アプリをダウンロードする
educalingo
речение

"речение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРЕЧЕНИЕの発音

[recheniye]


ロシア語でРЕЧЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのречениеの定義

スピーチ、-Y、cf. 。 安定した言葉の組み合わせ、表現、明確で比喩的な言葉。 古代の言葉。


РЕЧЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

бучение · вероучение · верчение · виноградолечение · включение · влечение · вовлечение · водолечение · водотолчение · возвеличение · волочение · вручение · выключение · выручение · вьючение · гамма-излучение · горлосечение · грохочение · грыжесечение · грязелечение

РЕЧЕНИЕのように始まるロシア語の単語

рецитировать · речевой · реченька · речечка · речивость · речивый · речисто · речистость · речистый · речитатив · речитативно · речитативный · речитативом · речка · речник · речной · речонка · речуга · речушка · речь

РЕЧЕНИЕのように終わるロシア語の単語

гурчение · дополучение · желчение · живосечение · жизнеобеспечение · завлечение · заключение · залучение · заполучение · заточение · злоключение · значение · золочение · зуболечение · извлечение · излечение · излучение · измельчение · изобличение · изречение

ロシア語の同義語辞典にあるречениеの類義語と反意語

同義語

«речение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РЕЧЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語речениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのречениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«речение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

发声
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pronunciación
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

utterance
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كلام
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

речение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

elocução
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চারণ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

énonciation
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Perkataan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Äußerung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

発話
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

utterance
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phát biểu ý kiến
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளிப்பாட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उच्चार
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

söyleyiş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

espressione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wypowiedź
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вислів
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rostire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άρθρωση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

woord
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utterance
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ytring
5百万人のスピーカー

речениеの使用傾向

傾向

用語«РЕЧЕНИЕ»の使用傾向

речениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«речение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、речениеに関するニュースでの使用例

例え

«РЕЧЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からречениеの使いかたを見つけましょう。речениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Очерки из истории западно-русской литературы XVI-XVII вв. ...
На речение Іоан . приде час . егда истинные поклонницы поклонятся Отцу духом истинным . Глава Иа . лист сд . О Лазарю воскресшом . Глава ік . лист са . На речение Іоан . вы друзи мои есте и прч . Глава ит . лист сд . На речение ...
Архангельский А. С., 2013
2
Проспект активного словаря русского языка - Страница 87
Примеры прототипических употреблений В этой зоне даются примеры прототипических употреблений лексемы, как правило — в виде лексикографических речений. Речений должно быть не меньше двух и не больше 5. Речение ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
3
Основы русской филологии. Курс лекций
«СЛОВО — ...1) Всякое речение, состоящее из известнаго числа складов и служащее знаком какой-либо вещи.Слово первообразное, производное. Слово простое, сложное...; 2)...собраниеречений, заключающих какий-либо ...
Владимир Аннушкин, 2015
4
Онтология заимствованного слова - Страница 45
Вместо этого выражения можно подставить не все эквивалентные речения, а лишь то, что согласуется с контекстом и прежде всего со смыслом и синтаксическими особенностями «хозяина» – словоформы проблемы. Далеко не ...
Аимгуль Казкенова, 2015
5
Слово несогрешимое - Страница 18
182 Метафора есть перенос речения от собственного знаменования к другому ради некоторого обоих подобия, что бывает, 1) когда речение, к бездушной вещи надлежащее, переносится к животной, например: твердой человек ...
Алексей Головнин, 2012
6
880-01: - Страница 342
есть речений сложение.... Вида два: первообразный и производный. Первообразный вид есть, иже ни от единого происходит, яко небо. Производный есть, иже от иноуду происходит, яко небесный. Колико есть начертаний: три.
Институт славяноведения (Российская академия наук), 2005
7
Lingvisticheskie vzgli︠a︠dy V. N. Tatishcheva i i︠a︠zyk ...
Наряду со словом язык Татищев весьма часто использует термин речение. Последнее имеет несколько значений: 1) язык, речь; 2) слова, оборот речи; 3) речь, разговор; 4) слог, стиль. Первое значение иллюстрируется ...
Nikolaĭ Andreevich Kondrashov, 1985
8
Mysl ́i i︠a︡zyk - Страница 42
Мышление человека находит свое обнаружение в речениях — языковых единицах, которые отработаны многими поколениями людей в процессе речевого общения в коллективе и назначение которых — передавать мысли, ...
Boris Petrovich Ardentov, 1965
9
Логика смысла. Теория и ее приложение к анализу ... - Страница 379
Он говорил: Я читаю Коран и произношу все, что говорил Бог в этом роде, но только когда читаю Коран. Он не соглашался, что речение о Боге «Он знающий» имеет тот же смысл, что речеиие о Боге «Он могущественный», или ...
Андрей Смирнов, 2013
10
Церковнославянская книжность на Руси: ... - Страница 190
Еретики подыскивались, чтобы уловить ясное речение о Духе, что Он — Бог; сие справедливо, но казалось злочестивым для них и для злого предстателя нечестия87. Им хотелось изгнать из города Василия — сии уста ...
Верещагин Е. М., 2014

用語«РЕЧЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からречениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
День Бога Коляды - Зимнее славянское новолетие
Оные суть: кобничество, речение на «звериных языках», всяческий шум, передвижение на четвереньках, устраивание всевозможных ловушек, явление ... «Славянская культура, 10月 15»
2
Рыйвас: Эстония восстановит платежи в фонд Всемирной …
... миллиарду евро, выделенному в среду Европейским советом из бюджета ЕС, внесут свой дополнительный вклад в речение кризиса с беженцами. «Postimees, 9月 15»
3
Талантливые школьники получили благодарности и именные …
Десять учащихся художественной и музыкальной школы были удостоены именных стипендий главы Тимашевского района – в речение всего учебного ... «Комсомольская правда, 12月 14»
4
Врачи рассказали о возможном переводе пациентов московской …
Врач-психиатр больницы в свою очередь утверждает, что перевести на амбулаторное речение планируют всех пациентов. В ПБ № 14 лечатся около ... «Телеканал ДОЖДЬ, 11月 14»
5
«Немногословный, с усмешечками, и ямочка на подбородке...»
И речение у него тоже на особицу: поистине русское по настрою и подбору выражений, а еще немногословный и изредка с усмешечками. Да это же ... «Комсомольская правда, 8月 14»
6
Ошибка в теории заговора
Это речение — о теории заговора, жертва которой и видит свою иголку в каждом стоге сена. Но эта ошибка возникла по вине того, кто попросту не ... «inoСМИ.Ru, 5月 14»
7
Почему христиане считают, что тщетна вера без воскресения?
В Евангелие Фомы есть речение, которое многие святые отцы считали подлинным, что в Царстве Божиим не будет ни правого, ни левого, вы не будет ... «Радіо Свобода, 4月 14»
8
Встреча с Председателем Совета по правам человека …
Во всех остальных местах действительно нет, но это же просто речение. Когда амнистия, допустим, налоговая, – это предполагает освобождение от, ... «Президент России, 12月 13»
9
Швыдкой: Усиление литературы в школе - дело национальной …
... для западников знаменитое речение умнейшего А.Х. Бенкендорфа: "Прошедшее России было удивительно, ее настоящее более чем великолепно, ... «Российская Газета, 11月 13»
10
Мы своей неудачей научим других
Невольно вспоминаются бытовавшее в годы сталинских репрессий лицемерное речение «Сын за отца не отвечает» и печально известный АЛЖИР ... «Независимая газета, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Речение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/recheniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA