ロシア語辞典でのрельсの定義
REELS、-a、pl。 -y、-y、m。1.鉄道路線：車輪が転がる狭い鋼棒。 枕木へのレールの固定。 中断されたレール。 2.トランス。 いくつかの組み合わせでは：direction、path。 強化の軌道に 新しいレールを上げる。 属からの前置詞の意味で、何の柵で。 等 - ある道では、ある方向。 生産を自動化レールに変換します。 レール上に何かを置く、セットアップする。 レール上に横たわってください。決断と抗議を表明するための必死で危険な行為です。 私はそれをするかどうかを誓う、またはレールに横たわる準備ができている。 || 形容題のレール、-th、-ye。 R.ウェイ。 敵の領土内の鉄道に4つの鉄道戦争 - 反則行為があります。 РЕЛЬС, -а, мн. -ы, -ов, м. 1. На железнодорожном пути: узкий стальной брус, по к-рому катятся колёса. Крепление рельсов к шпалам. Подвесной рельс. 2. перен. Н некоторых сочетаниях: направление, путь. На рельсах интенсификации. Встать на новые рельсы. На рельсы чего, в значение предлога с род. п. — на ка-кой-нибудь путь, на определённое направление. Перевести производство на рельсы автоматизации. На рельсы поставить что — пустить в ход, наладить. Лечь на рельсы — отчаянным и опасным поступком выразить свою решимость, протест. Клянусь это сделать, а не то, готов лечь на рельсы. || прилагательное рельсовый, -ая, -ое. Р. путь. 4- Рельсовая война — диверсионные акты на железных дорогах на территории противника.
ロシア語辞典で«рельс»の
元の定義を見るをクリックします。
«РЕЛЬС»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
рельсの使いかたを見つけましょう。
рельсに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ч. 1 : Конец системы колесо-рельс в вновь начало...
В монографии рассмотрен большой круг вопросов, затрагивающих систему колесо - рельс как единое целое, которая с течением времени ...
Андрей Евгеньевич Балановский, 2011
2
Повышение эффективности активизаторов сцепления в системе ...
Razvitie ekonomiki stavit pered zheleznodorozhnym transportom povyshennye trebovaniya, v tom chisle po uvelicheniyu vesovykh norm i skorostey dvizheniya poezdov, odnim iz usloviy realizatsii kotorogo yavlyaetsya stabilizatsiya koeffitsienta ...
3
Магнитолевитационные транспортные системы и технологии: ...
Рельсы 5 перемещаются под действием электромагнитных полей, создаваемых линейными двигателями 6, 7, 8, при этом на верхнем горизонтальном участке – рабочем участке исследования – движение рельсов 5 по рольгангу 9 ...
4
Металлургия чугуна, железа и стали в общедоступном изложении
Длина высчитывается по весу; из такого слитка катают обыкновенно шестериой длины рельс. Веблюмпнге слиток катается до сечения 170 Х 170, потом раскатка идет к половицам по рольгангу, и там у нее обрезают верхний ...
5
Железнодорожный транспорт в моделях самоделках - Страница 38
Можно употребить более упрощенный способ изготовления рельсаы без шейки и подошвы. Отрезок такой пары рельсов изображен на рисунке 69. Здесь к проволоке припаяны маленькие прямоугольные нарезные кусочки жести, ...
6
Энциклопедия техники для детей : [от изобретения колеса до ...
Фуникулер — это рельсовая дорога, на которой передача тяги осуществляется посредством зубчатых колес. Шестерни препятствуют проскальзыванию колес, что чрезвычайно важно на крутых горных участках. При помощи ...
На убегающих вдаль рельсах играли тусклые оранжевые отблески. — И где мы теперь? — поинтересовался Смитбек. — На сотом пути. Двумя уровнями ниже. — Мы ещене на месте? Спичка погасла, и на них снова навалилась ...
Престон Д., Чайлд Л., 2014
8
Конструкции паровозов - Страница 529
Показанная в работе на фиг. 473 тележка Краусса-Гельмгольца в общем себя зарекомендовала. Помимо основного достоинства двухосных тележек—избегания двумя ребордами на наружный рельс, комбинированные тележки ...
9
Техника в моделях - Страница 53
Эту часть работы сделаем возможно точнее, чтобы в собранном пути верхние кромки рельс составляли прямые линии. Там, где участки пути примыкают к станциям, рельсы надо приклепать в 3 мм от сгиба уголка шпалы. На эту ...
10
Жизнь ненужного человека
Вдали родился воющий шум и гул, запели, зазвенели рельсы; в сумраке, моргая красными очами, бежал поезд ... потом улёгся поперёк пути на бок, спиною к поезду, положил шею на рельс и крепко закутал голову полою пальто.
用語«РЕЛЬС»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
рельсという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Сотрудники РЖД в Мордовии пойдут под суд за кражу рельс
Сотрудники РЖД в Мордовии пойдут под суд за кражу рельс ... Рузаевской дистанции пути ОАО «РЖД» (ПЧ-20) предстанут перед судом за кражу рельс. «ИА REGNUM, 10月 15»
Грузовой поезд сошел с рельс недалеко от Хабаровского …
В Хабаровске по факту схода с пути вагонов грузового поезда проводится проверка, сообщили "КП-Хабаровск" в пресс-службе следственного ... «Комсомольская правда, 10月 15»
Под Саратовом сошли с рельсов 17 вагонов с топливом и …
На станции Багаевка в Саратовском районе Саратовской области сошли с рельсов 17 вагонов грузового поезда. Как сообщается на сайте Южного ... «Lenta.ru, 9月 15»
Вагон электрички сошел с рельсов в Подмосковье
МОСКВА, 26 сен — РИА Новости. Вагон пригородного поезда сошел с рельсов на станции "Софрино" Ярославского направления, электрички следуют с ... «РИА Новости, 9月 15»
В Подмосковье сошел с рельс грузовой состав
В Клинском районе Подмосковья сошли с рельс вагоны грузового состава. ЧП произошло в районе станции Решетниково Октябрьской железной ... «Свободная пресса, 9月 15»
В Нью-Йорке сошел с рельсов поезд метро
В нью-йоркском районе Бруклин произошло частичное схождение с рельсов поезда метро, в котором в этот момент находились около 150 человек, ... «Газета.Ru, 9月 15»
В Бельгии в результате схода с рельсов поезда пострадали 18 …
На вокзале населенного пункта Бюизинген близ Брюсселя с рельсов сошел поезд. Об этом сообщила местная газета. Пострадали 18 человек, шестеро ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»
В Свердловской области четыре вагона поезда сошли с рельсов
В Свердловской области с рельсов сошли четыре вагона грузового поезда Екатеринбург-Пермь, сообщение об этом появилось на сайте областного ... «Телеканал ДОЖДЬ, 9月 15»
Два вагона с углем сошли с рельс из-за подрыва путей в …
"Взрыв произошел во вторник в 15:30 на перегоне Кондрашевская - Новая - Огородный. В результате сошли с рельсов два вагона - последние с хвоста ... «Левый берег, 8月 15»
В Киеве трамвай сошел с рельс
В Киевпастрансе рассказали, что во время вынужденной остановки трамвай сошел с рельс и зацепил легковой автомобиль. Движение трамваев до ... «bigmir)net, 8月 15»
