アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"рекрутчина"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРЕКРУТЧИНАの発音

рекрутчина  [rekrutchina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРЕКРУТЧИНАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«рекрутчина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
рекрутчина

リクルート

Рекрут

リクルート(Recruit) - 兵役や雇用のために兵役に受け入れられた人。 Ре́крут  — лицо, принятое на военную службу по воинской повинности или найму.

ロシア語辞典でのрекрутчинаの定義

RECRUITTE、-y、f。 ロシア:1705年から1847年。 徴兵を募集する。 РЕКРУТЧИНА, -ы, ж. В России: с 1705 по 1847 гг. рекрутская воинская повинность.
ロシア語辞典で«рекрутчина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РЕКРУТЧИНАと韻を踏むロシア語の単語


РЕКРУТЧИНАのように始まるロシア語の単語

рекреативный
рекреационный
рекреация
рекредитив
рекрут
рекрутировать
рекрутироваться
рекрутка
рекрутский
рекрутство
ректификат
ректификатор
ректификационный
ректификация
ректификовать
ректификоваться
ректифицирование
ректифицировать
ректифицироваться
ректор

РЕКРУТЧИНАのように終わるロシア語の単語

зайчина
закорючина
защечина
земляничина
зуботычина
излучина
казачина
картечина
кирпичина
кончина
кручина
кулачина
купчина
лежебочина
лешачина
личина
лучина
лючина
мертвечина
месячина

ロシア語の同義語辞典にあるрекрутчинаの類義語と反意語

同義語

«рекрутчина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РЕКРУТЧИНАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рекрутчинаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрекрутчинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«рекрутчина»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

征兵
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

servicio militar obligatorio
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

conscription
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भरती
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

التجنيد
280百万人のスピーカー

ロシア語

рекрутчина
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

conscrição
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাধ্যতামূলকভাবে সৈন্যদলে নিয়োগ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

conscription
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pengerahan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Einberufung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

徴兵
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

징병
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

conscription
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự bắt buộc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கட்டாயமாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सक्तीची लष्कर सेवा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mecburi görev
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

coscrizione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pobór do wojska
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

рекрутчина
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

recrutare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

στρατολογία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

diensplig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

värnplikt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

verneplikt
5百万人のスピーカー

рекрутчинаの使用傾向

傾向

用語«РЕКРУТЧИНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«рекрутчина»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、рекрутчинаに関するニュースでの使用例

例え

«РЕКРУТЧИНА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрекрутчинаの使いかたを見つけましょう。рекрутчинаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сельская община в России: (XVII-начало XIX в.) - Страница 292
Рекрутчина как государственная феодальная повинность была возложена на крестьянские общины в тот момент, когда Россия вступила в «новый» период своей истории. Показательно, что в процессе экономического развития ...
Вадим Александрович Александров, 1976
2
Павел Иванович Якушкин - Страница 23
Заслуга Якушкина состоит прежде всего в том, что он с рекрутчине писал в духе Радищева и первым после Радищева привел первоклассные образцы народных причитаний, в которых «выразил народ свое воззрение на ...
В. Г Базанов, 1950
3
Дворянство в России от начала XVIII вѣка до отмѣны ...
Это была для него своего рода рекрутчина. Въ 1762 г. юридически обязательная служба была снята съ дворянства, на она осталась нравственной обязанностію, требуемою честью и достоинствомъ благороднаго сословія.
Александр Васильевич Романович-Славатинский, 1870
4
Очерки русской культуры XVIII века - Том 2 - Страница 220
С 1724 г. рекрутчина раскладывалась на «ревизские души», числившиеся по последней ревизии (переписи) податного населения. Правила набора, обучения и сопровождения рекрутов в войска определяли особые инструкции и ...
Борис Ильич Краснобаев, 1987
5
Из творческого наследия - Страница 181
Сперанский начинает свою брошюру с тезиса о непригодности рекрутчины. Она распространяется только на часть населения, так как люди, не подлежащие сдаче в рекруты, остаются вне военной службы. Рекрутчина отрывает ...
Анатолий Васильевич Предтеченский, ‎Т. Н Жуковская, ‎Л. М.. Предтеченская, 1999
6
Сокровище народное: очерк об удмуртской народной песне
Содержание рекрутских песен охватывает широкий круг тем, относящихся к рекрутчине: тревожное ожидание рекрутчины, прощание рекрута с домом, непосредственное отправление в рекруты, описание дороги, по которой ...
А. Н. Голубкова, 1987
7
Тайны ушедшего века. Границы, споры, обиды: - Страница 59
Их — во избежание нежелательных эксцессов — тоже депортировали из родных мест. Россия ввела на присоединенных белорусских землях рекрутские наборы, которых здесь прежде не знали. Рекрутчина, введенная Петром I ...
Николай Александрович Зенькович, 2004
8
Петр Великий: личность и реформы - Страница 82
Естественно, что, отражая крепостнические отношения в стране, рекрутчина — а именно так называлась повинность в народе — просуществовала до тех пор, пока не начали рушиться все остальные институты крепостного ...
Евгений Викторович Анисимов, 2009
9
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Страница 497
Рекруточка молода (Укр.. Л1р. шеш, 1958, 518). РЕКРУТСТВО, а, с, ост. Те само, що рекрутчина. РЕКРУТСЬКИЙ, а, е, ост. Прикм. до рёкрут. Хто мог замкну ти уста Шевченково наешь шд рекрутсъким ранцем I капралъським буком?
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
10
Революционная ситуация в России в 1859-1861 гг
Закрепив сложившийся состав п порядок отбывания натуральных повинностей, губернские комитеты сосредоточили особое внимание на рекрутчине: рекрутских участках, системе рекрутских наборов, отступлении от общих ...
Милица Васильевна Нечкина, 1978

用語«РЕКРУТЧИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрекрутчинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как готовятся реформы
А до этого была рекрутчина, введенная еще при Петре Первом. И там была предложена масса новинок, — ну, я в меньшей степени склонен к ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 8月 14»
2
285 лет назад родилась Екатерина II
Вторая жалованная грамота в тот же день была дарована городам: в ней четко прописывалась сословная система, а рекрутчина там заменялась ... «Газета.Ru, 5月 14»
3
Похититель Европы
Базовые принципы организации армии, заложенные Петром, в том числе рекрутчина, сохранились вплоть до реформ Александра II во второй ... «Lenta.ru, 12月 13»
4
Страшная победа страшного генерала
... сословия царской России. Простые горцы оставались свободными людьми, на них не распространялась рекрутчина, они не платили податей. Прав и ... «Свободная пресса, 5月 13»
5
Почему Наполеон не отменил в России крепостное право? - Би …
Крепостное состояние или рекрутчина иностранцам не грозили. Устроиться можно было неплохо. Настало раздолье для небогатых дворян, которые ... «bigmir)net, 11月 12»
6
И вы, всё ещё хотите стать частью Европы? – блоги
Можно сказать, что начав прикреплять людей к земле, Пётр посеял рознь между государством и простыми людьми. Крепостное право, рекрутчина и т.п. «Ислам News, 4月 12»
7
Еврейская рекрутчина-2
Продолжая тему еврейской рекрутчины, скажем несколько слов о том, как еврейские общины Западного края восприняли царский указ от 27 августа ... «Полит.ру, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Рекрутчина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rekrutchina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう