アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разномыслие"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗНОМЫСЛИЕの発音

разномыслие  [raznomysliye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗНОМЫСЛИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разномыслие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразномыслиеの定義

違い、私、cf. 。 意見の不一致、信念の非類似性。 РАЗНОМЫСЛИЕ, -я, ср. . Несогласие во мнениях, несходство убеждений.

ロシア語辞典で«разномыслие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗНОМЫСЛИЕと韻を踏むロシア語の単語


РАЗНОМЫСЛИЕのように始まるロシア語の単語

разноликий
разнолистность
разнолистный
разнолистый
разноличность
разноличный
разномастно
разномастный
разномерный
разномысленный
разномыслить
разнонародный
разноначалие
разнооб
разнообразие
разнообразить
разнообразиться
разнообразно
разнообразность
разнообразный

РАЗНОМЫСЛИЕのように終わるロシア語の単語

безволие
безначалие
бессилие
виноделие
всесилие
евангелие
единоначалие
земледелие
изделие
изобилие
ковроделие
любоначалие
маслоделие
междоузлие
междуначалие
многоначалие
насилие
обилие
разноначалие
рукоделие

ロシア語の同義語辞典にあるразномыслиеの類義語と反意語

同義語

«разномыслие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗНОМЫСЛИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разномыслиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразномыслиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разномыслие»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

意见分歧
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

diferencia de opinión
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

difference of opinion
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मतभेद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الاختلاف في الرأي
280百万人のスピーカー

ロシア語

разномыслие
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

diferença de opinião
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মতামতের পার্থক্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

divergence d´opinion
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

perbezaan pendapat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Meinungsverschiedenheit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

意見の相違
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

의견의 차이
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

beda pendapat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự khác biệt về quan điểm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கருத்து வேறுபாடுகள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वेगवेगळी मते
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

görüş farklılıkları
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

differenza di opinione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

różnica zdań
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

різнодумство
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

diferență de opinie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διαφορά απόψεων
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

meningsverskil
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

meningsskiljaktighet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

meningsforskjell
5百万人のスピーカー

разномыслиеの使用傾向

傾向

用語«РАЗНОМЫСЛИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разномыслие»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разномыслиеに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗНОМЫСЛИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразномыслиеの使いかたを見つけましょう。разномыслиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русское религиозное разномыслие - Страница 129
Бороздин А. К. Общій очеркъ развитія раскольнической литературы Съ самаго возникновенія нашего церковнаго раскола является длинный рядъ произведеній раскольническихъ полемистовъ, главная цѣль которыхъ доказать ...
Бороздин А. К., 2013
2
Аккумулятор духовного опыта: служение, разномыслие, история
Издание содержит: Опыт служения; Опыт разномыслия; Опыт истории
Михаил Сергеевич Чернявский, 2012
3
Проект Россия. Полное собрание
Как быть? Последуем совету апостола Павла: «Ибо надлежит быть и разномыслиям между вами, дабы открылись между вами искусные» (1 Кор. 11, 19). Разномыслие не является грехом. Мы не святые, чтобы быть безгрешными ...
Юрий Шалыганов, 2015
4
Импровизаторы
Когда летом 1892года, всамом конце девятнадцатого века, появиласьв нашейстране холера, немедленно же появилось и разномыслие, что надо делать. «Врачи говорили, чтонадо убить запятую, а народ думал, что надо убить ...
Лесков Н.С., 2013
5
Светлов, его взгляды, характер и деятельность
Второй повод к путанице представляет опасение, что свобода мышления приведет за собой разномыслие, которому, собственно, и присвояется название разнузданности. Но при этом обязательно забывается, что нельзя.
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
6
Судебные речи
Ведь в различной оценке этих предшествовавших явлений и заключается все разномыслие между сторонами. Хотя мы разбираем дело супружеское, а судить мужа с женой вообще считается трудным, но здесь мы имеем ...
Андреевский С. А., 2013
7
Импровизаторы
Когда летом 1892 года, в самом конце девятнадцатого века, появилась в нашей стране холера, немедленно же появилось и разномыслие, что надо делать. «Врачи говорили, что надо убить запятую, а народ думал, что надо убить ...
Николай Лесков, 2013
8
Великий спор и христианская политика
... Насколько, однако, трудно человеку сохранить чистоту нравственных начал, разительным примером может служить известная история с Михаилом Серветом, которого реформатор Кальвин сжег за богословское разномыслие.
Владимир Соловьев, 2013
9
Первые славянофилы
Но под этим видимым единомыслием таится глубокое разномыслие разных школ. Возьмите, например, VIII том "Истории России" г. Соловьева, посвященный описанию событий Смутного времени. Он весьма добросовестно, а ...
Градовский А. Д., 2013
10
Дети Арбата - Том 1
... оружие в борьбе за власть. Но когда власть завоевана, опираться на интеллигенцию нельзя — орудие власти не инакомыслие, а единомыслие. РАПП и прочие группки разделяли интеллигенцию, обрекали ее на разномыслие.
Анатолий Рыбаков, 2014

用語«РАЗНОМЫСЛИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразномыслиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Православные Запорожья за переименование проспекта Ленина …
... историческая возможность убрать из нашей реальности напоминание о «советской машине власти» - как системы, убивающей всякое разномыслие, ... «Comments.UA - информационный портал, 5月 15»
2
«Русские ереси были похожи на протестантизм»
Получается, ересь и есть то самое разномыслие, о полезности которого пишет апостол Павел. Само христианство зародилось как ересь внутри ... «Lenta.ru, 2月 15»
3
Поэт Юрий Кублановский об ответственности российской …
Разумеется, разномыслие - естественное состояние общества: ведь у каждого человека своя судьба, определившая его мировоззрение, а судьбы, ... «Российская Газета, 2月 15»
4
«Коварная» стратегия Москвы
Пока она просто констатирует, что есть разномыслие в Европе по поводу украинских дел, и призывает поддерживать единство оценок. Я не вижу в ... «Свободная пресса, 11月 14»
5
В РПЦ считают, что у Кураева два пути — покаяться или …
Периодически отец Андрей в ответ на критику и жалобы говорит, что в Церкви должно быть разномыслие, что не может быть соборной официальной ... «Vlasti.NET, 1月 14»
6
Кураев связал свою отставку с «защитой «пусек» и «голубым …
«Если это наше внутрицерковное разномыслие терпелось в разгар пуськиного скандала, то отчего же сейчас церковная власть решила идти вразрез ... «KM.RU, 12月 13»
7
Швыдкой: Усиление литературы в школе - дело национальной …
Российское разномыслие ХIХ и начала ХХ столетий дало миру не только выдающихся светских и религиозных мыслителей, великую философию, но и ... «Российская Газета, 11月 13»
8
Слово Святейшего Патриарха Кирилла в неделю 7-ю по Пасхе в …
... могут понять главного: что наше разномыслие, которое существует за пределами храма, силой благодати Божией, в ответ на Первосвященническую ... «Официальный портал Московской Патриархии, 5月 12»
9
И краб плывет…
Но их синхроны (вот оно, торжество путинской демократии) все же вошли в фильм, а при Сталине, как тут же напоминают авторы, за разномыслие ... «Новая газета, 2月 12»
10
Христианская ересь - полезное разномыслие?
Каких только ассоциаций не вызывает у нас слово "ересь!" Воображение само рисует мрачные застенки инквизиции, всю атрибутику процесса ... «Правда.Ру, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Разномыслие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raznomysliye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう