アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бережливо"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕРЕЖЛИВОの発音

бережливо  [berezhlivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕРЕЖЛИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бережливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбережливоの定義

沿岸の住所1)計算、経済的です。 2)慎重に、慎重に。 3)それは時代遅れです。 慎重に、慎重に。 БЕРЕЖЛИВО наречие 1) Расчетливо, экономно. 2) Заботливо, осторожно. 3) устар. Осторожно, осмотрительно.

ロシア語辞典で«бережливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕРЕЖЛИВОと韻を踏むロシア語の単語


БЕРЕЖЛИВОのように始まるロシア語の単語

берег
берегиня
береговик
береговой
берегозащитный
берегоукрепительный
бередить
береженая
береженый
бережёный
бережливость
бережливый
бережно
бережность
бережный
бережок
бережочек
береза
березина
березит

БЕРЕЖЛИВОのように終わるロシア語の単語

глумливо
гневливо
гнусливо
говорливо
гомонливо
горделиво
докучливо
досадливо
драчливо
дремливо
дурашливо
егозливо
жалостливо
забиячливо
заботливо
завистливо
задорливо
занудливо
запасливо
затейливо

ロシア語の同義語辞典にあるбережливоの類義語と反意語

同義語

«бережливо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕРЕЖЛИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бережливоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбережливоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бережливо»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

节约地
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

frugalmente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

frugally
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मितव्ययिता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

على نحو بسيط
280百万人のスピーカー

ロシア語

бережливо
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

frugalmente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

frugally
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

frugalement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dgn sederhana
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sparsam
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

倹約して
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

검소하게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

frugally
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đạm bạc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சிக்கனமான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

काटकसरिने
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tutumlu bir şekilde
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

frugalmente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oszczędnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бережливо
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

frugal
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

με φειδώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

matig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sparsamt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

frugally
5百万人のスピーカー

бережливоの使用傾向

傾向

用語«БЕРЕЖЛИВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бережливо»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бережливоに関するニュースでの使用例

例え

«БЕРЕЖЛИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбережливоの使いかたを見つけましょう。бережливоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Продажа товаров и услуг по методу бережливого производства
Джеймс Вумек, Дэниел Джонс. нечно) речь не идет, но вот решение относительно стандартных проблем уже не за горами. Рынок «решения проблем» давно созрел: миллионы людей хотят получить хоть какое-то подобие ...
Джеймс Вумек, ‎Дэниел Джонс, 2014
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Слов. Акад. 1789: бережливость. БЕРЕЖЛИВЫЙ, а я, о е; лив, а. о. 1 . Осмотрительно и осторожно расходующий что-л.; расчетливый, экономный. А ведь было время, когда он [Плюшкин] только был бережливым хозяином!
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Очерки по русской семантике - Страница 220
В этой связи заслуживает внимания ближайший паронимический партнер бережно — наречие бережливо. * * * Как показывают имеющиеся материалы, за последние полтора века бережливо прошло путь от свободного, ...
А. Б Пеньковский, 2004
4
Правильность русской речи: трудные случаи современного ...
-ч Бережливый, бережливо — 'бережно относящийся к имуществу, расчетливый, экономный', например: «Оставшийся у него в руках крошечный кусочек сахару лесник бережливо положил обратно» (А. И. Куприн. Болото) . В Х1Х ...
Сергей Иванович Ожегов, 1962
5
Правильность русской речи: словар-справочник - Страница 16
Бережливый, бережливо — 'бережно относящийся к имуществу, расчетливый, экономный', например: «Оставшийся у него в руках крошечный кусочек сахару лесник бережливо положил обратно» (А. И. Куприн. Болото). В XIX в.
Л. П Крысин, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1965
6
Словарь карельского языка: - Страница 294
... легко осваивающий; ораз1иоз'з'а 1и^етап ро^а оП ~ в обучении к чтению сын был восприимчив (агкап а4у 1. бережливо, экономно; аккуратно; еПа ~ жить бережливо; Ыап ~ уиаИе^а р|0"а* он носит одежду аккуратно 2. метко; ...
А. В. Пуньжина, ‎Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 1994
7
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
Еcопотiser, v. а. хозяйничать; управлять бережливо; — беречь; — сберечь; — сдѣлать экономію; — отложить. Еcопотiste, s. m. сочинитель, занимающійся преимущественно государственнымъ хозяйствомъ. Есоре, s. f. черпало ...
Василий Андреевич Эртел, 1841
8
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
4554, 5. m. домоводство; домостроительство: 55551ство; — домашняя посуда, утварь, убо5: — семья; — береженіе: бережливость: — 5555ское хозяйство; — il у а trois — dans 555maison, въ этомъ домѣ живутъ три семьи; . . 41e de ...
B. Oertel, 1842
9
Хакасско-русский словарь - Страница 185
относиться бережливо к чему-л; З) дёлать что-л. аккуратно. сиберлен- [сиберленерге] ведер-страд. от сиберле- 1) берёчься, остерегаться; 2) быть опритным, аккуратным. сиберлет- [сиберледерге1понуд. от сиберле- 1) заставить ...
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
10
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
Бережливо, экоnonno. (Il, un.) ПР. Хозяй— ственный, бережливый, экономный. , 124131?!ст. см. SimlruL-Lz l'. Д'БйСШ. Раздавать, снабжать, упра— влять хозяйствомъ; беречь, искусно правишь, распоряжа ть. Sïm'h'm-PÍT (P5, PF) ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838

用語«БЕРЕЖЛИВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбережливоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Евгений Корягин: Не пожалели, что приняли участие в …
Соперник не использовал свои моменты, а мы к своим шансам отнеслись более бережливо. - Это уже, судя по всему, мастерство. Расскажите немного ... «Ярославский Cпорт, 10月 15»
2
Демчишин заявил о готовности к отопительному сезону
Кроме того, в этом году украинцы стали более бережливо относиться к энергоресурсам, поэтому потребление угля может снизиться примерно на ... «http://replyua.net.ua/, 10月 15»
3
Воробьев: Открытость областного бюджета останется …
Он отметил, что к деньгам необходимо относиться бережливо и с умом, в регионе ведется строительство большого числа объектов. «Мы оставляем ... «ГОСНОВОСТИ, 10月 15»
4
Всероссийский форум финансистов открылся в Подмосковье
Все вы в совершенстве владеете цифрами, все мы с вами понимаем, насколько важно к деньгам относиться рачительно, бережливо и самое главное, ... «Interfax Russia, 10月 15»
5
Почему не надо откладывать на "черный день" и как привлечь …
Вы можете начать откладывать деньги, вести себя более бережливо и стараться не транжирить. Астрологи dailyhoro.ru дают рекомендации по ... «DELFI.lv, 10月 15»
6
Четко и бережливо
Эффективные методы собрали в одну производственную систему, охватывающую как процессы, так и ценности, было введено понятие бережливого ... «газета, 9月 15»
7
Каким должен быть здоровый университет
Во-первых, университет должен бережливо расходовать заработанные средства, ведь они государственные. В наших общежитиях завершился ... «Новое Время, 9月 15»
8
Сольный альбом
Это очень личный задумчивый фильм — не анализ творчества группы или образа Кобейна-музыканта, а бережливо собранные воспоминания, без ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, 5月 15»
9
Космонавтов МКС попросили не злоупотреблять лампочками и …
Центр управления полетов посоветовал космонавтам бережливо относиться к расходуемым элементам системы жизнеобеспечения после аварии ... «Федеральное агентство новостей No.1, 5月 15»
10
Даешь антикризисную бережливость!
Лин-саммит — слет руководителей, осваивающих технологии «бережливого» производства, — собрал вдвое больше участников, чем в прошлом году. «Эксперт Online, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Бережливо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/berezhlivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう