ドイツ語でÄUSSERUNGはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«Äußerung»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのÄußerungの定義
何かが声を出した。 発言。 意見の目に見える記号、表現。 何かが声を出した。 発言。 説明例は、発言を表現している、発言されていない、不意の、発話発話を疎外させるものです。 etwas Geäußertes; Bemerkung; Stellungnahme sichtbares Zeichen, Ausdruck. etwas Geäußertes; Bemerkung; StellungnahmeBeispieleeine freimütige, unvorsichtige, befremdliche Äußerungpolitische Äußerungeneine Äußerung tunsich jeder Äußerung enthalten.
ドイツ語辞典で«Äußerung»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語での«ÄUSSERUNG»の引用
Äußerungという言葉で有名な引用文や文章
Christian Albrecht Döderlein
Sollte es nicht lächerlich sein, am Grabe für eine Seele zu beten, die nichts von mir gewinnen kann?... Lache darüber, wer da will, mir ist diese Äußerung der Liebe bei einer ernstvollen Sache trostvoll.
Will man Kunst verstehen, muß man zu den tiefsten Quellen des Menschentums steigen, denn wahre Kunst ist nächst dem vollendeten sittlichen Wandel die höchste Äußerung Gottes in uns.
Wie kann eine Gesellschaft solchen Untieren gegenüber von der Todesstrafe absehen? Hier ist der Verzicht auf sie die Äußerung einer falsch verstandenen Humanität.
Der Körper des Tänzers ist einfach die leuchtende Äußerung der Seele.
Ich kann mir keine Äußerung zur Leistung des Schiedsrichters erlauben, sonst müsste ich einen Kredit aufnehmen.
Frechheit ist die letzte und kühnste Äußerung der Sachlichkeit.
Zuhören ist eine leise, aber elementare Äußerung guten Benehmens.
Die politischen Führer sind nicht unfehlbar. Vier Augen sehen mehr als zwei - das ist eine Lehre, die ich durch politische Erfahrung und historisches Studium gewonnen habe. Daher stammt auch die Begründung des parlamentarischen und überhaupt des demokratischen Regimes. Unfehlbarkeit ist eine Äußerung von Unbildung und Halbbildung.
Wenn ein Trainer so eine Äußerung tut, den muss man sofort erschießen. Nicht entlassen - erschießen.
Nicht jede Äußerung verdient es, über den Wahlkampf hinaus ernst genommen zu werden.
«ÄUSSERUNG»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Äußerungの使いかたを見つけましょう。
Äußerungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beseitigung der Mehrdeutigkeit einer Äußerung durch ...
Die Ausarbeitung beschäftigt sich mit der verfassungsrechtlichen und zivilrechtlichen Einordnung des Klarstellungserfordernisses einer mehrdeutigen Äußerung nach der Stolpe-Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts.
2
Äußerung "Durchgeknallter Staatsanwalt" stellt nicht ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Staatsrecht / Grundrechte, Note: 1,1, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg Mannheim, fruher: Berufsakademie Mannheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
3
Sprachwissenschaft: Ein Reader
Man kann leicht eine Vorstellung von der „performativen Äußerung“ gewinnen,
obgleich dieser Ausdruck, wie mir wohl bewußt ist, weder in der deutschen noch
in irgendeiner anderen Sprache existiert. Der Begriff ist eingeführt worden, um ...
ie , die österreichische Gesandtschast, soll auf den von Ihrem Höchste« Hof
erhaltenen SpeciabBefehl, die von «eil. dem Herzog AK bert von Oesterreich auf
das Jahr 1429. am St. Andreas««« au« der dahieslgen Stadt Regensburg ...
5
Concordance to Wittgenstein's Philosophische Untersuchungen
"Die einzige wesentliche Voraussetzung deiner Äußerung Wir können häufig aus
der Äußerung des Entschlusses eine sprachliche Äußerung zu machen, Denken
wir uns, diese Äußerung nehme immer die Form an: Ich rede von den ...
Hans Kaal, Alastair MacKinnon, 1975
6
Die vorzüglichsten Behandlungsarten der Cholera nebst der ...
Sanitäts- Kommiffion vorzügliche Maßregeln zur Hintanhaltung der Cholera-
Epidemie veranlaßte, ift in der höchften Höhe der Epidemie beinahe die Hälfte
der Erkrankten geftorben. Nach der Äußerung des 1)1*. würde man glauben ;
daß ...
7
Philosophy of language, linguistic pragmatics, and formative ...
meint, nicht die natürliche Bedeutung bzw. die Eigenbedeutung der Äußerung ist.
Wenn wir eine Äußerung als Zeichen verstehen, ist ihre Eigenbedeutung die
Bedeutung, die sie als Zeichen hat. Die Eigenbedeutung bzw. die natürliche ...
8
Deutsche Grammatik: ein völlig neuer Ansatz
Bis jetzt wurde geprüft, ob die in eine Äußerung eingehenden, nicht erfragbaren
Segmente gespalten werden konnten. Es gibt aber auch in den Äußerungen
nicht erfragbare Segmente, die durch all die oben genannten Verfahren nicht ...
9
Anmerkungen über die Kaiserl. Königl. ...
,,Nachricht erhalten, und Churpfalz Hie österreü „chische Ansprüche anerkannt
hatte , so wurde „zwischen Heyden höchsten Häusern ein geheimer „Vergleich
dahin geschlossen , daß Churpfalz auf „ergebenden Fall für den
unterbaierischen ...
10
Substanz einer vorläufigen Äußerung der Chur-Böhmischen ...
Nebst einer Defense en revers. Und dieser Umstand selbst den Spruch zu
Preßburg befördert habe. Nach schon wirklich geschehener Straubingischer
Landtheilung ruft Herzog Wilhelm in einem Schreiben 66. Straubing am Montag
nach ...
用語«ÄUSSERUNG»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Äußerungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Auseinandersetzung im Thüringer Landtag: Gericht erlaubt AfD ...
Abgeordnete dürfen laut Thüringer Verfassung wegen Äußerungen im Parlament nur unter strengen Bedingungen gerichtlich belangt werden. Diese waren bei ... «Legal Tribune Online, 6月 16»
AfD: Streit um Homosexuellen-Äußerung in Sachsen-Anhalt
Die Äußerung zeige das Menschenbild der AfD, sagte Quade zudem in einer persönlichen Erklärung im Landtag. "Das ist unerträglich." Eine direkte Erwiderung ... «DIE WELT, 6月 16»
Gaulands Boateng-Äußerung: Die süßeren Kirschen hängen immer ...
Und das denkt sich vermutlich zurzeit auch Jerome Boateng nach der Äußerung von AfD-Vize Alexander Gauland – und dabei sind die beiden noch nicht mal ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
Frauke Petry distanziert sich von Alexander Gauland und seiner ...
"Niveaulos", "geschmacklos", "inakzeptabel": AfD-Vize Alexander Gauland löst mit einer rassistischen Äußerung über Jérôme Boateng Empörung aus. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
CSU-Chef: "Ende der Willkommenskultur"
Die bayerische evangelische Landeskirche hat Äußerungen von Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) zur Willkommenskultur für Flüchtlinge scharf ... «domradio.de, 5月 16»
Israel: Aufregung um israelkritische Holocaust-Äußerung des ...
In Israel hat Regierungschef Benjamin Netanjahu den stellvertretenden Generalstabschef für dessen umstrittene Äußerung zum Holocaust scharf kritisiert. «euronews, 5月 16»
Parteien: Gericht verbietet SPD-Vize Stegner Äußerung über AfD
Hamburg (dpa/lno) - Das Hamburger Landgericht hat dem stellvertretenden SPD-Bundesvorsitzenden Ralf Stegner eine Äußerung über die AfD verboten. «ZEIT ONLINE, 4月 16»
Strittige Äußerungen von Köbler Landgericht Mainz weist AfD-Klage ...
Die Richterin wertete Köblers Äußerungen weitgehend als Tatsachenbehauptung. Die Vorwürfe gegen die AfD hatte Köbler im Landtagswahlkampf Anfang ... «SWR Nachrichten, 4月 16»
BUND zieht Klage um Guttenberg-Äußerung zurück
Nach dem Willen des BUND sollte das Hamburger Landgericht Guttenberg verbieten, diese Äußerung zu wiederholen. Die Klage, die am Freitag verhandelt ... «DIE WELT, 3月 16»
"Armlänge Abstand" - Kölner OB Reker hält Äußerung für unglücklich
Ihre "Armlänge Abstand"-Äußerung hält die Kölner Oberbürgermeisterin Henriette Reker im Nachhinein für unglücklich. Das sagte sie am Freitag in einer Bilanz ... «SÜDKURIER Online, 2月 16»
