アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"себялюбиво"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСЕБЯЛЮБИВОの発音

себялюбиво  [sebyalyubivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСЕБЯЛЮБИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«себялюбиво»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсебялюбивоの定義

SEABYALUBIVOの副詞は利己的に見える。 СЕБЯЛЮБИВО наречие см. себялюбивый.

ロシア語辞典で«себялюбиво»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЕБЯЛЮБИВОと韻を踏むロシア語の単語


СЕБЯЛЮБИВОのように始まるロシア語の単語

сеанс
сеансер
себе
себестоимость
себя
себялюб
себялюбец
себялюбивый
себялюбие
себялюбство
себяобожание
сев
севалка
севальщик
севба
север
севернее
северные
северный
северо-восток

СЕБЯЛЮБИВОのように終わるロシア語の単語

баловливо
беззастенчиво
бережливо
биотопливо
благочестиво
блудливо
бодливо
боязливо
бранчиво
бранчливо
брезгливо
брюзгливо
бурливо
вдумчиво
вежливо
велеречиво
визгливо
вкрадчиво
ворчливо
всемилостиво

ロシア語の同義語辞典にあるсебялюбивоの類義語と反意語

同義語

«себялюбиво»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЕБЯЛЮБИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語себялюбивоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсебялюбивоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«себялюбиво»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

自私
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

egoístamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

selfishly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वार्थी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بأنانية
280百万人のスピーカー

ロシア語

себялюбиво
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

egoisticamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্বার্থপর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

égoïstement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mementingkan diri sendiri
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

selbstsüchtig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

身勝手に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

이기적
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

egois
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ích kỷ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுயநல
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्वार्थी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bencil
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

egoisticamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

samolubnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

себелюбна
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

egoist
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοτελώς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

selfsugtig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

själviskt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

egoistisk
5百万人のスピーカー

себялюбивоの使用傾向

傾向

用語«СЕБЯЛЮБИВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«себялюбиво»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、себялюбивоに関するニュースでの使用例

例え

«СЕБЯЛЮБИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсебялюбивоの使いかたを見つけましょう。себялюбивоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Корабль-призрак:
Соединить свою судьбу с твоей не значит идти на горе и несчастье, Филипп! — возразила Амина едва слышно, сконфуженно опустив глаза в пол. — Это было слишком себялюбиво с моей стороны, Амина! — продолжал юноша.
Фредерик Марриет, 2015
2
Художественная речь как инструмент познания - Страница 528
Быть практичным — это еще отнюдь не значит быть себялюбивым эгоистом... (Лесков) себялюбие Ш Себялюбие однако же помешало мне сделать предложение руки в то время: тяжело и страшно показалось расстаться с ...
Ольга Валерьевна Евтушенко, 2010
3
Литература и современность; статьи о литературе. [Сборник 1]
Но страдание может быть также себялюбиво-эгоистичным: в нем человек замыкается, как в склепе, оно ожесточает и сводит с ума. Так и случилось с Еленой, вернувшейся в Батуми и обретшей там свой дом-голгофу. Страдание ...
Александр Григорьевич Дементьев, ‎Семен Машинский, 1986
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 170
Л. Толстой. СЕБЯЛЮБИВЫЙ, себялюбивая, себялюбивое; себялюбив, себялюбива, себялюбиво (книжн.). Эгоистичный, заботящийся только о себе, о своих интересах. И современный человек изображен довольно верно с его ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Порог духовного мира. Теософия. Из летописи мира - Страница 121
То, что из этого пламени вожделений примешано к душам животных и людей, определяет в них то, что именуется низшими чувственными порывами, их преобладающими себялюбивыми инстинктами. Второй род душевных ...
Рудольф Стейнер, 1991
6
Bog i mirovoe zlo - Страница 334
Заботясь о себе, себялюбивые существа ставят цели, не совпадающие с целями других существ или даже противоположные им. В большинстве случаев они не сочетают свои силы друг с другом для достижения обшей цели, ...
Nikolaĭ Onufrievich Losskiĭ, 1994
7
Вишневая косточка
Ужегражданка укатила нашестнадцатом, ужекрасноармеец ходит по прохладным залам музея,уже шофер трубит на Варсонофьевском, уже слепец обидчиво и себялюбиво поднимается на переднюю площадку, неся впереди ...
Юрий Олеша, 2013
8
Скоморох Памфалон
Но какие же успехи они покажут, когда живут себялюбиво и злобно, и ничему от Христа не учатся, и языческих навыков не позабывают? Не будет ли вечность впусте?» Пусть утешает Ориген, что не мог же впасть в ошибку творец, ...
Николай Лесков, 1887
9
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(с удовольствием; увлечённо, с интересом, с подъёмом; тепло, сердечно) себялюбиво (эгоистично, заботясь только о себе, о собственных интересах); нареч. и прилагат.; сравн. ст. себялюбйвее, разг. себялюбивей сёвернее (на ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
10
Вторая мировая война: Ад на земле - Страница 71
В ночь на 23-е Горт отвел своих людей с выступа, который они занимали под Аррасом. Французы сделали вывод: британцы, как в 1914 г., ведут себя малодушно и себялюбиво. Горт всего лишь действовал в соответствии с ...
Макс Хейстингс, 2014

用語«СЕБЯЛЮБИВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсебялюбивоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лимонов назвал Украину мусорным, лживым до мозга костей …
Я думаю, у него есть покровители в высоких палатах, возможно, в одной из башен Кремля. Он усиленно, высокомерно, себялюбиво нарывается. «Русская Служба Новостей, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Себялюбиво [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sebyalyubivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう