アプリをダウンロードする
educalingo
разливаться

"разливаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗЛИВАТЬСЯの発音

[razlivatʹsya]


ロシア語でРАЗЛИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразливатьсяの定義

決定する、私は、あなたです; 不完全なタイプ1.流出を参照してください。 2.オーバーフローで歌う。 ナイチンゲールが茂みに注ぐ。 3.トランス。 熱狂的かつ雄弁に話す。 ナイチンゲールを注ぐ。 4.激しく泣き叫ぶ。 ストリームを流す。


РАЗЛИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РАЗЛИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разлив · разливальщик · разливальщица · разливание · разливанный · разливатель · разливательница · разливательный · разливать · разливисто · разливистый · разливка · разливной · разливный · разливочный · разливчатый · разливщик · разливщица · разлинованный · разлиновать

РАЗЛИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразливатьсяの類義語と反意語

同義語

«разливаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗЛИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разливатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразливатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разливаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vertido
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

spill
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शलाका
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تسرب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разливаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

derramar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

টলমলানি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

renversement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

limpahan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verschütten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

流出
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

엎 지름
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kebanjiran
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tràn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வழிதல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ओव्हरफ्लो
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

taşma
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

caduta
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozlanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розливатися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vărsare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πετρελαιοκηλίδα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

storting
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spill
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

spill
5百万人のスピーカー

разливатьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗЛИВАТЬСЯ»の使用傾向

разливатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разливаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разливатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗЛИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразливатьсяの使いかたを見つけましょう。разливатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 395
разлИ/в; о нсв разливать: наст. разлива/ю, -ешь, мн -ют; прош. разлива/л, -а, -о, мн -И; повел. разливай, мн -те; п.д.н. разлива/ющ/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.д.п. разлива/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.н. разлива/ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Сборник статей
В самом деле, возьмем такой текст: «в воздухе, еще светлом, хотя не озаренном более лучами закатившегося солнца, начинали густеть и разливаться холодные тени». Определение отношений (путем ли вопросов, или путем ...
Пешковский А. М., 2014
3
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Действие по глаголу разливать (во 2 знач.). Разлив вина. Разливаться – 2. Выйти из берегов. Река разлилась. Разлив [разлив(ать-ся) → разлив-Ø] – 2. Действие по глаголу разливаться (во 2 знач.). Разлив реки. Переехать через ...
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
4
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 562
1) разливать, проливать; 2) разливать, наливать; ~ам вино разливать вино; <^ ~ам водите см разливать свои вбды, разливаться (о реке); ~Ш се 1) разливаться, проливаться; 2) разливаться, распределяться по разным сосудам; ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 29
разливается. 3. перен. Говорить много или красноречиво, убеждая кого-н. или заискивая перед кем-н., стараясь заслужить расположение кого-н. (разг. фам. ирон.). Страд, к разливать. РАЗЛИВКА, разливки, мн. нет, ж. (спец.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Самодийско-тунгусо-маньчжурские лексические связи
... 'ветка' 14 *тоу3й (ПСС) 'лес' 14 *тщ'э- 'разливаться' 4 *тщ'5— 'разливаться' 14 *тщ'д - 'разливаться '14 *тит'10 'горный козел' 2.2 *тиу1сг 'томар' 101 *паи›г- 'бежать' 119 *(п)дпэ2у/сэ 'комар' 48 *(п)епёу/с5 'комар' 48 ”то/ед 'лиса' ...
Александр Аникин, ‎Евгений Хелимский, 2013
7
Марий мутер - Том 9 - Страница 47
... небрежно, свободно раскинув руки и ноги. Кастене, устелтдреш шарлен шинчын, становой Байрамал кугызам пеш туныкта. «Ончыко». Вечером, развалившись за столом, становой поучает старика Байрамала. 2) разливаться ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
8
Російсько-український словник: про-Я - Страница 112
разливаться, разлиться 1. розливатися, роз- лйтися (роз1ллк>ся, роз1ллёшся) и редко роз1ллятися и мног. порозливатися; ~н;'т>ся рекой перен. разг. розливатися [сл1зьми и сл!зьми, сльозами, плачем]; ~вастся соловей ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 367
1. разлить, пролить; 2. разлить, налить; ~ се 1. разлиться, пролиться; 2. разлиться, распределиться по сосудам; 3. разлиться, выйти из берегов разливам несов. 1. разливать, проливать; 2. разливать, наливать; ~ се 1. разливаться, ...
Мария Ангелушева, 2002
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 366
1. разливаться; проливаться; расплёскиваться; 2. перен. разливаться; 1, 2 см. разлщца; 3. страд, разливаться; проливаться; расплёскиваться; см. разлвваць. РАЗЛ1ВАЦЬ несов. в разн. знач. 1. (в разные сосуды) разливать; ...
Кандрат Крапива, 1989

用語«РАЗЛИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразливатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Повседневный дизайн: усовершенствование бутылки для клея
Благодаря такой системе клей никогда не будет капать и разливаться, даже если пользователь работает под потолком. Дополнительное удобство ... «Компьютерра-Онлайн, 10月 15»
2
Нефть возвели в квадрат Малевича
Вторая часть проекта на территории бывшего ЗИЛа показала, что нефть может разливаться не только на холстах, но и в музыке — такой вот черный ... «Московский комсомолец, 10月 15»
3
В Приморском крае ликвидируют масштабный паводок
Реки Казачка и Борисовка начали разливаться в субботу, 29 августа, после обильных дождей. Всего за 2 часа вода в Борисовке поднялась на 2,5 метра. «GISMETEO.Новости, 8月 15»
4
Британский паб назвал пиво в честь убитого льва Сесила
... что они решили устроить конкурс, в котором предложили посетителям разработать дизайн пивного крана, из которого будет разливаться напиток. «Lenta.ru, 8月 15»
5
Против Путина, но за империю. Темная сторона оппозиции
... а в путинской войне против Украины, казалось бы, уже достигшая апогея, тем не менее продолжает разливаться ядовитой пеной, чуть ли не каждый ... «Новое Время, 5月 15»
6
В пригороде Новосибирска началась эвакуация из-за прорыва …
... диспетчерской службы затруднился оценить масштабы возможного подтопления, отметив, что вода "пошла не вверх по реке, а начала разливаться ... «Интерфакс, 4月 15»
7
"Балтика" начнет разливать в Петербурге лимонады Angry Birds
... Angry Birds по лицензии Rovio. Как сообщили dp.ru в пресс-службе пивоваренной компании, напитки будут разливаться на заводе в Петербурге. «Деловой Петербург, 12月 14»
8
«Ладога» прольет вино через Испанию
На мощностях испанской винодельни Bodegas Camino Real в Наварре, входящей в состав группы, будет разливаться продукция виноделов Нового ... «Эксперт Online, 10月 14»
9
Олег Тиньков возвращается в пивной бизнес
Пиво "Тинькофф" будет разливаться на линиях Anheuser-Bush InBe и ... рассказал "Ведомостям", что пиво будет разливаться на линиях AB InBev в ... «Деловой Петербург, 5月 13»
10
Ошская область: 7,5 процентов домов села Куршаб затоплены …
По данным Министерства чрезвычайных ситуаций, жертв нет. . Узгенская районная администрация сообщает, что вода прекратила разливаться. «Kloop, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Разливаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razlivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA