アプリをダウンロードする
educalingo
романизироваться

"романизироваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРОМАНИЗИРОВАТЬСЯの発音

[romanizirovatʹsya]


ロシア語でРОМАНИЗИРОВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのроманизироватьсяの定義

ROMANIZED不完全な見解と完璧な見方1)ローマ字化を受ける。 2)romanizeを参照してください。


РОМАНИЗИРОВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РОМАНИЗИРОВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

роман · романеска · романея · романизация · романизирование · романизировать · романизм · романизовать · романизоваться · романист · романистика · романистка · романически · романический · романный · романовка · романовский · романс · романсик · романсист

РОМАНИЗИРОВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるроманизироватьсяの類義語と反意語

同義語

«романизироваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОМАНИЗИРОВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語романизироватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのроманизироватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«романизироваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

Romanize
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

romanizar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Romanize
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Romanize
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كتب بالأحرف الرومانية
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

романизироваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

romanizar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রোমান ক্যাথলিক ধর্মে দীক্ষিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

romaniser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kata Latin
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

romanize
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

Romanize
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

로마 화하다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Romanize
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Romanize
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

Romanize
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Romanize
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Romanize
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

romanizzare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zromanizować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

романізовані
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

romaniza
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εκρωμαΐζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Romanize
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ROMANISERA
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

roman
5百万人のスピーカー

романизироватьсяの使用傾向

傾向

用語«РОМАНИЗИРОВАТЬСЯ»の使用傾向

романизироватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«романизироваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、романизироватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РОМАНИЗИРОВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からроманизироватьсяの使いかたを見つけましょう。романизироватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 254
... ист. ромашзатя. романизйрование ист. роматзувавня. романизированный ист. роман13ова- ний, зромашзовапий. романизировать несов. и сов. ист. ро- ман1зувати, -зую, -зуеш, сов. зро- машзувати. романизироваться несов. и ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 206
... романизйрование ист. ромашзування. романизированный ист. ромашзований, зро- машзбваний. романизировать несов. и сов. ист. ромашзу- вати, -зую, -зуеш, сов. зромашзувати. романизироваться несов. и сов. ист. ромашзу- ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 113
Римляне романизироват Галлию. РОМАНИЗИРОВАТЬСЯ, романизируюсь, романизируешься (истор.). 1. сов. и несов. Усвоить (усваивать) римскую культуру. 2. несов. Страд, к романизировать. РОМАНИЗМ, романизма, м. (лит.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Спаси нас, доктор Достойевски! - Страница 391
«романизировать» магазин, и что теперь появился для тебя случай «отплатить» мне за мои полезные советы, наставления и содействие, когда я спас Вас обоих от разорения, и Вы разбогатели. В его «совете» он рекомендовал ...
Александр Суконик, 2010
5
Римская история - Страница 447
Уже ранѣе было нами замѣчено, что въ эту эпоху начали романизироваться сосѣднія страны—южная Этрурія, Сабина, страна Вольсковъ, о чемъ свидѣтельствуютъ почти совершенное отсутствіе памятниковъ старинныхъ ...
Т. Моммзен, 1878
6
Этносфера: история людей и история природы - Страница 241
Но тех и других физически уничтожила военная машина Римской' империи. Уцелели только те даки, которые согласились романизироваться, и те иудеи, которые жили за пределами Палестины, но последние и не ...
Lev Nikolaevich Gumilev, 1993
7
Славяне: от Эльбы до Волги - Страница 119
... не успевало романизироваться. Соответственно, изменился весь облик римского общества, которое и раньше было склонно к заговорам и насильственной смене своих правителей, а теперь и армия стала самым ненадежным ...
Юрий Николаевич Денисов, 2009
8
Словарь омонимов русского языка - Страница 282
Романист II [От романский]. Специалист по романским языкам, по романской филологии. Англ. готаЫз1, фр. готап1з1е, нем. Котатз1. Романистика, романизировать, романизироваться, романизация, романский. ~ы, германисты и ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 377
РАМАШЗАВАЦЦА 1. сов. и несов. романизироваться, романизоваться; 2. несов. страд, романизм роваться.^ романизоваться. РАМАШЗАВАЦЬ сов. и несов. романизировать, романизовать. РАМАШЗАЦЫЯ ж. романизация.
Кандрат Крапива, 1989
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 221
Роман (имя) Роман. романея уст. романея. ромашаацш ист. романизация. роман!зм, -му филол. романизм. ромашзбваний ист. романизированный, романизованный. ромашзувати, -аут, -зувш романизировать, романизовать.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

用語«РОМАНИЗИРОВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からроманизироватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Николай Усков: Почему Россия отстала от Европы. Часть 3
... толкались в римской «прихожей», то воюя с Римом, то находясь у него на службе в качестве федератов, и успели основательно романизироваться. «Snob.ru, 1月 14»
2
Выступает «Тамади-клаб»!
... республике говорят уже все меньше и меньше, и свадебный ведущий, если не хочет остаться без работы, тоже должен «романизироваться». «Gorod48, 11月 12»
3
П. Краснов: у истоков русской государственности
После Сен-Жерменских соглашений территория отошла к Италии и стала быстро романизироваться. Главной задачей казаков под руководством ... «АРИ.ру, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Романизироваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/romanizirovat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA