アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"самовластно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСАМОВЛАСТНОの発音

самовластно  [samovlastno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСАМОВЛАСТНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«самовластно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсамовластноの定義

Samovlastno副詞は時代遅れです。 独裁者を参照してください。 САМОВЛАСТНО наречие устар. см. самовластный.

ロシア語辞典で«самовластно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

САМОВЛАСТНОと韻を踏むロシア語の単語


САМОВЛАСТНОのように始まるロシア語の単語

самовзрывание
самовзрываться
самовидец
самовластвовать
самовластец
самовластие
самовластитель
самовластительный
самовластительство
самовластник
самовластность
самовластный
самовлюбленность
самовлюбленный
самовнушение
самовозбуждение
самовозвеличение
самовозвеличивание
самовозгораемость
самовозгорание

САМОВЛАСТНОのように終わるロシア語の単語

безрадостно
безызвестно
бескорыстно
бессовестно
бесхитростно
бесчестно
благостно
вероятностно
всеместно
гадостно
гнилостно
горестно
грустно
двуперстно
дерзостно
доблестно
добросовестно
жалостно
жизнерадостно
завистно

ロシア語の同義語辞典にあるсамовластноの類義語と反意語

同義語

«самовластно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

САМОВЛАСТНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語самовластноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсамовластноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«самовластно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

独裁地
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

autocrática
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

autocratically
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

autocratically
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

استبدادي
280百万人のスピーカー

ロシア語

самовластно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

autocratically
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

despotically
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

autocratiquement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Autokratik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

autokratisch
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

独裁
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

독재
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

despotically
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

độc đoán
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

despotically
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

despotically
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

despotça
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

autocratically
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

autokratycznie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

самовладно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

autocratic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αυταρχικά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

outokraties
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

autokratiskt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

autokratisk
5百万人のスピーカー

самовластноの使用傾向

傾向

用語«САМОВЛАСТНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«самовластно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、самовластноに関するニュースでの使用例

例え

«САМОВЛАСТНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсамовластноの使いかたを見つけましょう。самовластноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 20
Царствование Павла доказывает одно: что и в просвещенные времена могут родиться Калигулы. Русские защитники Самовластия в том несогласны и принимают славную шутку г-жи не Сталь за основание нашей конституции: ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
2
От самовластия к народовластииу: Очерки из истории Англии, ...
Очерки из истории Англии, Франции и Германии Николай Рожков. Но и королевское самодержавіе, королевское полновластіе существовало только на словахъ, а не на дѣлѣ. Нельзя одному человѣку, даже и умному, ...
Николай Рожков, 1908
3
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
САМОВЛАСТНО. Самовольно. «Да он же, правинцнялъ- инквизитеръ, оного казначея монаха Игнатия самовластно ко- валъ в цепъ безвинно». — ГАКК, ф. 594, л. 110, г. 1726. — Срезн.: САМОВЛАСТЬНО; Полик.: самовластно; ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
4
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 25
под и ненависть всего дома, которым управляла самовластно. АП 3 1 .39. кто бы ни издавал журнал, всё равно. Дело в том, что нам надо завладеть одним журналом и царствовать самовластно и единовластно.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 25
своих господ и ненависть всего дома, которым управляла самовластно. АП 31.39. кто бы ни издавал журнал, всё равно. Дело в том, что нам надо завладеть одним журналом и царствовать самовластно и единовластно. Пc 292.24.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
6
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
П-Х. САМОВЛаСТНО — Своенравно, упрямо. — Да разве я пустила? Самовластно убёгли, не послушались. П-Х. Хорошая девочка, не уросит, самовластно ниче не делает. П-Х. САМОВЛаСТНЫЙ — Непослушный, своенравный.
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 135
Самовластный человек. Самовластный характер. 3. Основанный на произволе, на прихоти (неодобрит.). Самовластное управление учреждением. Самовластно (нареч.) поступать. Самовластное распоряжение. Ты им играла ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Духовная культура средневековой Руси: - Страница 159
конкретизировались в понятия самовластия или, как у Феодосия Косого, "разума духовного". Xарактерно, что в диспуте Ивана IV с Яном Рокитой, одним из лидеров Чешских братьев, вопрос о самовластии составил идейный ...
Александр Ильич Клибанов, 1996
9
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 33
И бывши в-бсти въ Иер(у)с(а)л(и)м-Ь и в Галилеи, и оставивше праздникъ, устремишася на самаряны без наряда, самовластии, разбо- иничьском образом и мятежном. Флавий. Полон. Иерус. 1, 158. XVI в. - XI в. Они, тюр- кменцы ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1996
10
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 309
Лепройдше, adi. деспотическій; самовластный, Пероtigмement, adv. деспотически; самовластно; пеограниченно, Лезритation, s. f. (хим.) сниманіе пѣны;" — (мед.) отхаркиваніе; — мокрота, которую выхарживаютъ. Резритеr, v. а.
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841

用語«САМОВЛАСТНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсамовластноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Архимандрит Иоанн (Крестьянкин) «Кресту Твоему поклоняемся …
Евангельское чтение праздника указывает на ту силу, которая постоянно и самовластно владеет изменчивым и непостоянным миром. Силу и власть ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", 9月 15»
2
Опьянение властью заглушает эмпатию
Он претендует на особое к себе отношение, он принимает решения самовластно, он всегда настаивает на своем. Когда такого босса останавливают ... «Harvard Business Review Россия, 5月 15»
3
Невская Дубровка под ханом Алиевым
Почему бы и не дать, если ты самовластно распоряжаешься бюджетом и собственностью?! Например, через коллекторскую контору во Всеволожске ... «Версия на Неве, 1月 15»
4
«Страшилки» для детей и взрослых
Какой из всех видов театра владеет такими могущественными средствами поражать душу впечатлениями и играть ею самовластно? Он – самый ... «Восточно-Сибирская Правда, 12月 14»
5
Свято-Боголюбский монастырь
Андрей Юрьевич прожил в Боголюбове семнадцать лет, правя жестко и самовластно. Неудивительно, что врагов он нажил немало. 29 июня 1174 года ... «Эксперт Online, 12月 14»
6
Цена нефти Brent упала ниже $70 за баррель
... об уникальной прогрессивности у нас самовластия в 1830, Чаадаев в 1832, ... призван богом самовластно управлять несмышленой Россией. Поэтому, ... «Цензор.Нет, 11月 14»
7
Польша увеличит численность военных на восточной границе
Мы любим Россию, но она должна перестать вести себя самовластно. Нам нужна Россия, но Россия цивилизованная". За всеми этими опереточными ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 11月 14»
8
​Сибирские «волхвы»
Так, ясачный из Пирчиной волости Иван Мурасов, «оставя законную свою жену, взял себе самовластно… у новокрекрещенного остяка Данилы, ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 10月 14»
9
Валенса: "Путин? Нужно его остановить. Дайте нам ядерные …
"Мы любим Россию, но она должна перестать вести себя самовластно. Нам нужна Россия, но Россия цивилизованная. Но им ведь всегда нужен враг по ... «Inopressa, 10月 14»
10
В Восточной Европе опасаются Путина, который "уважает …
Он добавил: "Мы любим Россию, но она должна перестать вести себя самовластно. Нам нужна Россия, но Россия цивилизованная. Но им ведь всегда ... «NEWSru.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Самовластно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/samovlastno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう