アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ненастно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕНАСТНОの発音

ненастно  [nenastno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕНАСТНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ненастно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのненастноの定義

WONDERLYの叙述。悪天候について。 НЕНАСТНО предикатив О ненастной погоде.

ロシア語辞典で«ненастно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕНАСТНОと韻を踏むロシア語の単語


НЕНАСТНОのように始まるロシア語の単語

неналоговой
ненамеренность
ненамеренный
ненападение
ненароком
ненарушимо
ненарушимость
ненарушимый
ненастливо
ненастливый
ненастный
ненастоящий
ненастье
ненасытимо
ненасытимость
ненасытимый
ненасытно
ненасытность
ненасытный
ненатурально

НЕНАСТНОのように終わるロシア語の単語

безрадостно
безызвестно
бескорыстно
бессовестно
бесхитростно
бесчестно
благостно
вероятностно
всеместно
гадостно
гнилостно
горестно
грустно
двуперстно
дерзостно
доблестно
добросовестно
жалостно
жизнерадостно
завистно

ロシア語の同義語辞典にあるненастноの類義語と反意語

同義語

«ненастно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕНАСТНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ненастноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのненастноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ненастно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lluvioso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

rainy
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बरसाती
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ماطر
280百万人のスピーカー

ロシア語

ненастно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

chuvoso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বৃষ্টিবহুল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pluvieux
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

hujan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

regnerisch
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

雨の
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비의
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

udan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhiều mưa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மழை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पावसाळी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yağmurlu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

piovoso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

deszczowy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

непогоже
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ploios
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βροχερός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

reën
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

regnigt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

regn
5百万人のスピーカー

ненастноの使用傾向

傾向

用語«НЕНАСТНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ненастно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ненастноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕНАСТНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からненастноの使いかたを見つけましょう。ненастноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 231
То же, что ненастно (1). А тут не рад <Еней> уж был ни мало, Что так ненастливо настало, И дождик пролил не путем. Оспв Енеида II 127. 2. безл. предикат. То же, что ненастно (2). На дворе в то время каково было, ведрено или ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
2
Климат и социум Сибири в малый ледниковый период. Монография:
лето было ненастно и дождливо. . . хлебы вылегли и изгнили». Неурожайные годы. Гарнизон был доведен до полного отчаянья, сбежали более 30 человек «а иные, не дошед городов, на дороге померли от голоду». «Во время ...
Мыглан В.С., 2015
3
Approved Drug Products with Therapeutic Equivalence ...
заоаа/мотхшоз тнд/язуа эидгт оя яатнтотаоах ая21ла ОУХ □ТОЮ 'М013НЯДЗПЗ ытэАЙоаотятоах ТОО 869^ТЫ 1^1Л/ИЭ0^ ххоаот Vяас Я11НЯХЗ Ы01ХЭЯШ1 •' ЯЮТХЭЯГЩ □таао хятдиоо ямюот яатаотнэ иппхоэяаш -'ненастно ...
Barry Leonard, 1999
4
Этнографические очерки: вып. 1. Этнографические очерки
В Чистый понедельник вёдро — в Пасху вёдро; если же ненастно — и в Пасху ненастно. Если 1 марта вьюга — скотина весь корм съест. Осень будет ненастная, если 1 сентября дождь. Если первый снег выпадает ночью — редко ...
Григорий Егорович Верещагин, 2001
5
Язык семейских--старообрядцев Забайкалья - Страница 162
Бона нёбо-то потемнело (Шал., Тарб.); А шяс морошно стоить: тучи висят, сонца не видно (Таш., Заигр.); Морошный день выпал (Мот., Бич.). Распространение слова морок в значении 'пасмурная, ненастная погода' и производных ...
Тамара Балдановна Юмсунова, 2005
6
Морфологическая парадигматика русского языка: справочное ...
компетентный комфортный контактный контрастный конфликтный корректный корыстный лестный льготный любопытный многократный невнятный ненавистный ненастный необъятный неопрятный несчастный опытный ...
Галина Андреевна Волохина, ‎Зинаида Даниловна Попова, 1983
7
Русскій календар ьА. Суворина - Том 43 - Страница 65
Если солнце по вечеру не сидеть п облако, то сл'вдующшдень будеть красньши ведряныв, если въоблако, то ненастный, либо пасмурный. Красная вечерняя aupa-ws вътру; св'втлозеп'ая—к'ь ловлю. Солнце парить и тишина n ...
Алексей Сергеевич Суворин, 1914
8
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
П-Х. 2. Осенняя или (чаще) зимняя ненастная погода. — Падера — это непогодь, ветер, снег понесет, холод. П-Х. В саму падеру поехали, не стали пережидать, кто знает, как погода затянется. П-Х. ПаДЕРИТЬ — 1. Дуть (о ветре).
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
9
Воздушные порты - Страница 54
Ангары, пан ненастно, представляют собою за крытые помещения, предназначенные для хранет-пля самолетов в процессе их ат-ьсплоатацин в воздушном порту. Раем-ерш ангаров в плане колеблются в пределах от 15 Х 10 л.
И.А. Могилянский, 2013
10
Алфавитный указатель фамилий и лиц - Страница 241
... Петр-ь 1;онцрдтьовъ.. . . столы: 7194 10 617 пГепор. 11 £0,101: 11113111. Защитим... . . . Стран-1 7166 5 180 Овод Pcimlp Столь“. 7200 12 414 строю ll. "рог. 600,1. (J 111101111 11 10011111111, .1.1 ненастно, не 1111.100 ‚111.
П. И. Иванов, 2013

用語«НЕНАСТНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からненастноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В четверг в Украине снова штормовое предупреждение: туман …
В Карпатах также будет ненастно, местами на регион опустится густой туман, затрудняющий движение на дорогах. Ожидается, что видимость составит ... «http://replyua.net.ua/, 10月 15»
2
До +25 ожидается в Иркутске во вторник, 13 октября
-2, - поясняет Владимир Гонтарь. – Всю следующую неделю в Иркутске тоже будет ненастно: пасмурно, ветрено. нашли ошибку в тексте? выделите её ... «Комсомольская правда, 10月 15»
3
Сильные дожди на Дальнем Востоке
У берегов Охотского моря выпало до 29 мм дождевой воды. Ненастно было также в Чукотском автономном округе и на севере Камчатского края. Второй ... «Метеоновости, 9月 15»
4
14 сентября: в Тюмени вновь пасмурно и прохладно
Бабье лето ненастное – осень сухая. А если на бабье лето луга опутаны паутиной, гуси гуляют стадами, скворцы не летят, то осень будет протяжной и ... «Tumix.ru, 9月 15»
5
Спасатели Кубани предупреждают об ухудшении погоды
Ненастно на территории края будет и 25 августа. В Сочи ожидается резкий подъем уровня воды в реках, сообщает пресс-служба ГУ МЧС России по ... «ГТРК Кубань, 8月 15»
6
Принц Уильям увез беременную жену и сына в Шотландию
Супруги не могут жить без прогулок на свежем воздухе, а сейчас еще не так холодно и ненастно, чтобы круглые сутки проводить в помещении. «The Good Life, 11月 14»
7
Глубокий циклон погрузил Поволжье в предзимье
... неохотно. Местами даже сформировался временный снежный покров. Глубокая осень не ждет ― все выходные в регионе будет холодно и ненастно. «GISMETEO.Новости, 10月 14»
8
Погода на выходные: весна все же придет в Москву
Температура в субботу +5-10 градусов, в воскресенье до +9-14. На Урале ненастно. Небольшие дожди, переходящие в мокрый снег, температура днем ... «Вести.Ru, 4月 14»
9
В Москву идет потепление
На берегах Амура до -8-13, в Приморье до -5-10. В островной части региона ненастно, штормы, частые перепады давления и температуры. «Вести.Ru, 2月 14»
10
В выходные москвичей ждет оттепель
На северо-западе ненастно и осадки, но потеплеет. Температура днем -3 — +2, на территории Калининградской области до +2-7. Влияние того же ... «Вести.Ru, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ненастно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nenastno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう