをクリックします。
«РАЗГУЛИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
разгуливатьсяの使いかたを見つけましょう。
разгуливатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sto russkich literatorov: Aleksandrov. Bestužev. Davydov. ...
Šachovskoj Aleksandr F. Smirdin. момъ миленькой сестреньки, начали разгуливаться въ молодомъ казакѣ, по мѣрѣ удаленія его отъ обѣихъ усмирительницъ, и Марусино оживленіе его юности пошло въ прокъ, только не для нея.
Aleksandr F. Smirdin, 1839
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 103
разгуливание 1. розгулювання; 2. розгулю- вання. Ср. разгуливать 1 — 2. разгуливать, разгулять 1. (несов.: прогуливаться) розгулювати, -люю, -люеш, гуляти; разг. реже вигулювати; (прохаживаться) походжати; 2. (кого-что) разг.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Марий мутер - Том 8 - Страница 126
Ъ. Косоротов. В такой момент никакими словами Варю не убедить. Только наперекор начинает делать, только расходится! Ср. утыреш- таш. 3. разгуливаться, разгуляться; начинать (начать) действовать свободно, без стеснений.
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2003
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 126
обычно) гульни; (пьянство разг^ пиитика. разгуливание 1. розгулювання; 2. роз- гулювання. Ср. разгуливать 1 — 2. разгуливать, разгулять I. (несов.: прогуливаться) розгулюватн, -люю, -люеш, гуляти; разг. реже вигулю- вати; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Разгуливаться, лѣнье», разгуливаюсь, ешься, лялся, ляюся, ешься, гл. общ. 1 спр. 1) Прохаживашься на ошкрышомъ воздухѣ. а) " Сшарашься посредсшвомъ гулянья освободишься, избавишься оmъ чего непріяшнаго, сдѣлашься ...
Российская академия наук, 1822
6
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 526
разгрызть орёх сгаск а пих. разгрызть сов. см. разгрызать. разгул м. гёуе1гу [-VI-]. ёеЬаисЬ; (перен.) га§1п§, ую1епсе. разгуливать разг. зхгоП аЬбих, ша1к аЬ6и1. разгуливаться, разгуляться разг. 1. (кутить) §о * оп хЬе зргее; сов. тж.
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
7
Касьян Голейзовский, жизнь и творчество: статьи, ... - Страница 226
Погода начала разгуливаться, конечно, в хорошем смысле. В дурном смысле стали «разгуливаться» местные бандиты. Когда мы поехали с нашими хозяевами на лодке через Сундовик нарезать корове Лыске тальнику, или, как ...
Касьян Голейзовский, 1984
8
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 473
1. (кутёж) Ьа1 Ъег1о]'а-1о]а; 2. (необузданное проявление чего-л.) теп§атикгда; ~ реадшш тепбатикгф геакзь разгуливать несов. разг. Ьегс1]а1ап- -фа1ап, гпеп§икиг а\]а1ап, гаип-гаип. разгуливаться несов. 1. (о ветре, волнах и т. п.) ...
Елена Сергеевна Белкина, 1972
9
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 349
(1аг- такаИ рМшзета) гуля|ть <-ю, -ешь> кдпек, разгуливаться <-юсь, -ешься) / разгуляться* <-юсь, -ешься) кдпек, чер|тйть <-чу, -тишь) копек, куролё|сить <-шу, -сишь) кдпек; ри1таз ~11 пиш раеуа на свадьбе гуляли несколько дней ...
Maimu Liiv, Anne Romet, 2003
10
Kratkii rossiisko-armjanskii Slowar: (- Kurzgefasstes ... - Страница 89
Ь. ^п.^ш~ 1^У ^шшшрммЫж ^1 РазгнЪвлять, ю. р« ршрфш- Разговаривать, ю. р. рю- ир1% ^'^Р1пр^^^2 •1р>рРшр1Т1Х Разговбръ, а. шр. рюаш^ш.- Разгуливаться, юсь. р. Д. иРичрр^. ирирц^^. с^рОиЪш-^г Раздать, ю. р«Ъ. рш2.
用語«РАЗГУЛИВАТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
разгуливатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
12 простых способов поддержать и улучшить физическую форму
Но не стоит разгуливаться на выходные по полной, иначе все то, чего вы успели добиться в построении красивого тела, придется начинать с начала. «Газета Новый регион, 9月 15»
"Эвертону" "Краснодар" не по зубам". Лига Европы. 2 тур
Другое дело, что в прошлом сезоне четверка защитников "Эвертона" не позволяла соперникам так разгуливаться у своих ворот. - Кто сейчас является ... «Спорт-Экспресс в Украине, 10月 14»
Пасха в СССР
Еще далеко не в полную силу, но уже начали разгуливаться хрущевские гонения на веру. Великая Суббота мне показала, что страх у людей малость ... «Информационное агентство "Русская линия", 5月 13»
Рисковые мужики Воронковы. История алтайских переселенцев …
Свадьба была скручена в два дня, после молодые были отправлены на сенокос: пора была страдная, разгуливаться было некогда. В конце года на свет ... «ИД Алтапресс, 8月 12»
Из-за гриппа в Москве закрывают школы для глухих
... будут разгуливаться по городу, а некоторые родители не имеют возможности присмотреть за детьми. В Интернете же можно найти немало отзывов, ... «Глухих.нет, 11月 09»
Бывший начальник Службы охраны первого президента России …
По-моему, это видно невооруженным глазом, но, может, он где-то и прав, потому что совсем уж разгуливаться, как у нас было при Ельцине, нельзя. «Бульвар Гордона, 12月 07»
СЛАДКАЯ ВЛАСТЬ ФЕРОМОНОВ
... "глушит" феромонные сигналы, не позволяя инстинктам особенно сильно разгуливаться. Возможно, этим объясняется то, что алкогольное опьянение ... «Наука и Жизнь, 1月 06»