アプリをダウンロードする
educalingo
разманивать

"разманивать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗМАНИВАТЬの発音

[razmanivatʹ]


ロシア語でРАЗМАНИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразманиватьの定義

不完全な外観を取り除く。 会話 - 低い。 誰かの欲望に何かを求めなさい。 動機づける


РАЗМАНИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

РАЗМАНИВАТЬのように始まるロシア語の単語

размалеванный · размалевать · размалеваться · размалевка · размалевывание · размалевывать · размалевываться · размалывание · размалывать · размалываться · разманить · размаривать · размариваться · размасливать · размасливаться · размаслить · разматывание · разматывать · разматываться · размах

РАЗМАНИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるразманиватьの類義語と反意語

同義語

«разманивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗМАНИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разманиватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразманиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разманивать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

razmanivat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

razmanivat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

razmanivat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

razmanivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

razmanivat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разманивать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

razmanivat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

razmanivat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

razmanivat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Lure
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

razmanivat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

razmanivat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

razmanivat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

razmanivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

razmanivat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

razmanivat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

razmanivat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

razmanivat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

razmanivat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

razmanivat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

разманівать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

razmanivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

razmanivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

razmanivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

razmanivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

razmanivat
5百万人のスピーカー

разманиватьの使用傾向

傾向

用語«РАЗМАНИВАТЬ»の使用傾向

разманиватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разманивать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разманиватьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗМАНИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразманиватьの使いかたを見つけましょう。разманиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 31
Прич. страд, прош. вр. от разманить. РАЗМАНИВАТЬ, разманиваю, разманиваешь (простореч.). Несов. к разманить. РАЗМАНИВАТЬСЯ, разманиваюсь, разманиваешься, несов. (простореч.). Страд, к разманивать. РАЗМАНИТЬ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 60
го2УуЫа«1ауа1 зе, гогКесауа! зе, го211аспауа1 зе. 4. р<и5. А размалывать разманивать, -иваю, -иваешь ж-<ы,-. 1с разманить кого, что на чтб (соседа на покупку коня) не-,])!». па1асГоуа1 ЬоЬо па«, У2Ьи20УЭ1 СПи( 1с бегай; ге/1.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Разманивать, разманать все сало, весь воскъ, на евпчи, вымакать, извести, потребить. — ся, стрд. || Что ты размакался, весь столь чернилами забрызгалъ] слишкомъ усердно и зря макаешь. РазмаклачиЛЪ вел вещи, распродалъ ...
Владимир И. Даль, 1866
4
A concordance to the poems of Osip Mandelstam - Страница 451
269 На мвнк нацалилась груша 3 Разманивать 1 Разманивать посладиий грош души, 217 Я на хочу срадь юношай тапл 2 Разманкйта 2 Будьта тан любазны, разманкйта -- 21 Цалый дань сырой осаиний во 23 Разманкйта миа ...
Demetrius J. Koubourlis, ‎Osip Mandelʹshtam, 1974
5
Словарь Синонимов - Страница 478
Разрисовать разманивать, разманить см. Разохотить размаривать см. Разморить размариваться см. Р а з о м л е т ь размахивать см. Махать размахиваться см. Размахнуться РАЗМАХНУТЬСЯ (сделать взмах рукой для удара или ...
И. Писарев, 1997
6
Современный русский язык: система--норма--узус - Страница 171
[Винокур 1943; Земская 1973: 217——226; 1992: 180-200]. 1 Материалы данного раздела частично опубликованы в [Г ловинская 2008]. ' разманить, расщебенивать — расщебёнить). Рассматриваются только случаи, когда форма.
Л. П Крысин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2010
7
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Исполненное дЬйсшвУе разманивавшаго РАЗМАНИВАТЬ, нить, разманиваю, нилъ, ню, ишь. гл. д. 1 сир. Разохочивать, возбуждать въ комъ охоту, желаше къ чему. РАЗМАНИВАТЬСЯ, нйться, разманиваюсь, ешься, нйлся, нюся, ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
8
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Исполненное дЬйствш разманивавшаго- РАЗМАНИВАТЬ, нить, разманиваю, нилъ, ню, ишь. гл. д. 1 спр. Разохочивать, возбуждать въ хомъ охоту, желаше къ чему. РАЗМАНИВАТЬСЯ, виться, разманиваюсь, ешьсн, нился, нюся, ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
9
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 140
... -мёлеш и мног. порозмёлю- вати. размалываться, размолоться роэмё- люватися, -люеться, розмолбтися, -мё- леться и мног. порозмёлюватися. разманённый прост, розохбчений. разманивать, разманить прост, розо- хбчувати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
10
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 292
... раззуживать разлакомиться разлаяться разливаться разлимониваться разлимониться различать различить разлюбить разлюбливать разлюблять разлютеть разлютоваться разманивать разманить разматывать размечтаться ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
参照
« EDUCALINGO. Разманивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razmanivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA