アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"легкомыслие"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЛЕГКОМЫСЛИЕの発音

легкомыслие  [legkomysliye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЛЕГКОМЫСЛИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«легкомыслие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのлегкомыслиеの定義

光度xk、-y、cf。 軽蔑、行動の不安、思慮のない行動。 ビューの軽薄さ。 ЛЕГКОМЫСЛИЕ хк, -я, ср. Несерьёзность, необдуманность в поступках, бездумное поведение. Проявить легкомыслие Легкомыслие во взглядах.

ロシア語辞典で«легкомыслие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЛЕГКОМЫСЛИЕと韻を踏むロシア語の単語


ЛЕГКОМЫСЛИЕのように始まるロシア語の単語

легковушка
легкодум
легкодумный
легкое
легкокрылый
легкомысленник
легкомысленничать
легкомысленно
легкомысленность
легкомысленный
легконогий
легкоплавкий
легкоплавкость
легкораненая
легкораненый
легкоранимый
легкорастворимость
легкорастворимый
легкость
легкоумие

ЛЕГКОМЫСЛИЕのように終わるロシア語の単語

безволие
безначалие
бессилие
виноделие
всесилие
евангелие
единоначалие
земледелие
изделие
изобилие
ковроделие
любоначалие
маслоделие
междоузлие
междуначалие
многоначалие
насилие
обилие
разноначалие
рукоделие

ロシア語の同義語辞典にあるлегкомыслиеの類義語と反意語

同義語

«легкомыслие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЛЕГКОМЫСЛИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語легкомыслиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのлегкомыслиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«легкомыслие»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

轻薄
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

frivolidad
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

frivolity
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निरर्थक व्यापार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عبث
280百万人のスピーカー

ロシア語

легкомыслие
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

frivolidade
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চপলতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

frivolité
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kesembronoan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Frivolität
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

軽薄
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

천박
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

levity
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nông nổi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அலட்சியம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अवखळपणा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düşüncesizlik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

frivolezza
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

frywolność
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

легковажність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

frivolitate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ελαφρότητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ligsinnigheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lätts
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

løssluppenhet
5百万人のスピーカー

легкомыслиеの使用傾向

傾向

用語«ЛЕГКОМЫСЛИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«легкомыслие»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、легкомыслиеに関するニュースでの使用例

例え

«ЛЕГКОМЫСЛИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からлегкомыслиеの使いかたを見つけましょう。легкомыслиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Преступное легкомыслие: вопросы законодательного ...
В работе рассматривается одна из актуальных проблем современной уголовно-правовой науки - преступное легкомыслие как ...
Татьяна Борисовна Недопекина, 2011
2
Надежда на будущее не умерла, ибо ее питает легкомыслие: ...
Эта книга - не задачник с имеющимися в конце ответами. Скорее это сборник возможных ответов на некоторое количество вопросов, вроде ...
Лев Вячеславович Максимов, 2012
3
Многослов-1: Книга, с которой можно разговаривать
ЛЕГКОМЫСЛИЕ. Россия – страна серьезных людей, склонных к страданиям. Христианство, помноженное на Достоевского,приучило нас относиться к жизни серьезно и раздумчиво. Правда, «наше все» – это весьма ...
Андрей Максимов, 2013
4
Уголовное право. Общая часть. 2-е издание. Учебник для ...
Закон подразделяет неосторожность на два вида – легкомыслие и небрежность. Легкомыслие Предвидение возможности наступления общественно опасных последствий своего действия или бездействия составляет ...
Под ред. Чучаева А.И., 2015
5
Литературоведческий журнал No 29: Материалы XII ...
ЛЕГКОМЫСЛИЕ. КАК. НРАВСТВЕННЫЙ. ВЫБОР. (в. контексте. русской. философии. XIX–XX. вв.) Иерей Стефан (Домусчи) Аннотация Исследуется феномен легкомыслия, ухода от глубины и сложности жизни в обыденность.
Александр Николюкин, 2015
6
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации. ...
Закон рассматривает как виды неосторожности легкомыслие инебрежность. Преступление признается совершеннымпо легкомыслию, если лицо, его совершившее, предвидело возможность наступления общественно опасных ...
Отв. ред. Рарог А.И., 2013
7
Комментарий к Уголовному кодексу РФ. 9-е издание
Закон рассматривает как виды неосторожности легкомыслие инебрежность. Преступление признается совершеннымпо легкомыслию, если лицо, его совершившее, предвидело возможность наступления общественно опасных ...
Рарог А.И., 2013
8
Философский словарь
Легкомыслие. (Frivolité). Качество, обратное серьезности. Не путать с непостоянством. Непостоянство лишено весомости, легкомыслие – глубины. Это не столько склонность к пустякам, сколько неспособность заинтересоваться ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015
9
Сатира из Искры. Итоги
Ум, в каких бы размерах и формах он ни проявлялся, есть исконный враг всякого легкомыслия. Пусть даже это будет ум не настоящий, направленный к отрицанию самого себя, истинное легкомыслие всетаки не выдержит его и ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1870
10
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 461
Пс 897.42; легкомысленна: АП 7.18; легкомысленны: •Пс 94 9 ЛЕГКОМЫСЛИЕ (13). Необдуманность, неосновательность, опрометчивость в словах а поступках. Их поминутные возмущения, непривычка к законам и гражданской ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

用語«ЛЕГКОМЫСЛИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлегкомыслиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Трипутень: игроки сборной России — профессионалы, а …
Впрочем, нашей команде, убежден, такое легкомыслие не грозит», — цитирует Трипутеня «Чемпионат.com». Матч между сборными России и ... «Газета.Ru, 10月 15»
2
Оценочное суждение
Русская интеллигенция проявила скорее хорошее чутье, чем приписанное ей потом легкомыслие. Вы встречали интеллигента-христианина, у которого ... «Радио Свобода, 10月 15»
3
Избить Билла: в США вышла книга о насилии в семье Клинтонов …
А ведь Клинтон все еще припоминают, как использовала личный почтовый ящик в служебных целях - непозволительное легкомыслие для госслужащего ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 10月 15»
4
В Твери грабитель напал на 45-летнюю женщину
ВО ВТОРЫХ: “легкомыслие, недостаточный контроль за своим поведением, например, после употребления алкоголя” – уточните пожалуйста, где ... «Твериград, 9月 15»
5
Смерть ребенка в лифте на Композиторов произошла из-за …
... в лифте на Композиторов произошла из-за "преступного легкомыслия" ... легкомыслие, допустив эксплуатацию лифта в неисправном состоянии. «Петербургский дневник, 4月 15»
6
Преступное легкомыслие: полицейские выясняют …
Преступное легкомыслие: полицейские выясняют обстоятельства ДТП под Пикалево, в котором погибли двое детей ... «Новости Петербурга News SPB, 4月 15»
7
Кинофестиваль «Дух огня»
... носившие исключительно мирный характер, а иной раз позволявшие себе даже легкомыслие, на которое зрители отзывались довольно охотно. «Ведомости, 2月 15»
8
У женщин обнаружен ген измены
Изменения в ДНК, а не легкомыслие и распутные подруги толкают дам в омут разврата. Гены AVPR1A есть и у мужчин, но не действуют на них столь ... «Хроника мировых событий, 2月 15»
9
Как участники телестройки «Дом-2» позволяют себе шутовство и …
Как участники телестройки «Дом-2» позволяют себе шутовство и легкомыслие. Как участники телестройки «Дом-2» позволяют себе шутовство и ... «365 дней, 2月 15»
10
Хотел откупиться тремя тысячами за выезд на встречку и …
Водитель был остановлен инспектором ДПС, но не хотел понести ответственность за свое легкомыслие. Вместо этого он положил между сиденьями ... «Новости Ульяновска, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Легкомыслие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/legkomysliye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう