アプリをダウンロードする
educalingo
размораживаться

"размораживаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗМОРАЖИВАТЬСЯの発音

[razmorazhivatʹsya]


ロシア語でРАЗМОРАЖИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразмораживатьсяの定義

DEFROSIVE不完全な外観は除霜を参照してください。


РАЗМОРАЖИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РАЗМОРАЖИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

размолодиться · размолотить · размолоть · размолоться · размолочный · размольный · размольщик · размольщица · размораживание · размораживать · разморить · размориться · разморозить · разморозиться · размотать · размотаться · размотка · размотчик · размотчица · размотыживать

РАЗМОРАЖИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразмораживатьсяの類義語と反意語

同義語

«размораживаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗМОРАЖИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語размораживатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразмораживатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«размораживаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

defrozen
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

defrozen
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

defrozen
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

defrozen
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

defrozen
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

размораживаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

defrozen
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

defrozen
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

decongelé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

defrozen
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aufgetaut
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

defrozen
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

해동
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

defrozen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

defrozen
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

defrozen
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

defrozen
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

defrozen
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scongelato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

defrozen
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розморожуватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

decongelată
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποψύχονται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

defrozen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

defrozen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

defrozen
5百万人のスピーカー

размораживатьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗМОРАЖИВАТЬСЯ»の使用傾向

размораживатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«размораживаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、размораживатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗМОРАЖИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразмораживатьсяの使いかたを見つけましょう。размораживатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Суперпитание для вашего малыша - Страница 146
Детское питание никогда не должно размораживаться при комнатной температуре, а храниться при комнатной температуре оно может не более чем несколько минут. Во-вторых, «безопасно» означает размораживать детское ...
Ярон Рут, 2014
2
Химическая физика молекулярного разрушения и стабилизации ...
Это означает, что при Т > 150 К начинает размораживаться поворотное движение всей макромолекулы, при котором оси х и у меняются местами и которое приводит к сближению и усреднению компонент §хх и %уу. Другими ...
Николай Маркович Эмануэль, ‎Анатолий Леонидович Бучаченко, 1988
3
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 413
1) растапливать (лёд в холодильнике и т. п.); размораживать (замороженные продукты); 2) таять; размораживаться (о замороженных продуктах); 2. размораживать (фонды иностранного государства). аеГгозСег [(Ш'ггззСэ] я тех.
Илья Романович Гальперин, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 1987
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 117
размольщик спец. розмёлювач. размольщица спец. розмёлювачка. размораживание розморбжування. размораживать, разморозить розморбжувати, -жую, -жуеш, розморбзити, -рожу, -рбзиш; ~ зить кредиты розморбзити ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 143
... розмёлювачка. размораживание розморбжування. размораживать разморозить розмо- рбжувати, -жую, -жуеш, розморсзи- ти, -рбжу, -рбзнш; ~зить кредиты роэморбзити кредита. размораживаться розморбжуватися, -жуеться.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Рыбное хозяйство - Том 39,Выпуски 7-12 - Страница 467
В дефростере брикеты в течение 8 — 10 мин размораживаются до расслоения каждой рыбки. В дефростере мороженые брикеты вставляются в специальные касеты-секции. Единовременная загрузка одного дефростера равна ...
Совиет Унион. Министерство промышленности продовольственных товаров, ‎Государственная комиссия Совета Министров СССР по продовольствию и закупкам, ‎Научно-техническое общество пищевой промышленности (Совиет Унион). Центральное правление, 1963
7
Крылья страха
Непонятно то, что Садовниковы, перед тем как пристрелить друг друга, достали с вечера мясо размораживаться. — Правильно. Именно это я и имела в виду. Ты бы видела это мясо — огромный роскошный кусок. Возможно, Лора ...
Анна Данилова, 2013
8
Исцели себя водой! Трансформинг судьбы от Рушеля Блаво
В 5 часов утра шестого лунногод1 дня ставите воду размораживаться, накрыв листом с настроем. 7. В 7 часов утра начинаете работу с книгой: сначала подключаетесь к эгрегору целителей Блаво, затем к Семериде Короне, ...
Елена Дорогавцева, 2015
9
Ученье – свет. Только объясните это темным
Холодильник уже начал размораживаться, и на пол натекла большая лужа. — Ты вредитель, а не собака». — Гав! Гав! — Барбос от радости, что хозяйка вернулась, прыгал вокруг нее, еще больше растаскивая грязь по кухне.
Светлана Велесова, 2015
10
Монстры идут по пятам
Она, как снегурочка, начала будто бы оттаивать, размораживаться, оживать. Павлик подобрал свою ветровку и посильнее захлопнул дверь. — Что это такое? — возмущенно спросила вдруг молчавшая до этого Варя. — Куда ты ...
Вера Головачёва, 2015

用語«РАЗМОРАЖИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразмораживатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Больше 19 тонн мяса птицы не пустили в Смоленскую область
Вчера в ППУ «Красная Горка» запретили ввоз в Россию около 19 тонн мяса птицы. Инспекторы обнаружили, что утки начали размораживаться после ... «Комсомольская правда, 10月 15»
2
Глава морга Братска связал отключение света с попытками …
20 тел начали размораживаться. - Частным предпринимателем выстроено новое здание, в которое нас пытаются перевести, а на осуществление ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, 10月 15»
3
Здание морга обесточили в Братске, 20 тел начали …
Здание морга обесточили в Братске, 20 тел начали размораживаться ... 20 тел начали размораживаться, сообщает 9 октября информационный портал ... «Mangazia, 10月 15»
4
В Братске энергетики обесточили морг: 20 тел начали …
В Братске энергетики обесточили морг: 20 тел начали размораживаться. ИРКУТСК, 9 октября. В Братске энергетики полностью обесточили здание ... «Росбалт.RU, 10月 15»
5
Акции KEGOC в 2016 году могут вырасти на 30%
... потому что рынок будет размораживаться, деньги все равно стали на фондовый рынок приходить, мы видим это по своим клиентам, курс изменился, ... «Деловые новости - Kapital.kz, 9月 15»
6
В Смоленской области вернули отправителю 14 тонн мяса …
Ветеринарный контроль нашёл у мяса птицы признаки дефростации – груз стал размораживаться. По мнению сотрудников Россельхознадзора, груз ... «Аргументы и факты - Смоленск, 9月 15»
7
В Калининграде предлагают разные виды социальной ипотеки
Однако начиная с весны рынок начал "размораживаться". Вслед за снижением ставки рефинансирования ставки по ипотеке также стали более ... «klops.ru, 9月 15»
8
Как правильно хранить продукты в холодильнике
Выключите холодильник и уберите из него все продукты. Разместите их на столе и, пока холодильник будет размораживаться, проведите ревизию ... «Интернет-газета "Вести", 9月 15»
9
Подробности ЧП в Краматорске: младенца заморозили, а потом …
... что какое-то время тело пролежало в морозилке, потому как при температуре +40, при которой младенца нашли, он только начал размораживаться. «Хроника мировых событий, 8月 15»
10
Минздрав гарантирует качество и безопасность …
Она может размораживаться и замораживаться несколько раз. Вакцина ОПВ прибыла в Украину 21 мая. Ранее, 30 апреля, поступила другая вакцина ... «Интерфакс - Украина, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Размораживаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razmorazhivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA