ロシア語でРУЧАТЕЛЬСТВОはどんな意味ですか?
ロシア語辞典で«ручательство»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのручательствоの定義
RULING、-a、cf. パフォーマンス、何かの保守性について、受け入れられた責任。保証を与えること。何かをすること。 РУЧАТЕЛЬСТВО, -а, ср. Принятая на себя ответственность за выполнение, исправность чего-нибудь Дать ручательство С ручательством делать что-нибудь.
ロシア語辞典で«ручательство»の
元の定義を見るをクリックします。
«РУЧАТЕЛЬСТВО»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
ручательствоの使いかたを見つけましょう。
ручательствоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
заключении договора английские министры, сïеша ïолучить это ручательство до вывода с Мальты войск, с величайшим усердием добивались его от всех дворов. Но французские ïосланники не ïолучали инструкций от своего ...
2
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Въ обезпеченіе по симъ людрядамъ и поставкамъ принимаются отъ нихъ круговыя ручательства одностаничниковъ, т. е. казаковъ тѣхъ станицъ и селеній, къ которымъ принадлежатъ казаки, вступающіе въ обязательство съ ...
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 385
II Чернышевский, Отчет правления Одесского женского благотворительного общества за 1856 г. — Артем сейчас придет. Он только что приехал. Его под ручательство отца Лизы отпустят на час. Н. Островский, Как закалялась ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Prakticheskoe rukovodstvo dli︠a︡ volostnykh i selʹskikh ...
Въ обезпеченіе исправнаго взноса платежей, представляются: 1) отдѣльными домохозяевами-ручательство благонадежныхъ членовъ своего общества: 2) товариществами изъ нѣсколькихъ домохозяевъ–круговое другъ за друга ...
Aleksandr Nikolaevich Bukunovskīĭ, 1910
5
Обезпеченіе народнаго продовольствія - Страница 83
Каждое взаимное ручательство носитъ имя своей губерніи (если оно одно во всей губерніи), или уѣзда, въ которомъ составляется. Лица, составившія ручательство, представляютъ Губернскому Предводителю Дворянства: а) ...
6
Свод законов Россійской имперіи дополненный по ...
1) отдѣльными домохозяевами— ручательство благонадежныхъ членовъ своего обще-етва; 2) товариществами изъ нѣсколькихъ домохозяевъ–круговое другъ за друга ручательство товарищей; 3) сельскими обществами–мірскіе ...
Руссия, Андрей Добровольскій, Николай Евгеньевич Озерецковский, 1913
7
Кровавый пуф. Книга 2. Две силы
Это ручательство верного успеха! — Certissime! — с удовольствием потирая руки, возгласил пан Хомчевский. — С этим я вполне согласен, но... (он вздохнул и возвел глаза к потолку) где ручательство, что наши блестящие планы ...
Всеволод Крестовский, 1874
О той-же цѣли говорится въ приговорѣ Косuхинскаго волостного схода, который свой мірской капиталъ выдаетъ «нуждающимся лицамъ въ уплатѣ податей», одному лицу до 8 р. иодъ особое ручательство двухъ лицъ, срокомъ на ...
9
Сводъ законовъ Россійской имперіи: Полный текстъ всіхъ 16 ...
2-я. казною по арендѣ, обезпеченіемъ которой служатъ тѣ приговоры или ручательства; 4) означенные въ пунктѣ 1 сего примѣчанія мірскіе приговоры составляются не менѣе какъ двумя третями крестьянъ-домохозяевъ, ...
Russia, Иван Дмитриевич Мордухай-Болтовский, Н. П. Балканов, 1912
10
История русской церкви - Страница 67
На концѣ договора, гдѣ Русскіе снова повторяютъ свои помянутыя обязательства, два раза написано«сначала какъ ручательство со стороны крещенной за себя и за сторону некрещенную: «а иже преступитъ се (нашшсанное ...
用語«РУЧАТЕЛЬСТВО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ручательствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Светильник Разума
... то не нуждаюсь в диалектических доказательствах его существования; очевидность есть лучшее ручательство действительности. Когда мне говорят ... «Советская Россия, 10月 15»
Норвежская социальная служба передает чешского ребенка на …
Родственники Дениса и Давида такую заинтересованность проявили, а государство предоставило в данном вопросе свое ручательство. В связи с ... «Радио Прага, 10月 15»
Порядок альтернативной ликвидации
Предшествующие владельцы прекращают нести ручательство за данную (не прошедшую) деятельность, пройдя до этого регистрацию внесенных ... «http://besuccess.ru, 9月 15»
Болгария официально отказала России в воздушном коридоре …
... у Англии и Германии, например, ручательство и покровительство их свободе, и хоть в концерте европейских держав будет и Россия, но они именно в ... «Взгляд, 9月 15»
Зачем нужен Год литературы
Начнут же они свою новую жизнь… с того, что выпросят себе у Европы, у Англии и Германии, ручательство и покровительство их свободе… и убедят ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", 2月 15»
Фёдор Достоевский – о коварстве и любви Украины к России
... например, ручательство и покровительство их свободе, и хоть в концерте европейских держав будет и Россия, но они именно в защиту от России это ... «Версия, 1月 15»
Саммит НАТО в Уэльсе: Путин вернул альянс к жизни
Ожидается, что в Кардиффе члены НАТО подпишут ручательство об увеличении расходов в поддержку соглашения о коллективной обороне". «Inopressa, 9月 14»
Страсти по Булгакову
... знающий театральную жизнь Москвы, принимаю на себя ручательство в том, что ни таких театров, ни таких людей, какие выведены в произведении ... «Новые Известия, 12月 13»
Достоевский. «Дневник писателя» сентябрь — декабрь 1877 года
Начнут же они, по освобождении, свою новую жизнь, повторяю, именно с того, что выпросят себе у Европы, Англии и Германии, например, ручательство ... «Газета СЛОВО, 12月 13»
Вот что писал Ф.М. Достоевский о славянах Европы
... повторяю, именно с того, что выпросят себе у Европы, у Англии и Германии, например, ручательство и покровительство их свободе, и хоть в концерте ... «Новостной портал Украинского Выбора, 12月 13»